EcoRegistros
¡15 años 🎂!
🌐 EN
ES - Español
EN - English
PT - Português
🌙
Publish
Forum message
Publish record with photo
Publish record with video
Publish record with audio
Publish record only
Publish records in batch
Publish record list
Publish record sheet
Request new species / profile
Interact
Latest published records
Birding Challenge
ÉRIA - AI Assistant
Download EcoRegistros APP
Latest checklists
Unidentified photos
Discussion forum
BIG YEAR
LIFER's
WhatsApp group
Contact us
Contribute
Log in
Search
Don't want to see ads? Sign up...
Portal Cambyretá
Parque Nacional Iberá
Corrientes
Argentina
Results
172
- Systematic List
(
170 speciess
+ 2 forms with particular treatment that is not considered at the species level)
Number of records: 591
See recent records
See more...
Report location
Group
Select a group
Birds
Mammals
Reptiles
Amphibians
Crustacean
Fish
Insects
Arachnids
Molluscs
Jellyfish
Flat worms
Lampreys
Plants
Mushrooms
Actiniaria
Brown algae
Worms
Sea stars
Sea urchins
Red algae
Green algae
Parasites
Ctenophore
Polychaete
Urochordata
Demospongiae
Sea cucumbers
Centipedes
Bryozoans
Protozoa
Springtail
Myxomycetes
Brachiopoda
English Common Name
Scientific Name
Spanish Common Name
Portuguese Common Name
Family
Order
TOP 10 Ranking species
1)
Alec Earnshaw
90
2)
Luis Emilio Lorenzo
83
3)
Damian Alejandro Lozano
72
4)
Jorge Omar Lanza
45
5)
Diego Oscar
40
6)
Andres Teran
30
7)
Karina Schufeld
20
7)
Ricardo Juliano
20
9)
Gustavo Masuzzo
18
10)
Marcelo Zanotti
17
See more in LIFERs
TOP 10 Ranking of records
1)
Luis Emilio Lorenzo
125
2)
Alec Earnshaw
90
3)
Damian Alejandro Lozano
72
4)
Jorge Omar Lanza
69
5)
Diego Oscar
41
6)
Andres Teran
30
7)
Ricardo Juliano
21
8)
Karina Schufeld
20
9)
Gustavo Masuzzo
18
9)
Marcelo Zanotti
18
✖
Coordinates:
-27.944787, -57.112344
Altitude: 67 m.a.s.l.
Order
Family
English Common Name
Spanish Common Name
Portuguese Common Name
Scientific Name
Belonging
Conservation status
Notes
1
Characiformes
Erythrinidae
Golden Trahira
Tararira Ñata
Traira Pixuna
Hoplerythrinus unitaeniatus
Not listed
2
Perciformes
Cichlidae
Cichlasoma dimerus
Native
3
Odonata
Libellulidae
Erythrodiplax connata
Native
4
Lepidoptera
Hesperiidae
Bishop
Obispo
Mysoria barcastus
Native
5
Pyrrhopyge pelota
Native
6
Noctuidae
Black Witch Moth
Polilla Bruja
Ascalapha odorata
Native
7
Nymphalidae
Ochenta Esplendida
Paulogramma pygas
Native
8
Anura
Hylidae
Uruguay Harlequin Frog
Ranita Boyadora Enana
Lysapsus limellum
Native
9
Lesser Snouted Tree-frog
Ranita Hocicuda de Pecho Manchado
Scinax nasicus
Native
10
Crocodilia
Alligatoridae
Yacare Caiman
Yacaré Negro
Jacaré-do-pantanal
Caiman yacare
Native
11
Squamata
Colubridae
Coastal House Snake
Culebra Manchada
Cobra-espada
Mesotes strigatus
Native
12
Tinamiformes
Tinamidae
