Don't want to see ads? Sign up...





Reserva Natural Hotel Tinamú


Manizales

Caldas

Results 84 - Systematic List


Number of records: 137

See recent records
See more...
Report location








 Coordinates: 5.064548, -75.592107
 Altitude: 1199 m.a.s.l.


  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Belonging Conservation status Notes
1TinamiformesTinamidaeLittle TinamouTinamú ChicoTururimCrypturellus souiNative
 LC 
2GalliformesCracidaeColombian ChachalacaGuacharaca ColombianaOrtalis columbianaNative
  
3CuculiformesCuculidaeStriped CuckooCrespínSaciTapera naeviaNative
 LC 
4Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayanaNative
 LC 
5ColumbiformesColumbidaeRuddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacotiNative
 LC 
6White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxiNative
 LC 
7Grey-headed DovePaloma Montaraz CabecigrísLeptotila plumbeicepsNative
 LC 
8Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculataNative
 LC 
9NyctibiiformesNyctibiidaeCommon PotooUrutaú ComúnUrutauNyctibius griseusNative
 LC 
10ApodiformesTrochilidaeWhite-necked JacobinColibrí Nuca BlancaBeija-flor-azul-de-rabo-brancoFlorisuga mellivoraNative
 LC 
11Rufous-breasted HermitErmitaño CaneloBalança-rabo-de-bico-tortoGlaucis hirsutusNative
 LC 
12Green HermitErmitaño VerdePhaethornis guyNative
 LC 
13Stripe-throated HermitErmitaño GorgiestriadoPhaethornis striigularisNative
 LC 
14Black-throated MangoPicaflor Vientre NegroBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollisNative
 LC 
15Blue-tailed EmeraldEsmeralda ColiazulEsmeralda-de-cauda-azulChlorostilbon mellisugusNative
 LC 
16Western EmeraldChlorostilbon melanorhynchusNative
 NE 
17White-vented PlumeleteerColibrí de BuffonChalybura buffoniiNative
 LC 
18Steely-vented HummingbirdAmazilia ColiazulSaucerottia saucerotteiNative
 LC 
19Rufous-tailed HummingbirdAmazilia RabirrufaAmazilia tzacatlNative
 LC 
20CathartiformesCathartidaeBlack VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratusNative
 LC 
21AccipitriformesAccipitridaeRoadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostrisNative
 LC 
22Broad-winged HawkAguilucho Alas AnchasGavião-de-asa-largaButeo platypterusNative
 LC 
23CoraciiformesMomotidaeAndean MotmotMomoto SerranoMomotus aequatorialisNative
 LC 
24GalbuliformesBucconidaeMoustached PuffbirdBolio de bigoteMalacoptila mystacalisNative
 LC 
25PiciformesPicidaeGreyish PiculetCarpinterito ColombianoPicumnus granadensisNative
 LC 
26Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatusNative
 LC 
27Spot-breasted WoodpeckerCarpintero de Pecho PunteadoPica-pau-de-peito-pontilhadoColaptes punctigulaNative
 LC 
28Powerful WoodpeckerCarpintero PoderosoCampephilus pollensNative
 LC 
29Acorn WoodpeckerCarpintero CaretoMelanerpes formicivorusNative
 LC 
30Red-crowned WoodpeckerCarpintero CoronirrojoMelanerpes rubricapillusNative
 LC 
31FalconiformesFalconidaeYellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroDaptrius chimachimaNative
 LC 
32PsittaciformesPsittacidaeSpectacled ParrotletPeriquito de AnteojosForpus conspicillatusNative
 LC 
33Blue-headed ParrotLoro CabeciazulMaitaca-de-cabeça-azulPionus menstruusNative
 LC 
34PasseriformesPipridaeGolden-collared ManakinSaltarín CuellidoradoManacus vitellinusNative
 LC 
35TityridaeCinereous BecardCabezón CinéreoCaneleiro-cinzentoPachyramphus rufusNative
 LC 
36White-winged BecardAnambé ComúnCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterusNative
 LC 
37OnychorhynchidaeBlack-tailed MyiobiusMosquerito ColinegroAssanhadinho-de-cauda-pretaMyiobius atricaudusNative
 LC 
38TyrannidaeOchre-bellied FlycatcherMosquero AceitunadoAbre-asaMionectes oleagineusNative
 LC 
39Yellow-olive FlatbillPicochato GrandeBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescensNative
 LC 
40Common Tody-FlycatcherMosqueta Pico PalaFerreirinho-relógioTodirostrum cinereumNative
 LC 
41Slaty-headed Tody-FlycatcherFerreirinho-da-capoeiraPoecilotriccus sylviaNative
 LC 
42Scale-crested Pygmy TyrantMosquerito de YelmoLophotriccus pileatusNative
 LC 
43Golden-faced TyrannuletTiranuelo CejiamarilloZimmerius chrysopsNative
 LC 
44Yellow-bellied ElaeniaFiofío CopetónGuaracava-de-barriga-amarelaElaenia flavogasterNative
 LC 
45Sooty-headed TyrannuletTiranolete CoronitiznadoPiolhinho-de-cabeça-cinzaPhyllomyias griseicepsNative
 LC 
46Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratusNative
 LC 
47Rusty-margined FlycatcherBenteveo Ala RojizaBentevizinho-de-asa-ferrugíneaMyiozetetes cayanensisNative
 LC 
48Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatusNative
 LC 
49Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicusNative
 LC 
50ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba majorNative
 LC 
51Bar-crested AntshrikeBatará CarcajadaThamnophilus multistriatusNative
 LC 
52Blue-lored AntbirdHormiguero InmaculadoHafferia immaculataNative
 LC 
53FurnariidaePlain-brown WoodcreeperTrepatroncos PardoArapaçu-pardoDendrocincla fuliginosaNative
 LC 
54Cocoa WoodcreeperTrepatroncos CocoaXiphorhynchus susurransNative
 LC 
55Streak-headed WoodcreeperTrepador CabecirrayadoArapaçu-listradoLepidocolaptes souleyetiiNative
 LC 
56VireonidaeChivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chiviNative
 LC 
57HirundinidaeBlue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleucaNative
 LC 
58TroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculusNative
 LC 
59Speckle-breasted WrenPheugopedius sclateriNot listed
 LC 
60White-breasted Wood WrenSoterrey de Selva PechiblancoUirapuru-de-peito-brancoHenicorhina leucostictaNative
 LC 
61TurdidaeSwainson´s ThrushZorzalito BorealCatharus ustulatusNative
 LC 
62Black-billed ThrushZorzal PiquinegroCaraxué-de-bico-pretoTurdus ignobilisNative
 LC 
63Cocoa ThrushZorzal ChocolateSabiá-da-mataTurdus fumigatusNative
 LC 
64Clay-colored ThrushMirlo PardoTurdus grayiNative
  
