Don't want to see ads? Sign up...




Parque Provincial Urugua-í


Misiones

Results 166 - Systematic List


Number of records: 358

Last update: 06/04/2026 00:40:02

User: Rodolfo Seró Remove this filter

See my possible LIFERs
See recent records
See more...
See Species by Months

Report location








 Coordinates: -25.881191, -54.084711


Loading map...




Detailed places in Parque Provincial Urugua-í
Show more detailed places ▼



  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Belonging Conservation status Notes
1TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosaNative
 LC 
2Brown TinamouTataupá RojizoInhambuguaçuCrypturellus obsoletusNative
 LC 
3GalliformesCracidaeBlack-fronted Piping GuanYacutingaJacutinga-do-sudestePipile jacutingaNative
 EN 
4CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guiraNative
 LC 
5Greater AniAnó GrandeAnu-corocaCrotophaga majorNative
 LC 
6Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga aniNative
 LC 
7Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayanaNative
 LC 
8ColumbiformesColumbidaeBlue Ground DovePalomita AzuladaPararu-azulClaravis pretiosaNative
 LC 
9Ruddy Quail-DovePaloma Montera CastañaPaririGeotrygon montanaNative
 LC 
10White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxiNative
 LC 
11Grey-fronted DoveYerutí ColoradaJuriti-gemedeiraLeptotila rufaxillaNative
 LC 
12Pale-vented PigeonPaloma ColoradaPomba-galegaPatagioenas cayennensisNative
 LC 
13Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuroNative
 LC 
14GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guaraunaNative
 LC 
15RallidaeSlaty-breasted Wood RailSaracuraSaracura-do-matoAramides saracuraNative
 LC 
16CharadriiformesCharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensisNative
 LC 
17SuliformesAnhingidaeAnhingaAningaBiguatingaAnhinga anhingaNative
 LC 
18PhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianumNative
 LC 
19PelecaniformesArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatumNative
 LC 
20Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thulaNative
 LC 
21Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticoraxNative
 LC 
22Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striataNative
 LC 
23Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea albaNative
 LC 
24Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibisNative
 LC 
25Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoiNative
 LC 
26CaprimulgiformesCaprimulgidaeShort-tailed NighthawkAñapero CastañoTujuLurocalis semitorquatusNative
 LC 
27ApodiformesApodidaeSooty SwiftVencejo NegruzcoTaperuçu-pretoCypseloides fumigatusNative
 LC 
28Great Dusky SwiftVencejo de CascadaTaperuçu-velhoCypseloides senexNative
 LC 
29Grey-rumped SwiftVencejo ChicoAndorinhão-de-sobre-cinzentoChaetura cinereiventrisNative
 LC 
30Sick´s SwiftVencejo de TormentaAndorinhão-do-temporalChaetura meridionalisNative
 LC 
31TrochilidaeBlack JacobinPicaflor NegroBeija-flor-pretoFlorisuga fuscaNative
 LC 
32Black-throated MangoPicaflor Vientre NegroBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollisNative
 LC 
33Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidusNative
 LC 
34Violet-capped WoodnymphPicaflor Corona VioláceaBeija-flor-de-fronte-violetaThalurania glaucopisNative
 LC 
35Swallow-tailed HummingbirdPicaflor TijeretaBeija-flor-tesouraEupetomena macrouraNative
 LC 
36Versicolored EmeraldPicaflor EsmeraldaBeija-flor-de-banda-brancaChrysuronia versicolorNative
 LC 
37Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysuraNative
 LC 
38StrigiformesStrigidaeFerruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianumNative
 LC 