Spotted Nothura
Inambú Común
Codorna-amarela
Nothura maculosa
Native
LC
13
Red-winged Tinamou
Colorada
Perdiz
Rhynchotus rufescens
Native
LC
14
Anseriformes
Anhimidae
Southern Screamer
Chajá
Tachã
Chauna torquata
Native
LC
15
Anatidae
White-faced Whistling Duck
Sirirí Pampa
Irerê
Dendrocygna viduata
Native
LC
16
Black-bellied Whistling Duck
Sirirí Vientre Negro
Marreca-cabocla
Dendrocygna autumnalis
Native
LC
17
Muscovy Duck
Pato Real
Pato-do-mato
Cairina moschata
Native
LC
18
Brazilian Teal
Pato Cutirí
Marreca-ananaí
Amazonetta brasiliensis
Native
LC
19
Silver Teal
Pato Capuchino
Marreca-cricri
Spatula versicolor
Native
LC
20
Cuculiformes
Cuculidae
Guira Cuckoo
Pirincho
Anu-branco
Guira guira
Native
LC
21
Smooth-billed Ani
Anó Chico
Anu-preto
Crotophaga ani
Native
LC
22
Striped Cuckoo
Crespín
Saci
Tapera naevia
Native
LC
23
Columbiformes
Columbidae
Ruddy Ground Dove
Torcacita Colorada
Rolinha-roxa
Columbina talpacoti
Native
LC
24
Scaled Dove
Torcacita Escamada
Fogo-apagou
Columbina squammata
Native
LC
25
Picui Ground Dove
Torcacita Común
Rolinha-picui
Columbina picui
Native
26
White-tipped Dove
Yerutí Común
Juriti-pupu
Leptotila verreauxi
Native
LC
27
Eared Dove
Torcaza Común
Avoante
Zenaida auriculata
Native
LC
28
Picazuro Pigeon
Paloma Picazuró
Pomba-asa-branca
Patagioenas picazuro
Native
LC
29
Gruiformes
Rallidae
Ash-throated Crake
Burrito Grande
Sanã-carijó
Mustelirallus albicollis
Native
LC
30
Giant Wood Rail
Ipacaá
Saracuruçu
Aramides ypecaha
Native
LC
31
Rufous-sided Crake
Burrito Común
Sanã-parda
Laterallus melanophaius
Native
LC
32
Charadriiformes
Recurvirostridae
Black-necked Stilt
Tero Real
Himantopus mexicanus
Native
33
Charadriidae
Southern Lapwing
Tero Común
Quero-quero
Vanellus chilensis
Native
LC
34
Jacanidae
Wattled Jacana
Jacana
Jaçanã
Jacana jacana
Native
LC
35
Scolopacidae
Pantanal Snipe
Becasina Común
Narceja
Gallinago paraguaiae
Native
LC
36
Laridae
Yellow-billed Tern
Gaviotín Chico Fluvial
Trinta-réis-anão
Sternula superciliaris
Native
LC
37
Large-billed Tern
Atí
Trinta-réis-grande
Phaetusa simplex
Native
LC
38
Ciconiiformes
Ciconiidae
Wood Stork
Tuyuyú
Cabeça-seca
Mycteria americana
Native
LC
39
Jabiru
Yabirú
Tuiuiú
Jabiru mycteria
Native
LC
40
Maguari Stork
Cigüeña Americana
Maguari
Ciconia maguari
Native
LC
41
Suliformes
Anhingidae
Anhinga
Aninga
Biguatinga
Anhinga anhinga
Native
LC
42
Phalacrocoracidae
Neotropic Cormorant
Biguá
Biguá
Nannopterum brasilianum
Native
LC
43
Pelecaniformes
Threskiornithidae
Bare-faced Ibis
Cuervillo Cara Pelada
Tapicuru
Phimosus infuscatus
Native
LC
44
White-faced Ibis
Cuervillo de Cañada
Caraúna
Plegadis chihi
Native
LC
45
Roseate Spoonbill
Espátula Rosada
Colhereiro
Platalea ajaja
Native
LC
46
Ardeidae
Rufescent Tiger Heron
Hocó Colorado
Socó-boi
Tigrisoma lineatum
