EcoRegistros
¡15 años 🎂!
🌐 EN
ES - Español
EN - English
PT - Português
🌙
Publish
Forum message
Publish record with photo
Publish record with video
Publish record with audio
Publish record only
Publish records in batch
Publish record list
Publish record sheet
Request new species / profile
Interact
Latest published records
Birding Challenge
ÉRIA - AI Assistant
Download EcoRegistros APP
Latest checklists
Unidentified photos
Discussion forum
BIG YEAR
LIFER's
WhatsApp group
Contact us
Contribute
Log in
Search
Don't want to see ads? Sign up...
Parque Provincial Cruce Caballero
Misiones
Argentina
Results
178
- Systematic List
(
176 speciess
+ 2 forms with particular treatment that is not considered at the species level)
Number of records: 627
Last update: 02/04/2026 16:40:01
User: Jorge La Grotteria
Remove this filter
See my possible LIFERs
See recent records
See more...
See Species by Months
Report location
Group
Select a group
Birds
Mammals
Reptiles
Amphibians
Crustacean
Fish
Insects
Arachnids
Molluscs
Jellyfish
Flat worms
Lampreys
Plants
Mushrooms
Actiniaria
Brown algae
Worms
Sea stars
Sea urchins
Red algae
Green algae
Parasites
Ctenophore
Polychaete
Urochordata
Demospongiae
Sea cucumbers
Centipedes
Bryozoans
Protozoa
Springtail
Myxomycetes
Brachiopoda
English Common Name
Scientific Name
Spanish Common Name
Portuguese Common Name
Family
Order
TOP 10 Ranking species
1)
Jorge La Grotteria
176
2)
Walter Liriel Gómez Umpierrez
158
2)
Diego Oscar
158
4)
Fabricio Candia
142
5)
Andres Teran
139
6)
Elsa Longo
132
7)
Victor Hugo Michelini
108
7)
Santiago Juan Torres
108
7)
Enrique Chiurla
108
10)
Guillermo Marcaida
107
See more in LIFERs
TOP 10 Ranking of records
1)
Jorge La Grotteria
627
2)
Diego Oscar
460
3)
Walter Liriel Gómez Umpierrez
341
4)
Andres Teran
322
5)
Santiago Juan Torres
295
6)
Fabricio Candia
274
7)
Elsa Longo
194
8)
Guillermo Marcaida
138
9)
Victor Hugo Michelini
108
9)
Fernando Alberto Segura
108
✖
Coordinates:
-26.516228, -53.996553
Order
Family
English Common Name
Spanish Common Name
Portuguese Common Name
Scientific Name
Belonging
Conservation status
Notes
1
Cyatheales
Cyatheaceae
Cachí Bravo
Alsophila setosa
Native
2
Fabales
Fabaceae
Caña Fistula
Cassia fistula
Native
3
Pinales
Araucariaceae
Paraná Pine
Pino Paraná
Pinheiro-do-paraná
Araucaria angustifolia
Native
CR
4
Polyporales
Polyporaceae
Trametes sanguinea
Native
5
Sapindales
Meliaceae
Cancharana
Cabralea canjerana
Native
6
Araneae
Ctenidae
Enoploctenus cyclothorax
Not listed
7
Lycosidae
Aglaoctenus lagotis
Native
8
Lepidoptera
Nymphalidae
Red Rim
Alas Sangrantes
Biblis hyperia
Native
9
Terciopelo Manchado
Catonephele numilia
Native
10
Cramer´s Eighty-eight
Ochenta y Ocho
Diaethria clymena
Native
11
Gota de Luz
Dynamine myrrhina
Native
12
Godartiana muscosa
Native
13
Papilionidae
Broad-banded Swallowtail
Limonera Chica
Papilio astyalus
Native
14
Prudente
Parides anchises
Native
15
Anura
Leptodactylidae
Creole Frog
Rana Criolla
Leptodactylus luctator
Native
16
Squamata
Teiidae
White-and-black Tegu Lizard
Lagarto Overo
Teiú-gigante
Salvator merianae
Native
17
Tinamiformes
Tinamidae
Solitary Tinamou
Macuco
Macuco
Tinamus solitarius
Native
NT
18
Brown Tinamou
Tataupá Rojizo
Inhambuguaçu
Crypturellus obsoletus
Native
LC
19
Tataupa Tinamou
Tataupá Común
Inhambu-chintã
Crypturellus tataupa
Native
LC
20
Galliformes
Odontophoridae
Spot-winged Wood Quail
Urú
Uru
Odontophorus capueira
Native
LC
21
Cuculiformes
Cuculidae
Guira Cuckoo
Pirincho
Anu-branco
Guira guira
Native
LC
22
Smooth-billed Ani
Anó Chico
Anu-preto
Crotophaga ani
Native
LC
23
Common Squirrel Cuckoo
Tingazú
Alma-de-gato
Piaya cayana
Native
LC
24
Columbiformes
Columbidae
Geotrygon sp.
