Orden | Familia | Nombre Común | Nombre Inglés | Nombre Portugués | Nombre Científico | Pertenencia | |
1 | Zingiberales | Zingiberaceae | Caña De Ambar | White Ginger Lily | Lírio-do-brejo | Hedychium coronarium | Nativa |
2 | Araneae | Araneidae | Araña Tejedora Dorada | Aranha-de-fio-dourado | Trichonephila clavipes | Nativa | |
3 | Tetragnathidae | Leucauge sp. | Nativa | ||||
4 | Coleoptera | Chrysomelidae | Besouro-tartaruga | Mesomphalia turrita | Nativa | ||
5 | Dryophthoridae | Broca-do-estipe | Rhinostomus barbirostris | Nativa | |||
6 | Tenebrionidae | Blapida okeni | Nativa | ||||
7 | Lepidoptera | Hesperiidae | Saltarín Negro | Sickle-winged Skipper | Eantis thraso | Nativa | |
8 | Rabuda Terrosa | Teleus Skipper | Urbanus teleus | Nativa | |||
9 | Nymphalidae | Zea | Zea | Adelpha zea | Nativa | ||
10 | Terciopelo Manchado | Catonephele numilia | Nativa | ||||
11 | Cissia eous | Nativa | |||||
12 | Monarca del Sur | Southern Monarch | Monarca Do Sul | Danaus erippus | Nativa | ||
13 | Zafiro Común | Laurentia Emperor | Mal-casados | Doxocopa laurentia | Nativa | ||
14 | Julia | Fogo-do-ar | Dryas iulia | Nativa | |||
15 | Bandera Argentina | Morpho epistrophus | Nativa | ||||
16 | Papilionidae | Limonera Chica | Broad-banded Swallowtail | Papilio astyalus | Nativa | ||
17 | Crocodilia | Alligatoridae | Yacaré Overo | Broad-snouted Caiman | Jacaré-do-papo-amarelo | Caiman latirostris | Nativa |
18 | Squamata | Teiidae | Lagarto Overo | White-and-black Tegu Lizard | Teiú-gigante | Salvator merianae | Nativa |
19 | Tropiduridae | Lagarto Trepador | Lagarto-espinhoso | Tropidurus catalanensis | Nativa | ||
20 | Testudines | Emydidae | Tortuga De Orejas Rojas | Red-eared Slider | Tartaruga-de-orelha-vermelha | Trachemys scripta | Nativa |
21 | Galliformes | Cracidae | Pava de Monte Común | Dusky-legged Guan | Jacuguaçu | Penelope obscura | Nativa |
22 | Anseriformes | Anatidae | Sirirí Pampa | White-faced Whistling-duck | Irerê | Dendrocygna viduata | Nativa |
23 | Sirirí Vientre Negro | Black-bellied Whistling-duck | Marreca-cabocla | Dendrocygna autumnalis | Nativa | ||
24 | Sirirí Colorado | Fulvous Whistling-duck | Marreca-caneleira | Dendrocygna bicolor | Nativa | ||
25 | Ganso Común | Greylag Goose | Anser anser | ||||
26 | Pato Cutirí | Brazilian Teal | Marreca-ananaí | Amazonetta brasiliensis | Nativa | ||
27 | Pato Capuchino | Silver Teal | Marreca-cricri | Spatula versicolor | Nativa | ||
28 | Pato Gargantilla | White-cheeked Pintail | Marreca-toicinho | Anas bahamensis | Nativa | ||
29 | Podicipediformes | Podicipedidae | Macá Pico Grueso | Pied-billed Grebe | Mergulhão-caçador | Podilymbus podiceps | Nativa |
30 | Macá Grande | Great Grebe | Mergulhao-grande o chorona | Podiceps major | Nativa | ||
31 | Columbiformes | Columbidae | Paloma Picazuró | Picazuro Pigeon | Pomba-asa-branca | Patagioenas picazuro | Nativa |
32 | Torcaza Común | Eared Dove | Avoante | Zenaida auriculata | Nativa | ||
33 | Torcacita Colorada | Ruddy Ground-dove | Rolinha-roxa | Columbina talpacoti | Nativa | ||
34 | Caprimulgiformes | Nyctibiidae | Urutaú Común | Common Potoo | Urutau | Nyctibius griseus | Nativa |
