EcoRegistros
🌐 EN
ES - Español
EN - English
PT - Português
🌙
Publish
Forum message
Publish record with photo
Publish record with video
Publish record with audio
Publish record only
Publish records in batch
Publish record list
Publish record sheet
Request new species / profile
Interact
Latest published records
Birding Challenge
ÉRIA - AI Assistant
Download EcoRegistros APP
Latest checklists
Unidentified photos
Discussion forum
BIG YEAR
LIFER's
WhatsApp group
Contact us
Contribute
Log in
Search
Don't want to see ads? Sign up...
Results
(185)
- Alphabetical List
User:
William Arteaga Chávez
Sort by:
English Common Name
Scientific Name
Spanish Common Name
Family
Order
Ascending
Desending
Order
Family
English Common Name
Spanish Common Name
Portuguese Common Name
Scientific Name
1
Falconiformes
Falconidae
American Kestrel
Halconcito Colorado
Quiriquiri
Falco sparverius
2
Cathartiformes
Cathartidae
Andean Condor
Cóndor Andino
Condor-dos-andes
Vultur gryphus
3
Apodiformes
Trochilidae
Andean Emerald
Amazilia Andina
Uranomitra franciae
4
Galliformes
Cracidae
Andean Guan
Pava Andina
Penelope montagnii
5
Passeriformes
Thraupidae
Ash-breasted Sierra Finch
Yal Chico
Geospizopsis plebejus
6
Passeriformes
Rhinocryptidae
Ash-colored Tapaculo
Tapacola Cenizo
Myornis senilis
7
Passeriformes
Furnariidae
Azara´s Spinetail
Pijuí Ceja Canela
Synallaxis azarae
8
Passeriformes
Tyrannidae
Baird´s Flycatcher
Mosquero de Baird
Myiodynastes bairdii
9
Passeriformes
Thraupidae
Bananaquit
Mielero
Cambacica
Coereba flaveola
10
Columbiformes
Columbidae
Band-tailed Pigeon
Paloma Nuca Blanca
Pomba-de-coleira-branca
Patagioenas fasciata
11
Passeriformes
Thraupidae
Band-tailed Seedeater
Piquitodeoro Común
Catamenia analis
12
Accipitriformes
Accipitridae
Barred Hawk
Águila Príncipe
Morphnarchus princeps
13
Galbuliformes
Bucconidae
Barred Puffbird
Buco Barreteado
Nystalus radiatus
14
Falconiformes
Falconidae
Bat Falcon
Halcón Negro Chico
Cauré
Falco rufigularis
15
Passeriformes
Troglodytidae
Bay Wren
Soterrey Castaño
Cantorchilus nigricapillus
16
Passeriformes
Thraupidae
Bay-headed Tanager
Tangara Cabecicastaña
Saíra-de-cabeça-castanha
Tangara gyrola
17
Passeriformes
Thraupidae
Beryl-spangled Tanager
Tanagara Mariposa
Tangara nigroviridis
18
Passeriformes
Thraupidae
Black Flowerpiercer
Pinchaflor Negro
Diglossa humeralis
19
Passeriformes
Tyrannidae
Black Phoebe
Viudita de Río
Sayornis nigricans
20
Cathartiformes
Cathartidae
Black Vulture
Jote Cabeza Negra
Urubu-preto
Coragyps atratus
21
Accipitriformes
Accipitridae
Black-chested Buzzard-Eagle
Águila Mora
Águia-chilena
Geranoaetus melanoleucus
22
Passeriformes
Parulidae
Black-crested Warbler
Arañero Cabecinegro
Myiothlypis nigrocristata
23
Passeriformes
Thamnophilidae
Black-crowned Antshrike
Pizarroso Occidental
Thamnophilus atrinucha
24
Passeriformes
Passerellidae
Black-striped Sparrow
Cerquero Negrilistado
Tico-tico-cantor
Arremonops conirostris
25
Apodiformes
Trochilidae
Black-tailed Trainbearer
Cometa Colinegro
Lesbia victoriae
26
Passeriformes
Thraupidae
Black-winged Saltator