Native
25
Picui Ground Dove
Torcacita Común
Rolinha-picui
Columbina picui
Native
26
White-tipped Dove
Yerutí Común
Juriti-pupu
Leptotila verreauxi
Native
LC
27
Grey-fronted Dove
Yerutí Colorada
Juriti-gemedeira
Leptotila rufaxilla
Native
LC
28
Pale-vented Pigeon
Paloma Colorada
Pomba-galega
Patagioenas cayennensis
Native
LC
29
Picazuro Pigeon
Paloma Picazuró
Pomba-asa-branca
Patagioenas picazuro
Native
LC
30
Gruiformes
Rallidae
Slaty-breasted Wood Rail
Saracura
Saracura-do-mato
Aramides saracura
Native
LC
31
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Short-tailed Nighthawk
Añapero Castaño
Tuju
Lurocalis semitorquatus
Native
LC
32
Pauraque
Curiango
Bacurau
Nyctidromus albicollis
Native
LC
33
Long-trained Nightjar
Atajacaminos Coludo
Hydropsalis forcipata
Native
LC
34
Ocellated Poorwill
Atajacaminos Ocelado
Bacurau-ocelado
Nyctiphrynus ocellatus
Native
LC
35
Silky-tailed Nightjar
Atajacaminos Oscuro
Bacurau-rabo-de-seda
Antrostomus sericocaudatus
Native
LC
36
Nyctibiiformes
Nyctibiidae
Common Potoo
Urutaú Común
Urutau
Nyctibius griseus
Native
LC
37
Apodiformes
Apodidae
Sick´s Swift
Vencejo de Tormenta
Andorinhão-do-temporal
Chaetura meridionalis
Native
LC
38
Trochilidae
Scale-throated Hermit
Ermitaño Escamado
Rabo-branco-de-garganta-rajada
Phaethornis eurynome
Native
LC
39
Purple-crowned Plovercrest
Picaflor Copetón
Stephanoxis loddigesii
Native
LC
40
Violet-capped Woodnymph
Picaflor Corona Violácea
Beija-flor-de-fronte-violeta
Thalurania glaucopis
Native
LC
41
White-throated Hummingbird
Picaflor Garganta Blanca
Beija-flor-de-papo-branco
Leucochloris albicollis
Native
LC
42
Strigiformes
Tytonidae
American Barn Owl
Lechuza de Campanario
Suindara
Tyto furcata
Native
LC
43
Strigidae
Ferruginous Pygmy Owl
Caburé Chico
Caburé
Glaucidium brasilianum
Native
LC
44
Tawny-browed Owl
Lechuzón Mocho Chico
Murucututu-de-barriga-amarela
Pulsatrix koeniswaldiana
Native
LC
45
Black-banded Owl
Lechuza Negra
Coruja-preta
Strix huhula
Native
LC
46
Cathartiformes
Cathartidae
Black Vulture
Jote Cabeza Negra
Urubu-preto
Coragyps atratus
Native
LC
47
Turkey Vulture
Jote Cabeza Colorada
Urubu-de-cabeça-vermelha
Cathartes aura
Native
LC
48
Accipitriformes
Accipitridae
Accipiter sp.