39CathartiformesCathartidaeKing VultureJote RealUrubu-reiSarcoramphus papaNative
 LC 
40Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratusNative
 LC 
41Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes auraNative
 LC 
42AccipitriformesAccipitridaeWhite-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurusNative
 LC 
43Swallow-tailed KiteMilano TijeretaGavião-tesouraElanoides forficatusNative
 LC 
44Black-and-white Hawk-EagleÁguila ViudaGavião-patoSpizaetus melanoleucusNative
 LC 
45Ornate Hawk-EagleÁguila Crestuda RealGavião-de-penachoSpizaetus ornatusNative
 NT 
46Plumbeous KiteMilano PlomizoSoviIctinia plumbeaNative
 LC 
47Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilisNative
 LC 
48Great Black HawkÁguila NegraGaviao-pretoButeogallus urubitingaNative
 LC 
49Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostrisNative
 LC 
50TrogoniformesTrogonidaeSurucua TrogonSurucuá ComúnSurucuá-variadoTrogon surrucuraNative
 LC 
51Atlantic Black-throated TrogonSurucuá AmarilloSurucuá-de-barriga-amarelaTrogon chrysochlorosNative
 LC 
52CoraciiformesMomotidaeRufous-capped MotmotYeruváJuruva-verdeBaryphthengus ruficapillusNative
 LC 
53AlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquataNative
 LC 
54Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazonaNative
 LC 
55Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americanaNative
 LC 
56GalbuliformesBucconidaeWhite-eared PuffbirdChacurú Cara NegraJoão-boboNystalus chacuruNative
 LC 
57Rusty-breasted NunletChacurú ChicoMacuruNonnula rubeculaNative
 LC 
58PiciformesRamphastidaeToco ToucanTucán GrandeTucanuçuRamphastos tocoNative
 LC 
59Red-breasted ToucanTucán Pico VerdeTucano-de-bico-verdeRamphastos dicolorusNative
 LC 
60Chestnut-eared AracariArasarí FajadoAraçari-castanhoPteroglossus castanotisNative
 LC 
61PicidaeOchre-collared PiculetCarpinterito Cuello CanelaPica-pau-anão-de-coleiraPicumnus temminckiiNative
 LC 
62Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatusNative
 LC 
63Blond-crested WoodpeckerCarpintero Copete AmarilloPica-pau-de-cabeça-amarelaCeleus flavescensNative
 LC 
64Robust WoodpeckerCarpintero GrandePica-pau-reiCampephilus robustusNative
 LC 
65White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidusNative
 LC 
66Yellow-fronted WoodpeckerCarpintero ArcoirisBenedito-de-testa-amarelaMelanerpes flavifronsNative
 LC 
67White-spotted WoodpeckerCarpintero Oliva ManchadoPicapauzinho-verde-carijóVeniliornis spilogasterNative
 LC 
68FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancusNative
 LC 
69Yellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroDaptrius chimachimaNative
 LC 
70Bat FalconHalcón Negro ChicoCauréFalco rufigularisNative
 LC 
71PsittaciformesPsittacidaeScaly-headed ParrotLoro MaitacaMaitaca-verdePionus maximilianiNative
 LC 
72Maroon-bellied ParakeetChiripepé Cabeza VerdeTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalisNative
 LC 
73White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmusNative
 LC 
74PasseriformesPipridaeBlue ManakinBailarín AzulTangaráChiroxiphia caudataNative
 LC 
75White-bearded ManakinBailarín BlancoRendeiraManacus manacusNative
 LC 
76Band-tailed ManakinBailarín NaranjaUirapuru-laranjaPipra fasciicaudaNative
 LC 
77TityridaeGreenish SchiffornisBailarín OliváceoFlautimSchiffornis virescensNative
 LC 
78Black-tailed TityraTueré GrandeAnambé-branco-de-rabo-pretoTityra cayanaNative
 LC 
79Black-crowned TityraTueré ChicoAnambé-branco-de-bochecha-pardaTityra inquisitorNative
 LC 
80White-winged BecardAnambé ComúnCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterusNative
 LC 