35 | Caprimulgidae | Añapero Castaño | Short-tailed Nighthawk | Tuju | Lurocalis semitorquatus | Nativa | |
36 | Curiango | Pauraque | Bacurau | Nyctidromus albicollis | Nativa | ||
37 | Apodidae | Vencejo de Tormenta | Southern Swift | Andorinhão-do-temporal | Chaetura meridionalis | Nativa | |
38 | Trochilidae | Picaflor Negro | Black Jacobin | Beija-flor-preto | Florisuga fusca | Nativa | |
39 | Ermitaño Escamado | Scale-throated Hermit | Rabo-branco-de-garganta-rajada | Phaethornis eurynome | Nativa | ||
40 | Colibrí Colirrojo | Brazilian Ruby | Beija-flor-rubi | Clytolaema rubricauda | Nativa | ||
41 | Picaflor Amatista | Amethyst Woodstar | Estrelinha-ametista | Calliphlox amethystina | Nativa | ||
42 | Picaflor Común | Glittering-bellied Emerald | Besourinho-de-bico-vermelho | Chlorostilbon lucidus | Nativa | ||
43 | Picaflor Corona Violácea | Violet-capped Woodnymph | Beija-flor-de-fronte-violeta | Thalurania glaucopis | Nativa | ||
44 | Picaflor Tijereta | Swallow-tailed Hummingbird | Beija-flor-tesoura | Eupetomena macroura | Nativa | ||
45 | Picaflor Esmeralda | Versicolored Emerald | Beija-flor-de-banda-branca | Chrysuronia versicolor | Nativa | ||
46 | Cuculiformes | Cuculidae | Anó Chico | Smooth-billed Ani | Anu-preto | Crotophaga ani | Nativa |
47 | Pirincho | Guira Cuckoo | Anu-branco | Guira guira | Nativa | ||
48 | Tingazú | Common Squirrel-cuckoo | Alma-de-gato | Piaya cayana | Nativa | ||
49 | Cuclillo Canela | Dark-billed Cuckoo | Papa-lagarta-acanelado | Coccyzus melacoryphus | Nativa | ||
50 | Gruiformes | Rallidae | Saracura | Slaty-breasted Wood-rail | Saracura-do-mato | Aramides saracura | Nativa |
51 | Pollona Azul | Purple Gallinule | Frango-d´água-azul | Porphyrio martinicus | Nativa | ||
52 | Pollona Negra | Common Gallinule | Galinha-d’água | Gallinula galeata | Nativa | ||
53 | Aramidae | Carau | Limpkin | Carão | Aramus guarauna | Nativa | |
54 | Pelecaniformes | Threskiornithidae | Espátula Rosada | Roseate Spoonbill | Colhereiro | Platalea ajaja | Nativa |
55 | Tapicurú | Green Ibis | Coró-coró | Mesembrinibis cayennensis | Nativa | ||
56 | Cuervillo Cara Pelada | Bare-faced Ibis | Tapicuru | Phimosus infuscatus | Nativa | ||
57 | Ibis Escarlata | Scarlet Ibis | Guará | Eudocimus ruber | Nativa | ||
58 | Ardeidae | Garza Bruja | Black-crowned Night-heron | Socó-dorminhoco | Nycticorax nycticorax | Nativa | |
59 | Garza Nocturna | Yellow-crowned Night-heron | Savacu-de-coroa | Nyctanassa violacea | Nativa | ||
60 | Garcita Azulada | Green-backed Heron | Socozinho | Butorides striata | Nativa | ||
61 | Garcita Bueyera | Cattle Egret | Garça-vaqueira | Bubulcus ibis | Nativa | ||
62 | Garza Mora | Cocoi Heron | Garça-moura | Ardea cocoi | Nativa | ||
63 | Garza Blanca | Great White Egret | Garça-branca-grande | Ardea alba | Nativa | ||
64 | Garza Azul | Little Blue Heron | Garça-azul | Egretta caerulea | Nativa | ||
65 | Garcita Blanca | Snowy Egret | Garça-branca-pequena | Egretta thula | Nativa | ||
66 | Suliformes | Fregatidae | Ave Fragata | Magnificent Frigatebird | Fragata | Fregata magnificens | Nativa |
67 | Phalacrocoracidae | Biguá | Neotropical Cormorant | Biguá | Nannopterum brasilianum | Nativa | |
68 | Anhingidae | Aninga | Anhinga | Biguatinga | Anhinga anhinga | Nativa | |
