Don't want to see ads? Sign up...



Results (135) - Alphabetical List



User: Claudio Ruben Rodriguez


Sort by:

  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name
1StrigiformesTytonidaeAmerican Barn OwlLechuza de CampanarioSuindaraTyto furcata
2PasseriformesHirundinidaeAmerican Cliff SwallowGolondrina Rabadilla CanelaAndorinha-de-dorso-acaneladoPetrochelidon pyrrhonota
3CharadriiformesHaematopodidaeAmerican OystercatcherOstrero ComúnPiru-piruHaematopus palliatus
4AnseriformesAnatidaeAshy-headed GooseCauquén RealChloephaga poliocephala
5ProcellariiformesDiomedeidaeAtlantic Yellow-nosed AlbatrossAlbatros Pico FinoAlbatroz-de-nariz-amareloThalassarche chlororhynchos
6PasseriformesTyrannidaeAustral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufa
7PelecaniformesThreskiornithidaeBare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus
8PasseriformesHirundinidaeBarn SwallowGolondrina TijeritaAndorinha-de-bandoHirundo rustica
9PasseriformesFurnariidaeBay-capped Wren-SpinetailEspartillero EnanoBoininhaSpartonoica maluroides
10CharadriiformesLaridaeBlack SkimmerRayadorTalha-marRynchops niger
11ProcellariiformesDiomedeidaeBlack-browed AlbatrossAlbatros Ceja NegraAlbatroz-de-sobrancelhaThalassarche melanophris
12PelecaniformesArdeidaeBlack-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax
13CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealHimantopus mexicanus
14PasseriformesThraupidaeBlue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis
15PasseriformesIcteridaeBrown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescens
16PasseriformesHirundinidaeBrown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera
17CharadriiformesLaridaeBrown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis
18StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia
19PiciformesPicidaeCampo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris
20ProcellariiformesProcellariidaeCape Verde ShearwaterPardela de Cabo VerdeBobo-de-cabo-verdeCalonectris edwardsii
21PasseriformesTyrannidaeCattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa
22PasseriformesMimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus
23CharadriiformesStercorariidaeChilean SkuaSalteador AcaneladoMandrião-chilenoStercorarius chilensis
24AnseriformesAnatidaeChiloe WigeonPato OveroMarreca-oveiraMareca sibilatrix
25FalconiformesFalconidaeChimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango
26AccipitriformesAccipitridaeCinereous HarrierGavilán CenicientoGavião-cinzaCircus cinereus
27PelecaniformesArdeidaeCocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi
28ArtiodactylaDelphinidaeCommon DolphinDelfín ComúnGolfinho-comumDelphinus delphis
29PasseriformesFurnariidaeCommon MinerCaminera ComúnCurriqueiroGeositta cunicularia
30PasseriformesSturnidaeCommon StarlingEstornino PintoEstorninho-malhadoSturnus vulgaris
31CharadriiformesLaridaeCommon TernGaviotín GolondrinaTrinta-réis-borealSterna hirundo
32PasseriformesMotacillidaeCorrendera PipitCachirla ComúnCaminheiro-de-esporaAnthus correndera
33ProcellariiformesProcellariidaeCory´s ShearwaterPardela Cenicienta AtlánticaBobo-grandeCalonectris borealis
34AnseriformesAnatidaeCoscoroba SwanCoscorobaCapororocaCoscoroba coscoroba
35FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus
36PasseriformesFurnariidaeCurve-billed ReedhaunterPajonalera Pico CurvoJoão-da-palhaLimnornis curvirostris
37CuculiformesCuculidaeDark-billed CuckooCuclillo CanelaPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphus
38ColumbiformesColumbidaeEared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata
39PasseriformesFringillidaeEuropean GreenfinchVerderónVerdelhãoChloris chloris
40PasseriformesFurnariidaeFirewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbi
41PasseriformesTyrannidaeFork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savana
42PasseriformesFurnariidaeFreckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis
43ApodiformesTrochilidaeGlittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus
44PasseriformesTroglodytidaeGrass WrenRatona AperdizadaCorruíra-do-campoCistothorus platensis
45PasseriformesThraupidaeGrassland Yellow FinchMistoTipioSicalis luteola
46PelecaniformesArdeidaeGreat EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba
47PodicipediformesPodicipedidaeGreat GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major
48PasseriformesTyrannidaeGreat KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus
49ProcellariiformesProcellariidaeGreat ShearwaterPardela Cabeza NegraBobo-grande-de-sobre-brancoArdenna gravis
50RheiformesRheidaeGreater RheaÑandúEmaRhea americana
51CharadriiformesScolopacidaeGreater YellowlegsPitotoy GrandeMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleuca
52PiciformesPicidaeGreen-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros
53PasseriformesHirundinidaeGrey-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-grandeProgne chalybea
54CharadriiformesLaridaeGrey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus
55PasseriformesIcteridaeGreyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius
56CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira
57AccipitriformesAccipitridaeHarris´s HawkGavilán MixtoGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus
58PasseriformesFringillidaeHooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus
59PasseriformesPasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus
60CharadriiformesLaridaeKelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus
61AnseriformesAnatidaeLake DuckPato Zambullidor ChicoMarreca-pé-na-bundaOxyura vittata
62CharadriiformesScolopacidaeLesser YellowlegsPitotoy ChicoMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes
63PasseriformesIcteridaeLong-tailed MeadowlarkLoica ComúnLeistes loyca
64PasseriformesThraupidaeLong-tailed Reed FinchCachilo CanelaTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifrons
65AccipitriformesAccipitridaeLong-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoni
66SphenisciformesSpheniscidaeMagellanic PenguinPingüino PatagónicoPinguim-de-magalhãesSpheniscus magellanicus
67CiconiiformesCiconiidaeMaguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari
68ProcellariiformesProcellariidaeManx ShearwaterPardela BorealBobo-pequenoPuffinus puffinus
69PasseriformesTyrannidaeMany-colored Rush TyrantTachurí SietecoloresPapa-piriTachuris rubrigastra
70PasseriformesPolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola
71PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus
72SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum
73ProcellariiformesProcellariidaeNorthern Giant PetrelPetrel Gigante SubantárticoPetrel-gigante-do-norteMacronectes halli
74PasseriformesThraupidaePampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis
75CharadriiformesStercorariidaeParasitic JaegerSalteador ParásitoMandrião-parasíticoStercorarius parasiticus
76ColumbiformesColumbidaePicazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro
77ColumbiformesColumbidaePicui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui
78ProcellariiformesProcellariidaePintado PetrelPetrel DameroPomba-do-caboDaption capense
79GruiformesRallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus
80CharadriiformesStercorariidaePomarine JaegerSalteador PomarinoMandrião-pomarinoStercorarius pomarinus
81GruiformesRallidaeRed-fronted CootGallareta Escudete RojoCarqueja-de-escudo-vermelhoFulica rufifrons
82TinamiformesTinamidaeRed-winged TinamouColoradaPerdizRhynchotus rufescens
83AccipitriformesAccipitridaeRoadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris
84ColumbiformesColumbidaeRock DovePaloma DomésticaPombo-domésticoColumba livia
85PelecaniformesThreskiornithidaeRoseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja
86AnseriformesAnatidaeRosy-billed PochardPato PicazoMarrecãoNetta peposaca
87CharadriiformesLaridaeRoyal TernGaviotín RealTrinta-réis-realThalasseus maximus
88AnseriformesAnatidaeRuddy-headed GooseCauquén ColoradoChloephaga rubidiceps
89PasseriformesFurnariidaeRufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus
90PasseriformesTurdidaeRufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris
91PasseriformesPasserellidaeRufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis
92PasseriformesThraupidaeSaffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola
93PasseriformesIcteridaeScreaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris
94PasseriformesIcteridaeShiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis
95AnseriformesAnatidaeSilver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor
96PasseriformesTyrannidaeSmall-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris
97AccipitriformesAccipitridaeSnail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis
98PelecaniformesArdeidaeSnowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula
99CharadriiformesChionidaeSnowy SheathbillPaloma AntárticaPomba-antárticaChionis albus
100CharadriiformesLaridaeSnowy-crowned TernGaviotín LaguneroTrinta-réis-de-coroa-brancaSterna trudeaui
101ProcellariiformesProcellariidaeSooty ShearwaterPardela OscuraBobo-escuroArdenna grisea
102PasseriformesTyrannidaeSooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricans
103CharadriiformesLaridaeSouth American TernGaviotín SudamericanoTrinta-réis-de-bico-vermelhoSterna hirundinacea
104ProcellariiformesProcellariidaeSouthern Giant PetrelPetrel Gigante ComúnPetrel-giganteMacronectes giganteus
105PasseriformesTroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus
106CharadriiformesCharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis
107ProcellariiformesDiomedeidaeSouthern Royal AlbatrossAlbatros Real MayorAlbatroz-realDiomedea epomophora
108AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata
109PasseriformesTyrannidaeSpectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus
110ColumbiformesColumbidaeSpot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa
111TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa
112StrigiformesStrigidaeStriped OwlLechuzón OrejudoCoruja-orelhudaAsio clamator
113PasseriformesFurnariidaeSulphur-bearded ReedhaunterCurutié OcráceoArredio-de-papo-manchadoLimnoctites sulphuriferus
114PasseriformesTyrannidaeTropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicus
115PasseriformesParulidaeTropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi
116PasseriformesFurnariidaeTufted Tit-SpinetailColudito CopetónRabudinhoLeptasthenura platensis
117PasseriformesTyrannidaeVermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus
118PasseriformesTyrannidaeWarbling DoraditoDoradito ComúnAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris
119PelecaniformesArdeidaeWhistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix
120ProcellariiformesProcellariidaeWhite-chinned PetrelPetrel Barba BlancaPardela-pretaProcellaria aequinoctialis
121PasseriformesTyrannidaeWhite-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata
122PelecaniformesThreskiornithidaeWhite-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi
123PasseriformesHirundinidaeWhite-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa
124AccipitriformesAccipitridaeWhite-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurus
125ApodiformesTrochilidaeWhite-throated HummingbirdPicaflor Garganta BlancaBeija-flor-de-papo-brancoLeucochloris albicollis
126ColumbiformesColumbidaeWhite-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi
127PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland
128PasseriformesTityridaeWhite-winged BecardAnambé ComúnCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterus
129GruiformesRallidaeWhite-winged CootGallareta ChicaCarqueja-de-bico-amareloFulica leucoptera
130ProcellariiformesOceanitidaeWilson´s Storm PetrelPaíño ComúnAlma-de-mestreOceanites oceanicus
131PasseriformesFurnariidaeWren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops
132AnseriformesAnatidaeYellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgica
133AnseriformesAnatidaeYellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris
134PasseriformesTyrannidaeYellow-browed TyrantSuirirí AmarilloSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys
135PasseriformesIcteridaeYellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thilius