81TyrannidaeWing-barred PipritesBailarín VerdePapinho-amareloPiprites chlorisNative
 LC 
82Southern AntpipitMosquiteroEstaladorCorythopis delalandiNative
 LC 
83Southern Bristle TyrantMosqueta Media LunaBarbudinhoPogonotriccus eximiusNative
 NT 
84Mottle-cheeked TyrannuletMosqueta ComúnBorboletinha-do-matoPhylloscartes ventralisNative
 LC 
85Yellow-olive FlatbillPicochato GrandeBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescensNative
 LC 
86Common Tody-FlycatcherMosqueta Pico PalaFerreirinho-relógioTodirostrum cinereumNative
 LC 
87Ochre-faced Tody-FlycatcherMosqueta Cabeza CanelaTororóPoecilotriccus plumbeicepsNative
 LC 
88Drab-breasted Bamboo TyrantMosqueta de AnteojosOlho-falsoHemitriccus diopsNative
 LC 
89Pearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventerNative
 LC 
90Eared Pygmy TyrantMosqueta EnanaMiudinhoMyiornis auricularisNative
 LC 
91Fulvous-crowned Scrub TyrantBarulleroBarulhentoEuscarthmus meloryphusNative
 LC 
92Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletumNative
 LC 
93Greenish ElaeniaFiofío Corona DoradaGuaracava-de-crista-alaranjadaMyiopagis viridicataNative
 LC 
94Yellow-bellied ElaeniaFiofío CopetónGuaracava-de-barriga-amarelaElaenia flavogasterNative
 LC 
95White-crested ElaeniaFiofío SilbónGuaracava-de-crista-brancaElaenia albicepsNative
 LC 
96Yellow TyrannuletMosqueta Ceja AmarillaMarianinha-amarelaCapsiempis flaveolaNative
 LC 
97Greenish TyrannuletMosqueta Corona OlivaPiolhinho-verdosoPhyllomyias virescensNative
 LC 
98Planalto TyrannuletMosqueta OliváceaPiolhinhoPhyllomyias fasciatusNative
 LC 
99Mouse-colored TyrannuletPiojito PardoBagageiroNesotriccus murinusNative
 LC 
100Swainson´s FlycatcherBurlisto Pico CanelaIrréMyiarchus swainsoniNative
 LC 
101Short-crested FlycatcherBurlisto Pico NegroMaria-cavaleiraMyiarchus feroxNative
 LC 
102Piratic FlycatcherTuquito ChicoBem-te-vi-pirataLegatus leucophaiusNative
 LC 
103Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosaNative
 LC 
104Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratusNative
 LC 
105Social FlycatcherBenteveo MedianoBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similisNative
 LC 
106Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatusNative
 LC 
107Boat-billed FlycatcherPitanguáNeineiMegarynchus pitanguaNative
 LC 
108Variegated FlycatcherTuquito RayadoPeiticaEmpidonomus variusNative
 LC 
109Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savanaNative
 LC 
110Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicusNative
 LC 
111Long-tailed TyrantYetapá NegroViuvinhaColonia colonusNative
 LC 
112Fuscous FlycatcherMosqueta Ceja BlancaGuaracavuçuCnemotriccus fuscatusNative
 LC 
113White-rumped MonjitaMonjita Rabadilla BlancaNoivinha-brancaXolmis velatusNative
 LC 
114ConopophagidaeRufous GnateaterChupadientesChupa-denteConopophaga lineataNative
 LC 
115ThamnophilidaeStreak-capped AntwrenTiluchi EnanoZidedêTerenura maculataNative
 LC 
116White-bearded AntshrikeBatará Pecho NegroPapo-brancoBiatas nigropectusNative
 VU 
117Plain AntvireoChoca AmarillaChoquinha-lisaDysithamnus mentalisNative
 LC 
118Rufous-margined AntwrenTiluchi Ala RojizaChorozinho-de-asa-vermelhaHerpsilochmus rufimarginatusNative
 LC 
119Barred AntshrikeChoca ListadaChoca-barradaThamnophilus doliatusNative
 LC 
120Rufous-capped AntshrikeChoca Corona RojizaChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillusNative
 LC 
121Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescensNative
 LC 
122White-shouldered Fire-eyeBatará NegroPapa-taoca-do-sulPyriglena leucopteraNative
 LC 
123FurnariidaeOlivaceous WoodcreeperTareferoArapaçu-verdeSittasomus griseicapillusNative
 LC 