69 | Charadriiformes | Recurvirostridae | Tero Real | Black-winged Stilt | Pernilongo-de-costas-brancas | Himantopus himantopus | Nativa |
70 | Charadriidae | Chorlo Pampa | American Golden Plover | Batuiruçu | Pluvialis dominica | Nativa | |
71 | Chorlito de Collar | Collared Plover | Batuíra-de-coleira | Charadrius collaris | Nativa | ||
72 | Tero Común | Southern Lapwing | Quero-quero | Vanellus chilensis | Nativa | ||
73 | Jacanidae | Jacana | Wattled Jacana | Jaçanã | Jacana jacana | Nativa | |
74 | Scolopacidae | Playerito Manchado | Spotted Sandpiper | Maçarico-pintado | Actitis macularius | Nativa | |
75 | Pitotoy Chico | Lesser Yellowlegs | Maçarico-de-perna-amarela | Tringa flavipes | Nativa | ||
76 | Cathartiformes | Cathartidae | Jote Cabeza Negra | American Black Vulture | Urubu-preto | Coragyps atratus | Nativa |
77 | Accipitriformes | Accipitridae | Milano de Corbata | Rufous-thighed Kite | Gavião-bombachinha | Harpagus diodon | Nativa |
78 | Esparvero Común | Sharp-shinned Hawk | Gavião-miúdo | Accipiter striatus | Nativa | ||
79 | Caracolero | Snail Kite | Gavião-caramujeiro | Rostrhamus sociabilis | Nativa | ||
80 | Taguató Común | Roadside Hawk | Gavião-carijó | Rupornis magnirostris | Nativa | ||
81 | Trogoniformes | Trogonidae | Surucuá Común | Southern Surucua Trogon | Surucuá-variado | Trogon surrucura | Nativa |
82 | Coraciiformes | Alcedinidae | Martín Pescador Mediano | Amazon Kingfisher | Martim-pescador-verde | Chloroceryle amazona | Nativa |
83 | Falconiformes | Falconidae | Carancho | Crested Caracara | Carcará | Caracara plancus | Nativa |
84 | Chimachima | Yellow-headed Caracara | Carrapateiro | Milvago chimachima | Nativa | ||
85 | Halcón Plomizo | Aplomado Falcon | Falcão-de-coleira | Falco femoralis | Nativa | ||
86 | Psittaciformes | Psittacidae | Catita Tirica | Plain Parakeet | Periquito-rico | Brotogeris tirica | Nativa |
87 | Loro Maitaca | Scaly-headed Parrot | Maitaca-verde | Pionus maximiliani | Nativa | ||
88 | Loro Hablador | Turquoise-fronted Amazon | Papagaio-verdadeiro | Amazona aestiva | Nativa | ||
89 | Catita Enana | Blue-winged Parrotlet | Tuim | Forpus xanthopterygius | Nativa | ||
90 | Chiripepé Cabeza Verde | Maroon-bellied Parakeet | Tiriba-de-testa-vermelha | Pyrrhura frontalis | Nativa | ||
91 | Aratinga Testadorada | Golden-capped Parakeet | Jandaia-de-testa-vermelha | Aratinga auricapillus | Nativa | ||
92 | Passeriformes | Thamnophilidae | Choca Corona Rojiza | Southern Rufous-capped Antshrike | Choca-de-chapéu-vermelho | Thamnophilus ruficapillus | Nativa |
93 | Furnariidae | Chinchero Chico | Narrow-billed Woodcreeper | Arapaçu-de-cerrado | Lepidocolaptes angustirostris | Nativa | |
94 | Picolezna Rojizo | Streaked Xenops | Bico-virado-carijó | Xenops rutilus | Nativa | ||
95 | Hornero | Rufous Hornero | João-de-barro | Furnarius rufus | Nativa | ||
96 | Macuquito | Streamcreeper | João-porca | Lochmias nematura | Nativa | ||
97 | Espinero Ojirrojo | Orange-eyed Thornbird | João-botina-da-mata | Phacellodomus erythrophthalmus | Nativa | ||
98 | Espinero Pecho Naranja | Orange-breasted Thornbird | João-botina-do-brejo | Phacellodomus ferrugineigula | Nativa | ||
