Hola Sergio, los nombres de las especies no se pueden editar, esa información la actualizo yo directamente, de la misma manera que la estructura completa de especie - familia - orden - clase, decime cual es la especie que le falta el nombre en inglés que has encontrado y cual sería éste así lo actualizo.
Por supuesto que es relevante, el buscador los tiene en cuenta de la misma manera que el nombre común en español y al nombre científico, y son utilizados como principal cuando se desplega el sitio en inglés.
Saludos