Native
LC
47
Least Bittern
Mirasol Chico
Socoí-vermelho
Botaurus exilis
Native
LC
48
Whistling Heron
Chiflón
Maria-faceira
Syrigma sibilatrix
Native
LC
49
Snowy Egret
Garcita Blanca
Garça-branca-pequena
Egretta thula
Native
LC
50
Black-crowned Night Heron
Garza Bruja
Socó-dorminhoco
Nycticorax nycticorax
Native
LC
51
Striated Heron
Garcita Azulada
Socozinho
Butorides striata
Native
LC
52
Great Egret
Garza Blanca
Garça-branca-grande
Ardea alba
Native
LC
53
Western Cattle Egret
Garcita Bueyera
Garça-vaqueira
Ardea ibis
Native
LC
54
Cocoi Heron
Garza Mora
Garça-moura
Ardea cocoi
Native
LC
55
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Nacunda Nighthawk
Ñacundá
Corucão
Chordeiles nacunda
Native
LC
56
Apodiformes
Trochilidae
Glittering-bellied Emerald
Picaflor Común
Besourinho-de-bico-vermelho
Chlorostilbon lucidus
Native
LC
57
Strigiformes
Tytonidae
American Barn Owl
Lechuza de Campanario
Suindara
Tyto furcata
Native
LC
58
Strigidae
Burrowing Owl
Lechucita Vizcachera
Coruja-buraqueira
Athene cunicularia
Native
LC
59
Great Horned Owl
Ñacurutú
Jacurutu
Bubo virginianus
Native
LC
60
Tropical Screech Owl
Alilicucú Común
Corujinha-do-mato
Megascops choliba
Native
LC
61
Cathartiformes
Cathartidae
Black Vulture
Jote Cabeza Negra
Urubu-preto
Coragyps atratus
Native
LC
62
Turkey Vulture
Jote Cabeza Colorada
Urubu-de-cabeça-vermelha
Cathartes aura
Native
LC
63
Lesser Yellow-headed Vulture
Jote Cabeza Amarilla
Urubu-de-cabeça-amarela
Cathartes burrovianus
Native
LC
64
Accipitriformes
Accipitridae
Long-winged Harrier
Gavilán Planeador
Gavião-do-banhado
Circus buffoni
Native
LC
65
Black-collared Hawk
Aguilucho Pampa
Gavião-belo
Busarellus nigricollis
Native
LC
66
Snail Kite
Caracolero
Gavião-caramujeiro
Rostrhamus sociabilis
Native
LC
67
Savanna Hawk
Aguilucho Colorado
Gaviao-caboclo
Buteogallus meridionalis
Native
LC
68
Great Black Hawk
Águila Negra
Gaviao-preto
Buteogallus urubitinga
Native
LC
69
White-tailed Hawk
Aguilucho Alas Largas
Gavião-de-rabo-branco
Geranoaetus albicaudatus
Native
LC
70
Black-chested Buzzard-Eagle
Águila Mora
Águia-chilena
Geranoaetus melanoleucus
Native
LC
71
Coraciiformes
Alcedinidae
Ringed Kingfisher
Martín Pescador Grande
Martim-pescador-grande
Megaceryle torquata
Native
LC
72
Amazon Kingfisher
Martín Pescador Mediano
Martim-pescador-verde
Chloroceryle amazona
Native
LC
73
American Pygmy Kingfisher
Martín Pescador Enano
Martinho
Chloroceryle aenea
Native
LC
74
Green Kingfisher
Martín Pescador Chico
Martim-pescador-pequeno
Chloroceryle americana
Native
LC
75
Piciformes
Picidae
White-barred Piculet
Carpinterito Común
Pica-pau-anão-barrado
Picumnus cirratus
Native
LC
76
Green-barred Woodpecker
Carpintero Real Común
Pica-pau-verde-barrado
Colaptes melanochloros
Native
LC
77
Campo Flicker
Carpintero Campestre