124Plain-winged WoodcreeperArapasúArapaçu-lisoDendrocincla turdinaNative
 LC 
125Planalto WoodcreeperTrepador OscuroArapaçu-grandeDendrocolaptes platyrostrisNative
 LC 
126White-throated WoodcreeperTrepador Garganta BlancaArapaçu-de-garganta-brancaXiphocolaptes albicollisNative
 LC 
127Black-billed ScythebillPicapalo OscuroArapaçu-de-bico-tortoCampylorhamphus falculariusNative
 LC 
128Ochre-breasted Foliage-gleanerTicotico OcráceoLimpa-folha-ocráceoAnabacerthia lichtensteiniNative
 LC 
129Buff-browed Foliage-gleanerTicotico ComúnTrepador-quieteSyndactyla rufosuperciliataNative
 LC 
130Sharp-tailed StreamcreeperMacuquitoJoão-porcaLochmias nematuraNative
 LC 
131Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufusNative
 LC 
132Yellow-chinned SpinetailCurutié ColoradoCurutiéCerthiaxis cinnamomeusNative
 LC 
133Grey-bellied SpinetailPijuí NegruzcoPi-puíSynallaxis cinerascensNative
 LC 
134Rufous-capped SpinetailPijuí Corona RojizaPichororéSynallaxis ruficapillaNative
 LC 
135VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensisNative
 LC 
136Rufous-crowned GreenletChiví CoronadoVerdinho-coroadoHylophilus poicilotisNative
 LC 
137Chivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chiviNative
 LC 
138CorvidaePlush-crested JayUrraca ComúnGralha-picaçaCyanocorax chrysopsNative
 LC 
139HirundinidaeWhite-winged SwallowGolondrina Ala BlancaAndorinha-do-rioTachycineta albiventerNative
 LC 
140Grey-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-grandeProgne chalybeaNative
 LC 
141Southern Rough-winged SwallowGolondrina RibereñaAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollisNative
 LC 
142MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninusNative
 LC 
143TurdidaeCreamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinusNative
 LC 
144White-necked ThrushZorzal Collar BlancoSabiá-coleiraTurdus albicollisNative
 LC 
145Pale-breasted ThrushZorzal SabiáSabiá-barrancoTurdus leucomelasNative
 LC 
146Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventrisNative
 LC 
147FringillidaeBlue-naped ChlorophoniaTangará BonitoGaturamo-bandeiraChlorophonia cyaneaNative
 LC 
148Chestnut-bellied EuphoniaTangará AlcaldeFerro-velhoEuphonia pectoralisNative
 LC 
149IcteridaeGolden-winged CaciqueBoyero Ala AmarillaTecelãoCacicus chrysopterusNative
 LC 
150Red-rumped CaciqueBoyero CaciqueGuaxeCacicus haemorrhousNative
 LC 
151ParulidaeTropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumiNative
 LC 
152White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblepharaNative
 LC 
153Riverbank WarblerArañero RibereñoPula-pula-ribeirinhoMyiothlypis rivularisNative
 LC 
154Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorusNative
 LC 
155CardinalidaeGlaucous-blue GrosbeakReinamora ChicaAzulinhoCyanoloxia glaucocaeruleaNative
 LC 
156Blackish-blue SeedeaterReinamora EnanaNegrinho-do-matoAmaurospiza moestaNative
 LC 
157Red-crowned Ant TanagerFueguero MoradoTiê-do-mato-grossoHabia rubicaNative
 LC 
158ThraupidaeGuira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guiraNative
 LC 
159Black-goggled TanagerFrutero Corona AmarillaTié-de-topeteTrichothraupis melanopsNative
 LC 
160Ruby-crowned TanagerFrutero CoronadoTiê-pretoTachyphonus coronatusNative
 LC 
161Magpie TanagerFrutero OveroTietingaCissopis leverianusNative
 LC 
162BananaquitMieleroCambacicaCoereba flaveolaNative
 LC 
163Uniform FinchAfrechero PlomizoCigarra-bambuHaplospiza unicolorNative
 LC 
164Fawn-breasted TanagerSaíra de AntifazSaíra-viúvaPipraeidea melanonotaNative
 LC 
165Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similisNative
 LC 
166Chestnut-headed TanagerPioróCabecinha-castanhaThlypopsis pyrrhocomaNative
 LC 
⬇️ Download