Saltador Alinegro
Saltator atripennis
27
Passeriformes
Parulidae
Blackburnian Warbler
Reinita Gorjinaranja
Mariquita-papo-de-fogo
Setophaga fusca
28
Passeriformes
Rhinocryptidae
Blackish Tapaculo
Tapaculo Negruzco
Scytalopus latrans
29
Passeriformes
Thraupidae
Blue-and-black Tanager
Tangara Negriazul
Tangara vassorii
30
Passeriformes
Hirundinidae
Blue-and-white Swallow
Golondrina Barranquera
Andorinha-pequena-de-casa
Pygochelidon cyanoleuca
31
Passeriformes
Thraupidae
Blue-and-yellow Tanager
Naranjero
Sanhaçu-papa-laranja
Rauenia bonariensis
32
Passeriformes
Thraupidae
Blue-black Grassquit
Volatinero
Tiziu
Volatinia jacarina
33
Passeriformes
Thraupidae
Blue-grey Tanager
Azulejo de Jardín
Sanhaço-azul
Thraupis episcopus
34
Apodiformes
Trochilidae
Blue-tailed Emerald
Esmeralda Coliazul
Esmeralda-de-cauda-azul
Chlorostilbon mellisugus
35
Passeriformes
Tyrannidae
Bran-colored Flycatcher
Mosqueta Estriada
Filipe
Myiophobus fasciatus
36
Coraciiformes
Momotidae
Broad-billed Motmot
Momoto Picoancho
Udu-de-bico-largo
Electron platyrhynchum
37
Psittaciformes
Psittacidae
Bronze-winged Parrot
Loro Alibronceado
Pionus chalcopterus
38
Pelecaniformes
Pelecanidae
Brown Pelican
Pelícano Pardo
Pelicano-pardo
Pelecanus occidentalis
39
Apodiformes
Trochilidae
Brown Violetear
Colibrí Pardo
Beija-flor-marrom
Colibri delphinae
40
Passeriformes
Hirundinidae
Brown-bellied Swallow
Golondrina Plomiza
Orochelidon murina
41
Passeriformes
Hirundinidae
Brown-chested Martin
Golondrina Parda
Andorinha-do-campo
Progne tapera
42
Passeriformes
Furnariidae
Buff-fronted Foliage-gleaner
Ticotico Grande
Limpa-folha-de-testa-baia
Dendroma rufa
43
Passeriformes
Parulidae
Buff-rumped Warbler
Reinita Lomihabana
Pula-pula-de-cauda-avermelhada
Myiothlypis fulvicauda
44
Passeriformes
Thraupidae
Buff-throated Saltator
Pepitero Garganta Canela
Tempera-viola
Saltator maximus
45
Strigiformes
Strigidae
Burrowing Owl
Lechucita Vizcachera
Coruja-buraqueira
Athene cunicularia
46
Passeriformes
Parulidae
Canada Warbler
Mariquita-do-canadá
Cardellina canadensis
47
Passeriformes
Passerellidae
Chestnut-capped Brushfinch
Gorrión-montés Collarejo
Arremon brunneinucha
48
Passeriformes
Grallariidae
Chestnut-crowned Antpitta
Tororoí Comprapán
Grallaria ruficapilla
49
Passeriformes
Passerellidae
Choco Brushfinch
Atlapetes Del Chocó
Atlapetes crassus
50
Piciformes
Ramphastidae
Choco Toucan
Tucán del Chocó
Ramphastos brevis
51
Passeriformes
Tyrannidae
Choco Tyrannulet
Zimmerius albigularis
52
Passeriformes
Thraupidae
Cinereous Conebill
Mielerito Cinéreo
Conirostrum cinereum
53
Passeriformes
Tityridae
Cinnamon Becard
Anambé Canelo
Pachyramphus cinnamomeus
54
Passeriformes
Pipridae
Club-winged Manakin
Saltarín Alitorcido
Machaeropterus deliciosus
55
Nyctibiiformes
Nyctibiidae
Common Potoo
Urutaú Común
Urutau
Nyctibius griseus
56
Cuculiformes
Cuculidae
Common Squirrel Cuckoo
Tingazú
Alma-de-gato
Piaya cayana
57
Passeriformes
Tyrannidae
Common Tody-Flycatcher
Mosqueta Pico Pala
Ferreirinho-relógio
Todirostrum cinereum
58
Piciformes
Picidae
Crimson-mantled Woodpecker