99 | Curutié Pálido | Pallid Spinetail | Arredio-pálido | Cranioleuca pallida | Nativa | ||
100 | Curutié Colorado | Yellow-chinned Spinetail | Curutié | Certhiaxis cinnamomeus | Nativa | ||
101 | Pijuí Plomizo | Spix´s Spinetail | João-teneném | Synallaxis spixi | Nativa | ||
102 | Pipridae | Bailarín Azul | Blue Manakin | Tangará | Chiroxiphia caudata | Nativa | |
103 | Cotingidae | Pájaro Campana | Bare-throated Bellbird | Araponga | Procnias nudicollis | Nativa | |
104 | Tityridae | Anambé Grande | Crested Becard | Caneleiro-de-chapéu-preto | Pachyramphus validus | Nativa | |
105 | Anambé Castaño | Chestnut-crowned Becard | Caneleiro | Pachyramphus castaneus | Nativa | ||
106 | Tyrannidae | Ladrillito | Grey-hooded Flycatcher | Abre-asa-de-cabeça-cinza | Mionectes rufiventris | Nativa | |
107 | Teque-teque | Yellow-lored Tody-flycatcher | Teque-teque | Todirostrum poliocephalum | Nativa | ||
108 | Birro Castaño | Cliff Flycatcher | Gibão-de-couro | Hirundinea ferruginea | Nativa | ||
109 | Fiofío Copetón | Yellow-bellied Elaenia | Guaracava-de-barriga-amarela | Elaenia flavogaster | Nativa | ||
110 | Fiofío Pico Corto | Small-billed Elaenia | Guaracava-de-bico-curto | Elaenia parvirostris | Nativa | ||
111 | Atila Encapuchado | Grey-hooded Attila | Capitão-de-saíra | Attila rufus | Nativa | ||
112 | Benteveo Común | Great Kiskadee | Bem-te-vi | Pitangus sulphuratus | Nativa | ||
113 | Picabuey | Cattle Tyrant | Suiriri-cavaleiro | Machetornis rixosa | Nativa | ||
114 | Pitanguá | Boat-billed Flycatcher | Neinei | Megarynchus pitangua | Nativa | ||
115 | Benteveo Mediano | Social Flycatcher | Bentevizinho-de-penacho-vermelho | Myiozetetes similis | Nativa | ||
116 | Tuquito Rayado | Variegated Flycatcher | Peitica | Empidonomus varius | Nativa | ||
117 | Suirirí Real | Tropical Kingbird | Suiriri | Tyrannus melancholicus | Nativa | ||
118 | Tijereta | Fork-tailed Flycatcher | Tesourinha | Tyrannus savana | Nativa | ||
119 | Burlisto Pico Canela | Swainson´s Flycatcher | Irré | Myiarchus swainsoni | Nativa | ||
120 | Churrinche | Common Vermilion Flycatcher | Príncipe | Pyrocephalus rubinus | Nativa | ||
121 | Viudita Enmascarada | Masked Water-tyrant | Lavadeira-mascarada | Fluvicola nengeta | Nativa | ||
122 | Lavandera | White-headed Marsh-tyrant | Freirinha | Arundinicola leucocephala | Nativa | ||
123 | Viudita Aterciopelada | Velvety Black-tyrant | Maria-preta-de-garganta-vermelha | Knipolegus nigerrimus | Nativa | ||
124 | Vireonidae | Juan Chiviro | Rufous-browed Peppershrike | Pitiguari | Cyclarhis gujanensis | Nativa | |
125 | Chiví Coronado | Rufous-crowned Greenlet | Verdinho-coroado | Hylophilus poicilotis | Nativa | ||
126 | Chiví Común | Chivi Vireo | Juruviara | Vireo chivi | Nativa | ||
127 | Corvidae | Urraca Común | Plush-crested Jay | Gralha-picaça | Cyanocorax chrysops | Nativa | |
128 | Donacobiidae | Angú | Donacobius | Japacanim | Donacobius atricapilla | Nativa | |
129 | Hirundinidae | Golondrina Patagónica | Chilean Swallow | Andorinha-chilena | Tachycineta meyeni | Nativa | |
130 | Golondrina Parda | Brown-chested Martin | Andorinha-do-campo | Progne tapera | Nativa | ||
