Don't want to see ads? Sign up...



Results (124) - Alphabetical List

122 species (+ 2 taxons no species)


User: Daniel Colmegna


Sort by:

  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name
1StrigiformesTytonidaeAmerican Barn OwlLechuza de CampanarioSuindaraTyto furcata
2FalconiformesFalconidaeAmerican KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius
3PasseriformesTyrannidaeAustral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufa
4PelecaniformesThreskiornithidaeBare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus
5PasseriformesHirundinidaeBarn SwallowGolondrina TijeritaAndorinha-de-bandoHirundo rustica
6PasseriformesTyrannidaeBearded TachuriTachurí CanelaPapa-moscas-canelaPolystictus pectoralis
7CharadriiformesLaridaeBlack SkimmerRayadorTalha-marRynchops niger
8PasseriformesThraupidaeBlack-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa
9PasseriformesThraupidaeBlack-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucus
10PasseriformesTyrannidaeBlack-crowned MonjitaMonjita CoronadaNoivinha-coroadaNeoxolmis coronatus
11PelecaniformesArdeidaeBlack-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax
12CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealHimantopus mexicanus
13AnseriformesAnatidaeBlack-necked SwanCisne Cuello NegroCisne-de-pescoço-pretoCygnus melancoryphus
14PasseriformesThraupidaeBlue-black GrassquitVolatineroTiziuVolatinia jacarina
15PasseriformesTyrannidaeBran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatus
16AnseriformesAnatidaeBrazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis
17PasseriformesIcteridaeBrown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescens
18CharadriiformesLaridaeBrown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis
19StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia
20PiciformesPicidaeCampo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris
21PasseriformesMimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus
22PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeChilean FlamingoFlamenco AustralFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis
23FalconiformesFalconidaeChimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango
24PasseriformesVireonidaeChivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chivi
25PasseriformesTyrannidaeChocolate-vented TyrantMonjita ChocolateGaúcho-chocolateNeoxolmis rufiventris
26AccipitriformesAccipitridaeCinereous HarrierGavilán CenicientoGavião-cinzaCircus cinereus
27AnseriformesAnatidaeCinnamon TealPato ColoradoMarreca-coloradaSpatula cyanoptera
28PelecaniformesArdeidaeCocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi
29GruiformesRallidaeCommon GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata
30PasseriformesMotacillidaeCorrendera PipitCachirla ComúnCaminheiro-de-esporaAnthus correndera
31AnseriformesAnatidaeCoscoroba SwanCoscorobaCapororocaCoscoroba coscoroba
32PasseriformesTurdidaeCreamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus
33FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus
34CuculiformesCuculidaeDark-billed CuckooCuclillo CanelaPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphus
35PasseriformesThraupidaeDark-throated SeedeaterCapuchino Garganta CaféCaboclinho-de-papo-escuroSporophila ruficollis
36PasseriformesThraupidaeDouble-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescens
37ColumbiformesColumbidaeEared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata
38LagomorphaLeporidaeEuropean HareLiebre EuropeaLebre-comumLepus europaeus
39PasseriformesFurnariidaeFirewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbi
40PasseriformesTyrannidaeFork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savana
41PasseriformesFurnariidaeFreckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis
42ApodiformesTrochilidaeGlittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus
43PasseriformesPasserellidaeGrassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis
44PelecaniformesArdeidaeGreat EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba
45PodicipediformesPodicipedidaeGreat GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major
46PasseriformesTyrannidaeGreat KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus
47CharadriiformesScolopacidaeGreater YellowlegsPitotoy GrandeMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleuca
48PiciformesPicidaeGreen-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros
49PasseriformesTyrannidaeGrey-bellied Shrike-TyrantGaucho ComúnAgriornis micropterus
50CharadriiformesLaridaeGrey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus
51PasseriformesIcteridaeGreyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius
52CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira
53AccipitriformesAccipitridaeHarris´s HawkGavilán MixtoGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus
54PasseriformesFringillidaeHooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus
55CharadriiformesLaridaeKelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus
56AnseriformesAnatidaeLake DuckPato Zambullidor ChicoMarreca-pé-na-bundaOxyura vittata
57GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna
58PasseriformesFurnariidaeLittle ThornbirdEspinero ChicoTio-tio-pequenoPhacellodomus sibilatrix
59CiconiiformesCiconiidaeMaguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari
60PasseriformesPolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola
61PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus
62SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum
63PasseriformesFurnariidaePale-breasted SpinetailPijuí Cola PardaUí-piSynallaxis albescens
64PasseriformesThraupidaePampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis
65PodicipediformesPodicipedidaePied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps
66PelecaniformesThreskiornithidaePlumbeous IbisBandurria MoraMaçarico-realTheristicus caerulescens
67GruiformesRallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus
68AnseriformesAnatidaeRed ShovelerPato CucharaMarreca-colhereiraSpatula platalea
69PasseriformesThraupidaeRed-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata
70CoraciiformesAlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata
71AnseriformesAnatidaeRinged TealPato de CollarMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys
72AccipitriformesAccipitridaeRoadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris
73PelecaniformesThreskiornithidaeRoseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja
74AnseriformesAnatidaeRosy-billed PochardPato PicazoMarrecãoNetta peposaca
75PelecaniformesArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum
76PasseriformesFurnariidaeRufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus
77PasseriformesTurdidaeRufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris
78PasseriformesPasserellidaeRufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis
79PasseriformesThraupidaeSaffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola
80PasseriformesIcteridaeScarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus
81PasseriformesIcteridaeShiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis
82StrigiformesStrigidaeShort-eared OwlLechuzón CampestreMocho-dos-banhadosAsio flammeus
83AnseriformesAnatidaeSilver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor
84PodicipediformesPodicipedidaeSilvery GrebeMacá PlateadoMergulhão-de-orelha-amarelaPodiceps occipitalis
85PasseriformesTyrannidaeSmall-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris
86AccipitriformesAccipitridaeSnail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis
87PasseriformesTyrannidaeSooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricans
88PasseriformesFurnariidaeSooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis
89CharadriiformesRostratulidaeSouth American Painted-snipeAguateroNarceja-de-bico-tortoNycticryphes semicollaris
90PasseriformesTroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus
91CharadriiformesCharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis
92AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata
93PasseriformesParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velata
94PasseriformesTyrannidaeSpectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus
95ColumbiformesColumbidaeSpot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa
96TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa
97PasseriformesTyrannidaeStreaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus
98PelecaniformesArdeidaeStriated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata
99PelecaniformesArdeidaeStripe-backed BitternMirasol ComúnSocoí-amareloBotaurus involucris
100StrigiformesStrigidaeStriped OwlLechuzón OrejudoCoruja-orelhudaAsio clamator
101CharadriiformesCharadriidaeTawny-throated DotterelChorlo CabezónBatuíra-de-papo-ferrugíneoOreopholus ruficollis
102PasseriformesTyrannidaeTropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicus
103PasseriformesIcteridaeVariable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus
104PasseriformesTyrannidaeVermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus
105PasseriformesTyrannidaeWarbling DoraditoDoradito ComúnAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris
106PelecaniformesArdeidaeWhistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix
107PasseriformesTyrannidaeWhite MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero
108SquamataTeiidaeWhite-and-black Tegu LizardLagarto OveroTeiú-giganteSalvator merianae
109PasseriformesIcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris
110AnseriformesAnatidaeWhite-cheeked PintailPato GargantillaMarreca-toicinhoAnas bahamensis
111PasseriformesTyrannidaeWhite-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata
112PelecaniformesThreskiornithidaeWhite-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi
113AnseriformesAnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata
114PasseriformesHirundinidaeWhite-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa
115AccipitriformesAccipitridaeWhite-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurus
116PasseriformesCotingidaeWhite-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutila
117CiconiiformesCiconiidaeWood StorkTuyuyúCabeça-secaMycteria americana
118PasseriformesFurnariidaeWren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops
119AnseriformesAnatidaeYellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgica
120AnseriformesAnatidaeYellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris
121PasseriformesFurnariidaeYellow-chinned SpinetailCurutié ColoradoCurutiéCerthiaxis cinnamomeus
122PasseriformesIcteridaeYellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thilius
123PasseriformesTyrannidaeSerpophaga sp ´subcristata-griseicapilla´
124PasseriformesFurnariidaeSynallaxis sp.