65FringillidaeThick-billed EuphoniaEuphonia PiquigruesaGaturamo-de-bico-grossoEuphonia laniirostrisNative
 LC 
66IcteridaeShiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensisNative
 LC 
67ParulidaeBlack-and-white WarblerReinita TrepadoraMniotilta variaNative
 LC 
68American RedstartArañero BorealMariquita-de-rabo-vermelhoSetophaga ruticillaNative
 LC 
69Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorusNative
 LC 
70CardinalidaeRose-breasted GrosbeakPicogrueso PechirrosadoPheucticus ludovicianusNative
 LC 
71Summer TanagerTangara VeraneraSanhaçu-vermelhoPiranga rubraNative
 LC 
72Hepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flavaNative
 LC 
73ThraupidaeGreen HoneycreeperMielero VerdeSaí-verdeChlorophanes spizaNative
 LC 
74Guira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guiraNative
 LC 
75Grey-headed TanagerTangara CabecigrísPipira-de-taocaEucometis penicillataNative
 LC 
76Flame-rumped TanagerSangretoro Lomo de FuegoRamphocelus flammigerusNative
 LC 
77Crimson-backed TanagerTangara Sangre de ToroRamphocelus dimidiatusNative
 LC 
78Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveolaNative
 LC 
79BananaquitMieleroCambacicaCoereba flaveolaNative
 LC 
80Streaked SaltatorPepitero ListadoSaltator striatipectusNative
 LC 
81Scrub TanagerTangara MatorraleraStilpnia vitriolinaNative
 LC 
82Bay-headed TanagerTangara CabecicastañaSaíra-de-cabeça-castanhaTangara gyrolaNative
 LC 
83Blue-grey TanagerAzulejo de JardínSanhaço-azulThraupis episcopusNative
 LC 
84Palm TanagerCelestino OliváceoSanhaco-do-coqueiroThraupis palmarumNative
 LC 
⬇️ Download