131 | Golondrina Doméstica | Grey-breasted Martin | Andorinha-grande | Progne chalybea | Nativa | ||
132 | Golondrina Ribereña | Southern Rough-winged Swallow | Andorinha-serradora | Stelgidopteryx ruficollis | Nativa | ||
133 | Golondrina Barranquera | Blue-and-white Swallow | Andorinha-pequena-de-casa | Pygochelidon cyanoleuca | Nativa | ||
134 | Troglodytidae | Ratona Común | House Wren | Corruira | Troglodytes aedon | Nativa | |
135 | Mimidae | Calandria Grande | Chalk-browed Mockingbird | Sabiá-do-campo | Mimus saturninus | Nativa | |
136 | Turdidae | Zorzal Sabiá | Pale-breasted Thrush | Sabiá-barranco | Turdus leucomelas | Nativa | |
137 | Zorzal Colorado | Rufous-bellied Thrush | Sabiá-laranjeira | Turdus rufiventris | Nativa | ||
138 | Zorzal Chalchalero | Creamy-bellied Thrush | Sabiá-poca | Turdus amaurochalinus | Nativa | ||
139 | Estrildidae | Pico Coral | Common Waxbill | Bico-de-lacre | Estrilda astrild | Exótica | |
140 | Passeridae | Gorrión Común | House Sparrow | Pardal | Passer domesticus | Exótica | |
141 | Motacillidae | Cachirla Chica | Yellowish Pipit | Caminheiro-zumbidor | Anthus lutescens | Nativa | |
142 | Fringillidae | Tangará Alcalde | Chestnut-bellied Euphonia | Ferro-velho | Euphonia pectoralis | Nativa | |
143 | Passerellidae | Chingolo | Rufous-collared Sparrow | Tico-tico | Zonotrichia capensis | Nativa | |
144 | Icteridae | Boyero Ala Amarilla | Golden-winged Cacique | Tecelão | Cacicus chrysopterus | Nativa | |
145 | Boyero Cacique | Red-rumped Cacique | Guaxe | Cacicus haemorrhous | Nativa | ||
146 | Tordo Renegrido | Shiny Cowbird | Chupim | Molothrus bonariensis | Nativa | ||
147 | Varillero Negro | Unicolored Blackbird | Carretão | Agelasticus cyanopus | Nativa | ||
148 | Varillero Congo | Chestnut-capped Blackbird | Garibaldi | Chrysomus ruficapillus | Nativa | ||
149 | Parulidae | Arañero Cara Negra | Masked Yellowthroat | Pia-cobra | Geothlypis aequinoctialis | Nativa | |
150 | Arañero Coronado Chico | Golden-crowned Warbler | Pula-pula | Basileuterus auricapilla | Nativa | ||
151 | Thraupidae | P. dominicana x P. coronata | Nativa | ||||
152 | Saí Azul | Blue Dacnis | Saí-azul | Dacnis cayana | Nativa | ||
153 | Pepitero Negro | Black-throated Grosbeak | Bico-de-pimenta | Saltator fuliginosus | Nativa | ||
154 | Mielero | Bananaquit | Cambacica | Coereba flaveola | Nativa | ||
155 | Frutero Corona Amarilla | Black-goggled Tanager | Tié-de-topete | Trichothraupis melanops | Nativa | ||
156 | Frutero Coronado | Ruby-crowned Tanager | Tiê-preto | Tachyphonus coronatus | Nativa | ||
157 | Fueguero Escarlata | Brazilian Tanager | Tiê-sangue | Ramphocelus bresilius | Nativa | ||
158 | Corbatita Overo | Lined Seedeater | Bigodinho | Sporophila lineola | Nativa | ||
159 | Corbatita Común | Double-collared Seedeater | Coleirinho | Sporophila caerulescens | Nativa | ||
160 | Corbatita Amarillo | Yellow-bellied Seedeater | Baiano | Sporophila nigricollis | Nativa | ||
161 | Tangará Gris | Orange-headed Tanager | Saí-canário | Thlypopsis sordida | Nativa | ||
162 | Cachilo Canela | Long-tailed Reed-finch | Tico-tico-do-banhado | Donacospiza albifrons | Nativa | ||
163 | Saí Común | Chestnut-vented Conebill | Figuinha-de-rabo-castanho | Conirostrum speciosum | Nativa | ||