Carpintero Dorso Carmesi
Colaptes rivolii
59
Piciformes
Ramphastidae
Crimson-rumped Toucanet
Tucanete Lomirrojo
Aulacorhynchus haematopygus
60
Columbiformes
Columbidae
Croaking Ground Dove
Tortolita Peruana
Columbina cruziana
61
Apodiformes
Trochilidae
Crowned Woodnymph
Zafiro Coroniazul
Thalurania colombica
62
Passeriformes
Tyrannidae
Dusky-capped Flycatcher
Burlisto Corona Negra
Maria-cavaleira-pequena
Myiarchus tuberculifer
63
Columbiformes
Columbidae
Eared Dove
Torcaza Común
Avoante
Zenaida auriculata
64
Passeriformes
Thraupidae
Fawn-breasted Tanager
Saíra de Antifaz
Saíra-viúva
Pipraeidea melanonota
65
Passeriformes
Thraupidae
Flame-faced Tanager
Tangara Cara de Fuego
Tangara parzudakii
66
Passeriformes
Thraupidae
Flame-rumped Tanager
Sangretoro Lomo de Fuego
Ramphocelus flammigerus
67
Passeriformes
Tyrannidae
Fulvous-faced Scrub Tyrant
Euscarthmus fulviceps
68
Passeriformes
Cardinalidae
Golden Grosbeak
Picogrueso Ventriamarillo
Pheucticus chrysogaster
69
Passeriformes
Thraupidae
Golden Tanager
Tangara Dorada
Tangara arthus
70
Passeriformes
Tyrannidae
Golden-bellied Flycatcher
Benteveo Vientridorado
Myiodynastes hemichrysus
71
Trogoniformes
Trogonidae
Golden-headed Quetzal
Quetzal Cabecidorado
Pharomachrus auriceps
72
Passeriformes
Thraupidae
Golden-hooded Tanager
Tangara Capuchidorada
Stilpnia larvata
73
Passeriformes
Thraupidae
Golden-naped Tanager
Tangara Nuquidorada
Chalcothraupis ruficervix
74
Piciformes
Picidae
Golden-olive Woodpecker
Carpintero Dorado Gris
Pica-pau-oliváceo
Colaptes rubiginosus
75
Passeriformes
Fringillidae
Golden-rumped Euphonia
Tangará Cabeza Celeste
Gaturamo-rei
Chlorophonia cyanocephala
76
Passeriformes
Pipridae
Golden-winged Manakin
Saltarín Alidorado
Masius chrysopterus
77
Passeriformes
Thamnophilidae
Great Antshrike
Chororó
Choró-boi
Taraba major
78
Passeriformes
Turdidae
Great Thrush
Zorzal Grande
Turdus fuscater
79
Passeriformes
Icteridae
Great-tailed Grackle
Zanate Mexicano
Quiscalus mexicanus
80
Passeriformes
Troglodytidae
Grey-breasted Wood Wren
Soterrey de Selva Pechigrís
Henicorhina leucophrys
81
Passeriformes
Fringillidae
Hooded Siskin
Cabecitanegra Común
Pintassilgo
Spinus magellanicus
82
Passeriformes
Furnariidae
Lineated Foliage-gleaner
Ticotico Rayado
Syndactyla subalaris
83
Cuculiformes
Cuculidae
Little Cuckoo
Cuco-ardilla Chico
Chincoã-pequeno
Coccycua minuta
84
Passeriformes
Mimidae
Long-tailed Mockingbird
Chisco
Mimus longicaudatus
85
Suliformes
Fregatidae
Magnificent Frigatebird
Ave Fragata
Fragata
Fregata magnificens
86
Passeriformes
Thraupidae
Masked Flowerpiercer
Pinchaflor Enmascarado
Diglossa cyanea
87
Passeriformes
Tityridae
Masked Tityra
Tueré Enmascarado
Anambé-branco-de-máscara-negra
Tityra semifasciata
88
Passeriformes
Tyrannidae
Masked Water Tyrant
Viudita Enmascarada
Lavadeira-mascarada
Fluvicola nengeta
89
Passeriformes
Thraupidae
Metallic-green Tanager
Tangara Verdimetálica
Tangara labradorides
90
Passeriformes
Furnariidae
Montane Woodcreeper
Trepatroncos Montañés
Lepidocolaptes lacrymiger
91
Strigiformes
Strigidae
