Birding Challenge PAYDA invierno 2025

South America


Birds recorded by María Paz Mattalia


Category: Observed


Number of species: 73


Date from: 01/07/2025
Date to: 31/07/2025

Information and regulation



Loading map...

  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Records
1TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa2
2AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata1
3AnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata1
4Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis1
5Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor1
6White-cheeked PintailPato GargantillaMarreca-toicinhoAnas bahamensis1
7Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris1
8PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeChilean FlamingoFlamenco AustralFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis1
9PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland2
10Pied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps1
11Great GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major1
12CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira2
13ColumbiformesColumbidaePicui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui1
14Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata4
15Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa2
16Rock DovePaloma DomésticaPombo-domésticoColumba livia1
17GruiformesRallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus1
18Spot-flanked GallinulePollona PintadaFrango-d´água-carijóPorphyriops melanops1
19Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata1
20CharadriiformesCharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis3
21JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana1
22LaridaeBrown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis3
23CiconiiformesCiconiidaeMaguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari2
24SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum1
25PelecaniformesThreskiornithidaeBare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus1
26White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi1
27ArdeidaeWhistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix3
28Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba4
29Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi1
30StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia1
31CathartiformesCathartidaeAndean CondorCóndor AndinoCondor-dos-andesVultur gryphus1
32Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratus1
33AccipitriformesAccipitridaeSnail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis2
34Variable HawkAguilucho ComúnGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma2
35Black-chested Buzzard-EagleÁguila MoraÁguia-chilenaGeranoaetus melanoleucus1
36PiciformesPicidaeGreen-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros1
37Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris1
38FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus2
39Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango2
40American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius3
41PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus2
42PasseriformesCotingidaeWhite-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutila1
43TyrannidaePearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer1
44Sooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricans1
45Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa1
46Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus3
47Rufous-naped Ground TyrantDormilona GrisMuscisaxicola rufivertex1
48White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero1
49Black-billed Shrike-TyrantGaucho SerranoAgriornis montanus1
50FurnariidaeScimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesii1
51Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops1
52Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus2
53Cordilleran CanasteroCanastero PálidoAsthenes modesta1
54HirundinidaeWhite-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa1
55PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola1
56TroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus2
57MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus1
58White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus3
59SturnidaeCommon StarlingEstornino PintoEstorninho-malhadoSturnus vulgaris2
60TurdidaeRufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris1
61PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus2
62PasserellidaeChaco SparrowCachilo Corona CastañaRhynchospiza strigiceps1
63IcteridaeLong-tailed MeadowlarkLoica ComúnLeistes loyca1
64Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis1
65Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius2
66Chestnut-capped BlackbirdVarillero CongoGaribaldiChrysomus ruficapillus1
67ThraupidaeRed Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus1
68Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola1
69Plumbeous Sierra FinchYal PlomizoGeospizopsis unicolor1
70Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata1
71Black-and-chestnut Warbling FinchSietevestidos SerranoPoospiza whitii1
72Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis1
73Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescens1

 Download