Native
49
Grey-headed Kite
Milano Cabeza Gris
Gavião-de-cabeça-cinza
Leptodon cayanensis
Native
LC
50
Plumbeous Kite
Milano Plomizo
Sovi
Ictinia plumbea
Native
LC
51
Short-tailed Hawk
Aguilucho Cola Corta
Gavião-de-cauda-curta
Buteo brachyurus
Native
LC
52
Trogoniformes
Trogonidae
Surucua Trogon
Surucuá Común
Surucuá-variado
Trogon surrucura
Native
LC
53
Atlantic Black-throated Trogon
Surucuá Amarillo
Surucuá-de-barriga-amarela
Trogon chrysochloros
Native
LC
54
Coraciiformes
Momotidae
Rufous-capped Motmot
Yeruvá
Juruva-verde
Baryphthengus ruficapillus
Native
LC
55
Galbuliformes
Bucconidae
Buff-bellied Puffbird
Chacurú Grande
Macuru-de-barriga-castanha
Notharchus swainsoni
Native
LC
56
Piciformes
Ramphastidae
Toco Toucan
Tucán Grande
Tucanuçu
Ramphastos toco
Native
LC
57
Red-breasted Toucan
Tucán Pico Verde
Tucano-de-bico-verde
Ramphastos dicolorus
Native
LC
58
Chestnut-eared Aracari
Arasarí Fajado
Araçari-castanho
Pteroglossus castanotis
Native
LC
59
Picidae
Ochre-collared Piculet
Carpinterito Cuello Canela
Pica-pau-anão-de-coleira
Picumnus temminckii
Native
LC
60
Lineated Woodpecker
Carpintero Garganta Estriada
Pica-pau-de-banda-branca
Dryocopus lineatus
Native
LC
61
Blond-crested Woodpecker
Carpintero Copete Amarillo
Pica-pau-de-cabeça-amarela
Celeus flavescens
Native
LC
62
Green-barred Woodpecker
Carpintero Real Común
Pica-pau-verde-barrado
Colaptes melanochloros
Native
LC
63
Robust Woodpecker
Carpintero Grande
Pica-pau-rei
Campephilus robustus
Native
LC
64
White Woodpecker
Carpintero Blanco
Pica-pau-branco
Melanerpes candidus
Native
LC
65
Yellow-fronted Woodpecker
Carpintero Arcoiris
Benedito-de-testa-amarela
Melanerpes flavifrons
Native
LC
66
White-spotted Woodpecker
Carpintero Oliva Manchado
Picapauzinho-verde-carijó
Veniliornis spilogaster
Native
LC
67
Falconiformes
Falconidae
Collared Forest Falcon
Halcón Montés Grande
Falcão-relógio
Micrastur semitorquatus
Native
LC
68
Barred Forest Falcon
Halcón Montés Chico
Falcão-caburé
Micrastur ruficollis
Native
LC
69
American Kestrel
Halconcito Colorado
Quiriquiri
Falco sparverius
Native
LC
70
Psittaciformes
Psittacidae
Pileated Parrot
Catita Cabeza Roja
Cuiú-cuiú
Pionopsitta pileata
Native
LC
71
Scaly-headed Parrot
Loro Maitaca
Maitaca-verde
Pionus maximiliani
Native
LC
72
Vinaceous-breasted Amazon
Loro Vinoso
Papagaio-de-peito-roxo
Amazona vinacea
Native
EN
73
Maroon-bellied Parakeet
Chiripepé Cabeza Verde
Tiriba-de-testa-vermelha
Pyrrhura frontalis
Native
LC
74
White-eyed Parakeet
Calancate Ala Roja
Periquitão-maracanã
Psittacara leucophthalmus
Native
LC
75
Passeriformes
Pipridae
Blue Manakin
Bailarín Azul
Tangará
Chiroxiphia caudata
Native
LC
76
Cotingidae
Red-ruffed Fruitcrow
Yacutoro
Pavó
Pyroderus scutatus
Native
LC
77
Tityridae
Greenish Schiffornis
Bailarín Oliváceo
Flautim
Schiffornis virescens
Native
LC
78
Black-tailed Tityra
Tueré Grande
Anambé-branco-de-rabo-preto
Tityra cayana
Native
LC
79
Black-crowned Tityra
Tueré Chico
