Hola Alec, me demoré en responder porque quería estar seguro y comparar con otras similares de Paraguay
y Bolivia. Todo lo que veo me indica que es Contomastix leachei
¡¡¡Un Registrazo...!!! Es un endemismo raro de Jujuy y un poquito de Salta. Vive en los valles, a lo largo de
torrentes, o arroyos y con vegetación densa (según Cei), fue descripta del río San Lorenzo originalmente, no muy lejos,
pero aparentemente nunca vista en el lugar tuyo.
Para pedirle el alta de Especie a Jorge sugiero:
Contomastix leachei y luego se le aclara que ponga como otro nombre que recibe Cnemidophorus leachei, hace muy poquito
lo cambiaron al nombre de Género y aparece en la gran mayoría de las publicaciones como Cnemidophorus
Nombre vulgar inglés: "Jujuy Whiptail" (ese está ya puesto en un sitio y me parece bien)
Nombre vulgar en nuestro idioma no hallé alguno, por eso sugiero en base a su endemismo y hábitat que podrían aplicarse éstos:
Lagartija de los Valles Jujeña, Lagartija de los Valles, lagartija de los valles jujeños (menos correcto porque no está en todos los valles de Jujuy)
podría pensarse en "lagartija de Jujuy" pero ya hay varios endemismos más entre los Liolaemus. Si te dieron algún nombre local en "kechua" o
en español estaría bueno. A la otra Especie similar de Córdoba (C. lacertoides) el especialista Mario Cabrera la nombró como Lagartija del Roquedal,
algo menos original diría...
Estaría bueno que le pongas un nombre vulgar alusivo, con buen criterio (por ejemplo lagartija o teyú rayado no daría, son todos los de ese grupo así)
Otra cosa que estaría buena es que subas todas esas imágenes al sitio, es un juvenil aún, en los adultos al parecer esa banda oscura lateral se vuelve heterogénea
en coloración, pero no hay nada seguro y las tuyas son de las primeras imágenes en Internet de esa Especie rara.
Muchos saludos y felicitaciones por el hallazgo...