164 | Jilguero Dorado | Saffron Finch | Canário-da-terra-verdadeiro | Sicalis flaveola | Nativa | ||
165 | Cardenal Común | Red-crested Cardinal | Cardeal | Paroaria coronata | Nativa | ||
166 | Cardenilla Dominica | Red-cowled Cardinal | Cardeal-do-nordeste | Paroaria dominicana | Nativa | ||
167 | Celestino Común | Sayaca Tanager | Sanhaço-cinzento | Tangara sayaca | Nativa | ||
168 | Azulejo Celeste | Azure-shouldered Tanager | Sanhaçu-de-encontro-azul | Tangara cyanoptera | Nativa | ||
169 | Azulejo de Cabrio Dorado | Golden-chevroned Tanager | Sanhaço-de-encontro-amarelo | Tangara ornata | Nativa | ||
170 | Celestino Oliváceo | Palm Tanager | Sanhaco-do-coqueiro | Tangara palmarum | Nativa | ||
171 | Saíra Pecho Negro | Stripe-bellied Tanager | Saíra-amarela | Tangara flava | Nativa | ||
172 | Saíra Arcoiris | Green-headed Tanager | Saíra-sete-cores | Tangara seledon | Nativa | ||
173 | Tangara Cuello Castaño | Red-necked Tanager | Saíra-militar | Tangara cyanocephala | Nativa | ||
174 | Tángara de Pecho Bronceado | Brassy-breasted Tanager | Saíra-lagarta | Tangara desmaresti | Nativa | ||
175 | Strigiformes | Strigidae | Lechucita Vizcachera | Burrowing Owl | Coruja-buraqueira | Athene cunicularia | Nativa |
176 | Lechuzón Negruzco | Stygian Owl | Mocho-diabo | Asio stygius | Nativa | ||
177 | Alilicucú Común | Tropical Screech-owl | Corujinha-do-mato | Megascops choliba | Nativa | ||
178 | Piciformes | Ramphastidae | Tucán Pico Verde | Red-breasted Toucan | Tucano-de-bico-verde | Ramphastos dicolorus | Nativa |
179 | Picidae | Carpinterito Cuello Canela | Ochre-collared Piculet | Pica-pau-anão-de-coleira | Picumnus temminckii | Nativa | |
180 | Carpintero Dorado Verdoso | Yellow-browed Woodpecker | Pica-pau-dourado | Piculus aurulentus | Nativa | ||
181 | Carpintero Campestre | Campo Flicker | Pica-pau-do-campo | Colaptes campestris | Nativa | ||
182 | Carpintero Copete Amarillo | Blond-crested Woodpecker | Pica-pau-de-cabeça-amarela | Celeus flavescens | Nativa | ||
183 | Carpintero Garganta Estriada | Lineated Woodpecker | Pica-pau-de-banda-branca | Hylatomus lineatus | Nativa | ||
184 | Carpintero Oliva Manchado | White-spotted Woodpecker | Picapauzinho-verde-carijó | Veniliornis spilogaster | Nativa | ||
185 | Didelphimorphia | Didelphidae | Comadreja Grande | Southern Black-eared Opossum | Saruê | Didelphis aurita | Nativa |
186 | Pilosa | Bradypodidae | Perezoso de Tres Dedos | Brown-throated Three-toed Sloth | Preguiça-comum (ref.: Sibbr - Sistema De Informaçõ | Bradypus variegatus | Nativa |
187 | Primates | Atelidae | Mono Aullador Rojo | Brown Howler | Alouatta guariba | Nativa | |
188 | Callitrichidae | Tití de Pincel Negro | Black-tufted-ear Marmoset | Sagüi-de-tufos-pretos | Callithrix penicillata | Nativa | |
189 | Rodentia | Caviidae | Carpincho | Greater Capybara | Capivara | Hydrochoerus hydrochaeris | Nativa |
190 | Dasyproctidae | Agutí Bayo | Azara´s Agouti | Cutia-de-azara | Dasyprocta azarae | Nativa | |
191 | Sciuridae | Ardilla Gris | Guianan Squirrel | Caxinguelê | Sciurus aestuans | Nativa |
Descargar |
|
EcoRegistros ® - Copyright © 2011-2024
Jorge La Grotteria
Todos los derechos reservados