Mottled Owl
Lechuza Estriada
Coruja-do-mato
Strix virgata
92
Passeriformes
Grallariidae
Muisca Antpitta
Tororoí Flautista
Grallaria rufula
93
Passeriformes
Rhinocryptidae
Ocellated Tapaculo
Tapaculo Ocelado
Acropternis orthonyx
94
Passeriformes
Parulidae
Olive-crowned Yellowthroat
Antifacito Coroniolivo
Geothlypis semiflava
95
Passeriformes
Fringillidae
Orange-bellied Euphonia
Eufonia Ventrinaranja
Fim-fim-grande
Euphonia xanthogaster
96
Passeriformes
Passerellidae
Orange-billed Sparrow
Cerquero Piquinaranja
Arremon aurantiirostris
97
Passeriformes
Tyrannidae
Ornate Flycatcher
Mosquerito Adornado
Myiotriccus ornatus
98
Passeriformes
Thamnophilidae
Pacific Antwren
Hormiguerito del Pacífico
Myrmotherula pacifica
99
Passeriformes
Furnariidae
Pacific Hornero
Furnarius cinnamomeus
100
Piciformes
Ramphastidae
Pale-mandibled Aracari
Pteroglossus erythropygius
101
Passeriformes
Thraupidae
Palm Tanager
Celestino Oliváceo
Sanhaco-do-coqueiro
Thraupis palmarum
102
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Pauraque
Curiango
Bacurau
Nyctidromus albicollis
103
Passeriformes
Furnariidae
Plain-brown Woodcreeper
Trepatroncos Pardo
Arapaçu-pardo
Dendrocincla fuliginosa
104
Passeriformes
Thraupidae
Plain-colored Seedeater
Piquitodeoro Grande
Catamenia inornata
105
Passeriformes
Troglodytidae
Plain-tailed Wren
Pheugopedius euophrys
106
Piciformes
Ramphastidae
Plate-billed Mountain Toucan
Tucán Andino Piquilaminado
Andigena laminirostris
107
Columbiformes
Columbidae
Plumbeous Pigeon
Paloma Plomiza
Pomba-amargosa
Patagioenas plumbea
108
Passeriformes
Furnariidae
Red-faced Spinetail
Curutié Carirrojo
Cranioleuca erythrops
109
Piciformes
Capitonidae
Red-headed Barbet
Barbudo Cabecirrojo
Eubucco bourcierii
110
Coraciiformes
Alcedinidae
Ringed Kingfisher
Martín Pescador Grande
Martim-pescador-grande
Megaceryle torquata
111
Accipitriformes
Accipitridae
Roadside Hawk
Taguató Común
Gavião-carijó
Rupornis magnirostris
112
Columbiformes
Columbidae
Ruddy Pigeon
Paloma Vinosa
Pomba-botafogo
Patagioenas subvinacea
113
Passeriformes
Thraupidae
Ruddy-breasted Seedeater
Espiguero Menudo
Caboclinho-lindo
Sporophila minuta
114
Coraciiformes
Momotidae
Rufous Motmot
Momoto Canelo Mayor
Juruva-ruiva
Baryphthengus martii
115
Passeriformes
Tyrannidae
Rufous-breasted Chat-Tyrant
Pitajo Pecho Rufo
Ochthoeca rufipectoralis
116
Passeriformes
Thraupidae
Rufous-chested Tanager
Tangara Pechicanela
Thlypopsis ornata
117
Passeriformes
Passerellidae
Rufous-collared Sparrow
Chingolo
Tico-tico
Zonotrichia capensis
118
Apodiformes
Trochilidae
Rufous-tailed Hummingbird
Amazilia Rabirrufa
Amazilia tzacatl
119
Passeriformes
Thraupidae
Rufous-throated Tanager
Tangara Golirrufa
Ixothraupis rufigula
120
Passeriformes
Hirundinidae
Sand Martin
Golondrina Zapadora
Andorinha-do-barranco
Riparia riparia
121
Apodiformes
Trochilidae
Sapphire-vented Puffleg
Calzadito Colilargo Norteño
Eriocnemis luciani
122
Passeriformes
Tyrannidae
Scale-crested Pygmy Tyrant
Mosquerito de Yelmo
Lophotriccus pileatus
123
Passeriformes
Grallariidae
Scaled Antpitta