Anambé-branco-de-bochecha-parda
Tityra inquisitor
Native
LC
80
Tyrannidae
Wing-barred Piprites
Bailarín Verde
Papinho-amarelo
Piprites chloris
Native
LC
81
Southern Antpipit
Mosquitero
Estalador
Corythopis delalandi
Native
LC
82
Sepia-capped Flycatcher
Mosqueta Corona Parda
Cabeçudo
Leptopogon amaurocephalus
Native
LC
83
Southern Bristle Tyrant
Mosqueta Media Luna
Barbudinho
Pogonotriccus eximius
Native
NT
84
Bay-ringed Tyrannulet
Mosqueta Cara Canela
Maria-pequena
Phylloscartes sylviolus
Native
LC
85
Yellow-olive Flatbill
Picochato Grande
Bico-chato-de-orelha-preta
Tolmomyias sulphurescens
Native
LC
86
Ochre-faced Tody-Flycatcher
Mosqueta Cabeza Canela
Tororó
Poecilotriccus plumbeiceps
Native
LC
87
Drab-breasted Bamboo Tyrant
Mosqueta de Anteojos
Olho-falso
Hemitriccus diops
Native
LC
88
Eared Pygmy Tyrant
Mosqueta Enana
Miudinho
Myiornis auricularis
Native
LC
89
Rough-legged Tyrannulet
Mosqueta Pico Curvo
Poaieiro-do-sul
Acrochordopus burmeisteri
Native
LC
90
Southern Beardless Tyrannulet
Piojito Silbón
Risadinha
Camptostoma obsoletum
Native
LC
91
Grey-headed Elaenia
Fiofío Ceniciento
Guaracava-cinzenta
Myiopagis caniceps
Native
LC
92
Greenish Elaenia
Fiofío Corona Dorada
Guaracava-de-crista-alaranjada
Myiopagis viridicata
Native
LC
93
Yellow Tyrannulet
Mosqueta Ceja Amarilla
Marianinha-amarela
Capsiempis flaveola
Native
LC
94
Greenish Tyrannulet
Mosqueta Corona Oliva
Piolhinho-verdoso
Phyllomyias virescens
Native
LC
95
Planalto Tyrannulet
Mosqueta Olivácea
Piolhinho
Phyllomyias fasciatus
Native
LC
96
Large-headed Flatbill
Picochato Cabezón
Maria-cabeçuda
Ramphotrigon megacephalum
Native
LC
97
Sibilant Sirystes
Suirirí Silbón
Gritador
Sirystes sibilator
Native
LC
98
Swainson´s Flycatcher
Burlisto Pico Canela
Irré
Myiarchus swainsoni
Native
LC
99
Great Kiskadee
Benteveo Común
Bem-te-vi
Pitangus sulphuratus
Native
LC
100
Social Flycatcher
Benteveo Mediano
Bentevizinho-de-penacho-vermelho
Myiozetetes similis
Native
LC
101
Boat-billed Flycatcher
Pitanguá
Neinei
Megarynchus pitangua
Native
LC
102
Variegated Flycatcher
Tuquito Rayado
Peitica
Empidonomus varius
Native
LC
103
Long-tailed Tyrant
Yetapá Negro
Viuvinha
Colonia colonus
Native
LC
104
Euler´s Flycatcher
Mosqueta Parda
Enferrujado
Lathrotriccus euleri
Native
LC
105
Southern Tropical Pewee
Burlisto Chico
Papa-moscas-cinzento
Contopus cinereus
Native
LC
106
Conopophagidae
Rufous Gnateater
Chupadientes
Chupa-dente
Conopophaga lineata
Native
LC
107
Thamnophilidae
Streak-capped Antwren
Tiluchi Enano
Zidedê
Terenura maculata
Native
LC
108
Spot-backed Antshrike
Batará Goteado
Chocão-carijó
Hypoedaleus guttatus
Native
LC
109
Giant Antshrike
Batará Gigante
Matracão
Batara cinerea
Native
LC
110
Tufted Antshrike
Batará Copetón
Borralhara
Mackenziaena severa
Native
LC
111
White-bearded Antshrike
Batará Pecho Negro
Papo-branco
Biatas nigropectus
Native
VU
112
Plain Antvireo
Choca Amarilla
Choquinha-lisa
Dysithamnus mentalis
Native
LC
113
Rufous-margined Antwren