Pica-pau-do-campo
Colaptes campestris
Native
LC
78
Falconiformes
Falconidae
Crested Caracara
Carancho
Carcará
Caracara plancus
Native
LC
79
Yellow-headed Caracara
Chimachima
Carrapateiro
Daptrius chimachima
Native
LC
80
Chimango Caracara
Chimango
Chimango
Daptrius chimango
Native
LC
81
American Kestrel
Halconcito Colorado
Quiriquiri
Falco sparverius
Native
LC
82
Aplomado Falcon
Halcón Plomizo
Falcão-de-coleira
Falco femoralis
Native
LC
83
Psittaciformes
Psittacidae
Monk Parakeet
Cotorra
Caturrita
Myiopsitta monachus
Native
LC
84
Red-and-green Macaw
Guacamayo Rojo
Arara-vermelha-grande
Ara chloropterus
Native
LC
85
Passeriformes
Tityridae
Crested Becard
Anambé Grande
Caneleiro-de-chapéu-preto
Pachyramphus validus
Native
LC
86
Tyrannidae
Serpophaga sp ´subcristata-griseicapilla´
Native
87
Pearly-vented Tody-Tyrant
Mosqueta Ojo Dorado
Sebinho-de-olho-de-ouro
Hemitriccus margaritaceiventer
Native
LC
88
Fulvous-crowned Scrub Tyrant
Barullero
Barulhento
Euscarthmus meloryphus
Native
LC
89
Small-billed Elaenia
Fiofío Pico Corto
Guaracava-de-bico-curto
Elaenia parvirostris
Native
LC
90
Crested Doradito
Doradito Copetón
Tricolino
Pseudocolopteryx sclateri
Native
LC
91
Swainson´s Flycatcher
Burlisto Pico Canela
Irré
Myiarchus swainsoni
Native
LC
92
Short-crested Flycatcher
Burlisto Pico Negro
Maria-cavaleira
Myiarchus ferox
Native
LC
93
Cattle Tyrant
Picabuey
Suiriri-cavaleiro
Machetornis rixosa
Native
LC
94
Great Kiskadee
Benteveo Común
Bem-te-vi
Pitangus sulphuratus
Native
LC
95
Streaked Flycatcher
Benteveo Rayado
Bem-te-vi-rajado
Myiodynastes maculatus
Native
LC
96
Variegated Flycatcher
Tuquito Rayado
Peitica
Empidonomus varius
Native
LC
97
Fork-tailed Flycatcher
Tijereta
Tesourinha
Tyrannus savana
Native
LC
98
Tropical Kingbird
Suirirí Real
Suiriri
Tyrannus melancholicus
Native
LC
99
Bran-colored Flycatcher
Mosqueta Estriada
Filipe
Myiophobus fasciatus
Native
LC
100
White-headed Marsh Tyrant
Lavandera
Freirinha
Arundinicola leucocephala
Native
LC
101
Vermilion Flycatcher
Churrinche
Príncipe
Pyrocephalus rubinus
Native
LC
102
Black-and-white Monjita
Monjita Dominica
Noivinha-de-rabo-preto
Heteroxolmis dominicana
Native
VU
103
Strange-tailed Tyrant
Yetapá de Collar
Tesoura-do-campo
Alectrurus risora
Native
VU
104
Fuscous Flycatcher
Mosqueta Ceja Blanca
Guaracavuçu
Cnemotriccus fuscatus
Native
LC
105
Yellow-browed Tyrant
Suirirí Amarillo
Suiriri-pequeno
Satrapa icterophrys
Native
LC
106
Spectacled Tyrant
Pico de Plata
Viuvinha-de-óculos
Hymenops perspicillatus
Native
LC
107
White Monjita
Monjita Blanca
Noivinha
Xolmis irupero
Native
LC
108
Grey Monjita
Monjita Gris
Primavera
Nengetus cinereus
Native
LC
109
Thamnophilidae
Rufous-capped Antshrike
Choca Corona Rojiza
Choca-de-chapéu-vermelho
Thamnophilus ruficapillus
Native
LC