Tororoi Dorsiescamado
Tovacuçu-corujinha
Grallaria guatimalensis
124
Passeriformes
Furnariidae
Scaly-throated Foliage-gleaner
Trepamusgo de Anteojos
Anabacerthia variegaticeps
125
Passeriformes
Thraupidae
Scarlet-bellied Mountain Tanager
Tangara Escarlata
Anisognathus igniventris
126
Passeriformes
Icteridae
Scrub Blackbird
Chivillo
Dives warczewiczi
127
Passeriformes
Thraupidae
Scrub Tanager
Tangara Matorralera
Stilpnia vitriolina
128
Passeriformes
Icteridae
Shiny Cowbird
Tordo Renegrido
Chupim
Molothrus bonariensis
129
Passeriformes
Thraupidae
Silver-throated Tanager
Tangara Goliplata
Tangara icterocephala
130
Passeriformes
Parulidae
Slate-throated Whitestart
Candelita Plomiza
Mariquita-cinza
Myioborus miniatus
131
Passeriformes
Thamnophilidae
Slaty Antwren
Hormiguerito Pizarroso
Myrmotherula schisticolor
132
Passeriformes
Furnariidae
Slaty Spinetail
Arquitecto Plomizo
Synallaxis brachyura
133
Passeriformes
Tyrannidae
Slaty-capped Flycatcher
Orejero Coronigrís
Leptopogon superciliaris
134
Passeriformes
Vireonidae
Slaty-capped Shrike-Vireo
Vireón Gorripizarra
Assobiador-do-castanhal
Vireolanius leucotis
135
Passeriformes
Tyrannidae
Smoke-colored Pewee
Burlisto Copetón
Piui-de-topete
Contopus fumigatus
136
Piciformes
Picidae
Smoky-brown Woodpecker
Carpintero Oliva Oscuro
Leuconotopicus fumigatus
137
Cuculiformes
Cuculidae
Smooth-billed Ani
Anó Chico
Anu-preto
Crotophaga ani
138
Passeriformes
Tyrannidae
Southern Beardless Tyrannulet
Piojito Silbón
Risadinha
Camptostoma obsoletum
139
Passeriformes
Troglodytidae
Southern House Wren
Ratona Común
Corruira
Troglodytes musculus
140
Passeriformes
Hirundinidae
Southern Rough-winged Swallow
Golondrina Ribereña
Andorinha-serradora
Stelgidopteryx ruficollis
141
Apodiformes
Trochilidae
Sparkling Violetear
Colibrí Grande
Beija-flor-violeta
Colibri coruscans
142
Apodiformes
Trochilidae
Speckled Hummingbird
Picaflor Yungueño
Adelomyia melanogenys
143
Passeriformes
Parulidae
Spectacled Whitestart
Bijirita de Anteojos
Myioborus melanocephalus
144
Passeriformes
Furnariidae
Spotted Woodcreeper
Trepador Manchado
Xiphorhynchus erythropygius
145
Passeriformes
Tyrannidae
Streak-throated Bush Tyrant
Birro Grande
Myiotheretes striaticollis
146
Passeriformes
Thraupidae
Streaked Saltator
Pepitero Listado
Saltator striatipectus
147
Cuculiformes
Cuculidae
Striped Cuckoo
Crespín
Saci
Tapera naevia
148
Passeriformes
Furnariidae
Strong-billed Woodcreeper
Trepatroncos Picofuerte
Arapaçu-vermelho
Xiphocolaptes promeropirhynchus
149
Passeriformes
Cardinalidae
Summer Tanager
Tangara Veranera
Sanhaçu-vermelho
Piranga rubra
150
Eurypygiformes
Eurypygidae
Sunbittern
Garza del Sol
Pavãozinho-do-pará
Eurypyga helias
151
Passeriformes
Turdidae
Swainson´s Thrush
Zorzalito Boreal
Catharus ustulatus
152
Passeriformes
Thraupidae
Swallow Tanager
Tersina
Saí-andorinha
Tersina viridis
153
Accipitriformes
Accipitridae
Swallow-tailed Kite
Milano Tijereta
Gavião-tesoura
Elanoides forficatus
154
Apodiformes
Trochilidae
Tawny-bellied Hermit
Ermitaño Ventrihabano
Phaethornis syrmatophorus
155