Tiluchi Ala Rojiza
Chorozinho-de-asa-vermelha
Herpsilochmus rufimarginatus
Native
LC
114
Variable Antshrike
Choca Común
Choca-da-mata
Thamnophilus caerulescens
Native
LC
115
Bertoni´s Antbird
Tiluchi Colorado
Trovoada-de-bertoni
Drymophila rubricollis
Native
LC
116
White-shouldered Fire-eye
Batará Negro
Papa-taoca-do-sul
Pyriglena leucoptera
Native
LC
117
Grallariidae
Speckle-breasted Antpitta
Chululú Chico
Pinto-do-mato
Cryptopezus nattereri
Native
LC
118
Variegated Antpitta
Chululú Pintado
Tovacuçu
Grallaria varia
Native
LC
119
Rhinocryptidae
Spotted Bamboowren
Gallito Overo
Tapaculo-pintado
Psilorhamphus guttatus
Native
LC
120
Planalto Tapaculo
Churrín Plomizo
Tapaculo-ferreirinho
Scytalopus pachecoi
Native
LC
121
Formicariidae
Short-tailed Antthrush
Tovaca Común
Tovaca-campainha
Chamaeza campanisona
Native
LC
122
Furnariidae
Rufous-breasted Leaftosser
Raspahojas
Vira-folha
Sclerurus scansor
Native
LC
123
Olivaceous Woodcreeper
Tarefero
Arapaçu-verde
Sittasomus griseicapillus
Native
LC
124
Planalto Woodcreeper
Trepador Oscuro
Arapaçu-grande
Dendrocolaptes platyrostris
Native
LC
125
White-throated Woodcreeper
Trepador Garganta Blanca
Arapaçu-de-garganta-branca
Xiphocolaptes albicollis
Native
LC
126
Lesser Woodcreeper
Chinchero Enano
Arapaçu-rajado
Xiphorhynchus fuscus
Native
LC
127
Black-billed Scythebill
Picapalo Oscuro
Arapaçu-de-bico-torto
Campylorhamphus falcularius
Native
LC
128
Sharp-billed Treehunter
Picolezna Estriado
Trepadorzinho
Heliobletus contaminatus
Native
LC
129
Ochre-breasted Foliage-gleaner
Ticotico Ocráceo
Limpa-folha-ocráceo
Anabacerthia lichtensteini
Native
LC
130
Buff-browed Foliage-gleaner
Ticotico Común
Trepador-quiete
Syndactyla rufosuperciliata
Native
LC
131
White-eyed Foliage-gleaner
Ticotico Ojo Blanco
Barranqueiro-de-olho-branco
Automolus leucophthalmus
Native
LC
132
Araucaria Tit-Spinetail
Coludito de los Pinos
Grimpeiro
Leptasthenura setaria
Native
LC
133
Olive Spinetail
Curutié Oliváceo
Arredio-oliváceo
Cranioleuca obsoleta
Native
LC
134
Grey-bellied Spinetail
Pijuí Negruzco
Pi-puí
Synallaxis cinerascens
Native
LC
135
Rufous-capped Spinetail
Pijuí Corona Rojiza
Pichororé
Synallaxis ruficapilla
Native
LC
136
Spix´s Spinetail
Pijuí Plomizo
João-teneném
Synallaxis spixi
Native
LC
137
Vireonidae
Rufous-browed Peppershrike
Juan Chiviro
Pitiguari
Cyclarhis gujanensis
Native
LC
138
Chivi Vireo
Chiví Común
Juruviara
Vireo chivi
Native
LC
139
Corvidae
Plush-crested Jay
Urraca Común
Gralha-picaça
Cyanocorax chrysops
Native
LC
140
Hirundinidae
Grey-breasted Martin
Golondrina Doméstica
Andorinha-grande
Progne chalybea
Native
LC
141
Polioptilidae
Creamy-bellied Gnatcatcher
Tacuarita Blanca
Balança-rabo-leitoso
Polioptila lactea
Native
LC
142
Turdidae
White-necked Thrush
Zorzal Collar Blanco
Sabiá-coleira
Turdus albicollis
Native
LC
143
Pale-breasted Thrush
Zorzal Sabiá
Sabiá-barranco
Turdus leucomelas
Native
LC
144
Rufous-bellied Thrush
Zorzal Colorado
Sabiá-laranjeira
Turdus rufiventris