110
Variable Antshrike
Choca Común
Choca-da-mata
Thamnophilus caerulescens
Native
LC
111
Furnariidae
Narrow-billed Woodcreeper
Chinchero Chico
Arapaçu-de-cerrado
Lepidocolaptes angustirostris
Native
LC
112
Wren-like Rushbird
Junquero
Bate-bico
Phleocryptes melanops
Native
LC
113
Rufous Hornero
Hornero
João-de-barro
Furnarius rufus
Native
LC
114
Firewood-gatherer
Leñatero
Cochicho
Anumbius annumbi
Native
LC
115
Greater Thornbird
Espinero Grande
Graveteiro
Phacellodomus ruber
Native
LC
116
Chotoy Spinetail
Chotoy
Bichoita
Schoeniophylax phryganophilus
Native
LC
117
Yellow-chinned Spinetail
Curutié Colorado
Curutié
Certhiaxis cinnamomeus
Native
LC
118
Sooty-fronted Spinetail
Pijuí Frente Gris
Petrim
Synallaxis frontalis
Native
LC
119
Vireonidae
Rufous-browed Peppershrike
Juan Chiviro
Pitiguari
Cyclarhis gujanensis
Native
LC
120
Chivi Vireo
Chiví Común
Juruviara
Vireo chivi
Native
LC
121
Donacobiidae
Black-capped Donacobius
Angú
Japacanim
Donacobius atricapilla
Native
LC
122
Hirundinidae
White-rumped Swallow
Golondrina Ceja Blanca
Andorinha-de-sobre-branco
Tachycineta leucorrhoa
Native
LC
123
Grey-breasted Martin
Golondrina Doméstica
Andorinha-grande
Progne chalybea
Native
LC
124
Brown-chested Martin
Golondrina Parda
Andorinha-do-campo
Progne tapera
Native
LC
125
Barn Swallow
Golondrina Tijerita
Andorinha-de-bando
Hirundo rustica
Native
LC
126
American Cliff Swallow
Golondrina Rabadilla Canela
Andorinha-de-dorso-acanelado
Petrochelidon pyrrhonota
Native
LC
127
Polioptilidae
Masked Gnatcatcher
Tacuarita Azul
Balança-rabo-de-máscara
Polioptila dumicola
Native
LC
128
Troglodytidae
Southern House Wren
Ratona Común
Corruira
Troglodytes musculus
Native
LC
129
Turdidae
Creamy-bellied Thrush
Zorzal Chalchalero
Sabiá-poca
Turdus amaurochalinus
Native
LC
130
Rufous-bellied Thrush
Zorzal Colorado
Sabiá-laranjeira
Turdus rufiventris
Native
LC
131
Motacillidae
Yellowish Pipit
Cachirla Chica
Caminheiro-zumbidor
Anthus chii
Native
LC
132
Hellmayr´s Pipit
Cachirla Pálida
Caminheiro-de-barriga-acanelada
Anthus hellmayri
Native
LC
133
Ochre-breasted Pipit
Cachirla Dorada
Caminheiro-grande
Anthus nattereri
Native
VU
134
Correndera Pipit
Cachirla Común
Caminheiro-de-espora
Anthus correndera
Native
135
Fringillidae
Purple-throated Euphonia
Tangará Común
Fim-fim
Euphonia chlorotica
Native
LC
136
Passerellidae
Grassland Sparrow
Cachilo Ceja Amarilla
Tico-tico-do-campo
Ammodramus humeralis
Native
LC
137
Rufous-collared Sparrow
Chingolo
Tico-tico
Zonotrichia capensis
Native
LC
138
Icteridae
White-browed Meadowlark
Pecho Colorado
Polícia-inglesa-do-sul
Leistes superciliaris
Native
LC
139
Solitary Cacique
Boyero Negro
Japiim-preto
Cacicus solitarius
Native
LC
140
Variable Oriole
Boyerito
Encontro
Icterus pyrrhopterus
Native
LC
141
Shiny Cowbird
Tordo Renegrido