Passeriformes
Thraupidae
Tawny-crested Tanager
Tangara Coronidorada
Tachyphonus delatrii
156
Passeriformes
Parulidae
Three-striped Warbler
Reinita Cabecilistada
Basileuterus tristriatus
157
Piciformes
Semnornithidae
Toucan Barbet
Barbudo Tucan
Semnornis ramphastinus
158
Passeriformes
Tyrannidae
Tropical Kingbird
Suirirí Real
Suiriri
Tyrannus melancholicus
159
Passeriformes
Parulidae
Tropical Parula
Pitiayumí
Mariquita
Setophaga pitiayumi
160
Passeriformes
Tyrannidae
Tufted Tit-Tyrant
Cachudito Pico Negro
Anairetes parulus
161
Cathartiformes
Cathartidae
Turkey Vulture
Jote Cabeza Colorada
Urubu-de-cabeça-vermelha
Cathartes aura
162
Passeriformes
Corvidae
Turquoise Jay
Urraquita Turquesa
Cyanolyca turcosa
163
Apodiformes
Trochilidae
Tyrian Metaltail
Metalura Colirroja
Metallura tyrianthina
164
Passeriformes
Thamnophilidae
Uniform Antshrike
Batará Unicolor
Thamnophilus unicolor
165
Accipitriformes
Accipitridae
Variable Hawk
Aguilucho Común
Gavião-de-costas-vermelhas
Geranoaetus polyosoma
166
Passeriformes
Thraupidae
Variable Seedeater
Corbatita Garganta Negra
Sporophila corvina
167
Passeriformes
Furnariidae
Wedge-billed Woodcreeper
Trepatroncos Picouña
Arapaçu-bico-de-cunha
Glyphorynchus spirurus
168
Passeriformes
Troglodytidae
Whiskered Wren
Cucarachero Bigotudo Montano
Pheugopedius mystacalis
169
Apodiformes
Trochilidae
White-booted Racket-tail
Cola de Raqueta
Ocreatus underwoodii
170
Passeriformes
Furnariidae
White-browed Spinetail
Colaespina Cejiblanca
Hellmayrea gularis
171
Passeriformes
Cinclidae
White-capped Dipper
Mirlo de Agua Gorriblanco
Cinclus leucocephalus
172
Passeriformes
Tyrannidae
White-crested Elaenia
Fiofío Silbón
Guaracava-de-crista-branca
Elaenia albiceps
173
Passeriformes
Thraupidae
White-lined Tanager
Frutero Negro
Pipira-preta
Tachyphonus rufus
174
Apodiformes
Trochilidae
White-necked Jacobin
Colibrí Nuca Blanca
Beija-flor-azul-de-rabo-branco
Florisuga mellivora
175
Passeriformes
Tyrannidae
White-tailed Tyrannulet
Tiranillo Coliblanco
Mecocerculus poecilocercus
176
Columbiformes
Columbidae
White-tipped Dove
Yerutí Común
Juriti-pupu
Leptotila verreauxi
177
Passeriformes
Tityridae
White-winged Becard
Anambé Común
Caneleiro-preto
Pachyramphus polychopterus
178
Passeriformes
Passerellidae
White-winged Brushfinch
Matorralero Aliblanco
Atlapetes leucopterus
179
Passeriformes
Cardinalidae
White-winged Tanager
Tangara Aliblanca
Sanhaçu-de-asa-branca
Piranga leucoptera
180
Passeriformes
Tyrannidae
Yellow-bellied Elaenia
Fiofío Copetón
Guaracava-de-barriga-amarela
Elaenia flavogaster
181
Passeriformes
Thraupidae
Yellow-bellied Seedeater
Corbatita Amarillo
Baiano
Sporophila nigricollis
182
Passeriformes
Passerellidae
Yellow-breasted Brushfinch
Matorralero De Pecho Amarillo
Atlapetes latinuchus
183
Passeriformes
Passerellidae
Yellow-throated Chlorospingus
Clorospingo Goliamarillo
Chlorospingus flavigularis
184
Piciformes
Ramphastidae
Yellow-throated Toucan
Tucán Pico Castaño
Ramphastos ambiguus
185
Passeriformes
Thamnophilidae
Zeledon´s Antbird
Hormiguero De Zeledón
Hafferia zeledoni