Native
LC
145
Fringillidae
Blue-naped Chlorophonia
Tangará Bonito
Gaturamo-bandeira
Chlorophonia cyanea
Native
LC
146
Purple-throated Euphonia
Tangará Común
Fim-fim
Euphonia chlorotica
Native
LC
147
Chestnut-bellied Euphonia
Tangará Alcalde
Ferro-velho
Euphonia pectoralis
Native
LC
148
Hooded Siskin
Cabecitanegra Común
Pintassilgo
Spinus magellanicus
Native
LC
149
Passerellidae
Rufous-collared Sparrow
Chingolo
Tico-tico
Zonotrichia capensis
Native
LC
150
Icteridae
Golden-winged Cacique
Boyero Ala Amarilla
Tecelão
Cacicus chrysopterus
Native
LC
151
Red-rumped Cacique
Boyero Cacique
Guaxe
Cacicus haemorrhous
Native
LC
152
Giant Cowbird
Tordo Gigante
Iraúna-grande
Molothrus oryzivorus
Native
LC
153
Parulidae
Southern Yellowthroat
Arañero Cara Negra
Pia-cobra
Geothlypis velata
Native
LC
154
Tropical Parula
Pitiayumí
Mariquita
Setophaga pitiayumi
Native
LC
155
White-rimmed Warbler
Arañero Silbón
Pula-pula-assobiador
Myiothlypis leucoblephara
Native
LC
156
Golden-crowned Warbler
Arañero Coronado Chico
Pula-pula
Basileuterus culicivorus
Native
LC
157
Cardinalidae
Ultramarine Grosbeak
Reinamora Grande
Azulao-verdadeiro
Cyanoloxia brissonii
Native
LC
158
Blackish-blue Seedeater
Reinamora Enana
Negrinho-do-mato
Amaurospiza moesta
Native
LC
159
Red-crowned Ant Tanager
Fueguero Morado
Tiê-do-mato-grosso
Habia rubica
Native
LC
160
Hepatic Tanager
Fueguero Común
Sanhaçu-de-fogo
Piranga flava
Native
LC
161
Thraupidae
Swallow Tanager
Tersina
Saí-andorinha
Tersina viridis
Native
LC
162
Blue Dacnis
Saí Azul
Saí-azul
Dacnis cayana
Native
LC
163
Guira Tanager
Saíra Dorada
Saíra-de-papo-preto
Hemithraupis guira
Native
LC
164
Black-goggled Tanager
Frutero Corona Amarilla
Tié-de-topete
Trichothraupis melanops
Native
LC
165
Red Pileated Finch
Brasita de Fuego
Tico-tico-rei-vermelho
Coryphospingus cucullatus
Native
LC
166
Ruby-crowned Tanager
Frutero Coronado
Tiê-preto
Tachyphonus coronatus
Native
LC
167
Magpie Tanager
Frutero Overo
Tietinga
Cissopis leverianus
Native
LC
168
Fawn-breasted Tanager
Saíra de Antifaz
Saíra-viúva
Pipraeidea melanonota
Native
LC
169
Green-winged Saltator
Pepitero Verdoso
Trinca-ferro-verdadeiro
Saltator similis
Native
LC
170
Chestnut-backed Tanager
Saíra Castaña
Saíra-preciosa
Stilpnia preciosa
Native
LC
171
Green-headed Tanager
Saíra Arcoiris
Saíra-sete-cores
Tangara seledon
Native
LC
172
Chestnut-headed Tanager
Pioró
Cabecinha-castanha
Thlypopsis pyrrhocoma
Native
LC
173
Sayaca Tanager
Celestino Común
Sanhaço-cinzento
Thraupis sayaca
Native
LC
174
Didelphimorphia
Didelphidae
Northeastern Woolly Mouse Opossum
Marmosa Cenicienta
Marmosa demerarae
Not listed
LC
175
Primates
Cebidae
Black-horned Capuchin
Mono Caí
Macaco-prego
Sapajus nigritus
Native
NT
176
Lagomorpha
Leporidae
Common Tapeti
Tapetí
Sylvilagus brasiliensis
Native
EN
177
Carnivora
Procyonidae
South American Coati
Coatí
Quati
Nasua nasua
Native
LC
178
Canidae
Crab-eating Fox
Zorro de Monte
Cerdocyon thous
Native
LC
1
⬇️ Download