Chupim
Molothrus bonariensis
Native
LC
142
Scarlet-headed Blackbird
Federal
Cardeal-do-banhado
Amblyramphus holosericeus
Native
LC
143
Chopi Blackbird
Chopí
Graúna
Gnorimopsar chopi
Native
LC
144
Unicolored Blackbird
Varillero Negro
Carretão
Agelasticus cyanopus
Native
LC
145
Yellow-winged Blackbird
Varillero Ala Amarilla
Sargento
Agelasticus thilius
Native
LC
146
Chestnut-capped Blackbird
Varillero Congo
Garibaldi
Chrysomus ruficapillus
Native
LC
147
Saffron-cowled Blackbird
Tordo Amarillo
Veste-amarela
Xanthopsar flavus
Native
EN
148
Brown-and-yellow Marshbird
Pecho Amarillo Común
Dragão
Pseudoleistes virescens
Native
LC
149
Yellow-rumped Marshbird
Pecho Amarillo Grande
Chopim-do-brejo
Pseudoleistes guirahuro
Native
LC
150
Parulidae
Southern Yellowthroat
Arañero Cara Negra
Pia-cobra
Geothlypis velata
Native
LC
151
Tropical Parula
Pitiayumí
Mariquita
Setophaga pitiayumi
Native
LC
152
Thraupidae
Sporophila sp.
Native
153
Saffron Finch
Jilguero Dorado
Canário-da-terra-verdadeiro
Sicalis flaveola
Native
LC
154
Long-tailed Reed Finch
Cachilo Canela
Tico-tico-do-banhado
Donacospiza albifrons
Native
LC
155
Wedge-tailed Grass Finch
Coludo Grande
Canário-do-campo
Emberizoides herbicola
Native
LC
156
Lesser Grass Finch
Coludo Chico
Canário-do-brejo
Emberizoides ypiranganus
Native
LC
157
Pampa Finch
Verdón
Sabiá-do-banhado
Embernagra platensis
Native
LC
158
Red-crested Cardinal
Cardenal Común
Cardeal
Paroaria coronata
Native
LC
159
Bluish-grey Saltator
Pepitero Gris
Sabiá-gongá
Saltator coerulescens
Native
LC
160
Double-collared Seedeater
Corbatita Común
Coleirinho
Sporophila caerulescens
Native
LC
161
Chestnut Seedeater
Capuchino Corona Gris
Caboclinho-de-chapéu-cinzento
Sporophila cinnamomea
Native
VU
162
Rusty-collared Seedeater
Corbatita Dominó
Coleiro-do-brejo
Sporophila collaris
Native
LC
163
Ibera Seedeater
Capuchino Iberá
Caboclinho-do-Iberá
Sporophila iberaensis
Native
NT
164
Pearly-bellied Seedeater
Capuchino Boina Negra
Caboclinho-branco
Sporophila pileata
Native
LC
165
Dark-throated Seedeater
Capuchino Garganta Café
Caboclinho-de-papo-escuro
Sporophila ruficollis
Native
NT
166
Orange-headed Tanager
Tangará Gris
Saí-canário
Thlypopsis sordida
Native
LC
167
Sayaca Tanager
Celestino Común
Sanhaço-cinzento
Thraupis sayaca
Native
LC
168
Cingulata
Dasypodidae
Southern Long-nosed Armadillo
Mulita Pampeana
Tatu-mulita
Dasypus hybridus
Native
169
Nine-banded Armadillo
Mulita Grande
Dasypus novemcinctus
Native
LC
170
Primates
Atelidae
Black-and-gold Howler
Mono Aullador
Bugio-preto
Alouatta caraya
Native
NT
171
Rodentia
Caviidae
Greater Capybara
Carpincho
Capivara
Hydrochoerus hydrochaeris
Native
LC
172
Artiodactyla
Cervidae
Marsh Deer
Ciervo de los Pantanos
Cervo-do-pantanal
Blastocerus dichotomus
Native
VU
1
⬇️ Download