Orden | Familia | Nombre Común | Nombre Inglés | Nombre Portugués | Nombre Científico | Pertenencia | |
1 | Struthioniformes | Tinamidae | Tinamú Tao | Grey Tinamou | Azulona | Tinamus tao | Nativa |
2 | Galliformes | Cracidae | Pava Andina | Andean Guan | Penelope montagnii | Nativa | |
3 | Charata Manchada | Speckled Chachalaca | Aracuã-pintado | Ortalis guttata | Nativa | ||
4 | Columbiformes | Columbidae | Paloma Nuca Blanca | Southern Band-tailed Pigeon | Pomba-de-coleira-branca | Patagioenas albilinea | Nativa |
5 | Paloma Colorada | Pale-vented Pigeon | Pomba-galega | Patagioenas cayennensis | Nativa | ||
6 | Caprimulgiformes | Caprimulgidae | Atajacaminos Ñañarca | Greater Band-winged Nightjar | Systellura longirostris | Nativa | |
7 | Curiango | Pauraque | Bacurau | Nyctidromus albicollis | Nativa | ||
8 | Apodidae | Vencejo Canoso | White-chinned Swift | Taperuçu-de-mento-branco | Cypseloides cryptus | Nativa | |
9 | Vencejo de Collar | White-collared Swift | Taperuçu-de-coleira-branca | Streptoprocne zonaris | Nativa | ||
10 | Vencejo de las Palmeras | Fork-tailed Palm-swift | Andorinhão-do-buriti | Tachornis squamata | Nativa | ||
11 | Trochilidae | Colibrí Nuca Blanca | White-necked Jacobin | Beija-flor-azul-de-rabo-branco | Florisuga mellivora | Nativa | |
12 | Ermitaño de Barba Blanca | White-bearded Hermit | Rabo-branco-cinza | Phaethornis hispidus | Nativa | ||
13 | Ermitaño Rojizo | Reddish Hermit | Rabo-branco-rubro | Phaethornis ruber | Nativa | ||
14 | Picaflor Coqueta | Rufous-crested Coquette | Lophornis delattrei | Nativa | |||
15 | Colibrí Piquicorto Común | Purple-backed Thornbill | Ramphomicron microrhynchum | Nativa | |||
16 | Metalura Colirroja | Tyrian Metaltail | Metallura tyrianthina | Nativa | |||
17 | Brillante Pechicastaño | Gould´s Brilliant | Beija-flor-estrela | Heliodoxa aurescens | Nativa | ||
18 | Esmeralda Coliazul | Blue-tailed Emerald | Esmeralda-de-cauda-azul | Chlorostilbon mellisugus | Nativa | ||
19 | Colibrí Cabeciazul | Violet-headed Hummingbird | Klais guimeti | Nativa | |||
20 | Colibrí Pechigrís | Grey-breasted Sabrewing | Asa-de-sabre-cinza | Campylopterus largipennis | Nativa | ||
21 | Zafiro De Cola Dorada | Golden-tailed Sapphire | Beija-flor-de-cauda-dourada | Chrysuronia oenone | Nativa | ||
22 | Spot-vented Emerald | Chionomesa bartletti | Nativa | ||||
23 | Opisthocomiformes | Opisthocomidae | Hoazín | Hoatzin | Cigana | Opisthocomus hoazin | Nativa |
24 | Cuculiformes | Cuculidae | Anó Chico | Smooth-billed Ani | Anu-preto | Crotophaga ani | Nativa |
25 | Crespín | Striped Cuckoo | Saci | Tapera naevia | Nativa | ||
26 | Tingazú | Common Squirrel-cuckoo | Alma-de-gato | Piaya cayana | Nativa | ||
27 | Gruiformes | Rallidae | Chiricote | Grey-cowled Wood-rail | Saracura-três-potes | Aramides cajaneus | Nativa |
28 | Aramidae | Carau | Limpkin | Carão | Aramus guarauna | Nativa | |
29 | Pelecaniformes | Threskiornithidae | Tapicurú | Green Ibis | Coró-coró | Mesembrinibis cayennensis | Nativa |
30 | Ardeidae | Garcita Azulada | Green-backed Heron | Socozinho | Butorides striata | Nativa | |
31 | Garza Azul | Little Blue Heron | Garça-azul | Egretta caerulea | Nativa | ||
32 | Garcita Blanca | Snowy Egret | Garça-branca-pequena | Egretta thula | Nativa | ||
33 | Cathartiformes | Cathartidae | Jote Cabeza Colorada | Turkey Vulture | Urubu-de-cabeça-vermelha | Cathartes aura | Nativa |
34 | Aura Selvática | Greater Yellow-headed Vulture | Urubu-da-mata | Cathartes melambrotus | Nativa | ||
35 | Accipitriformes | Accipitridae | Taguató Común | Roadside Hawk | Gavião-carijó | Rupornis magnirostris | Nativa |
36 | Aguilucho Cola Corta | Short-tailed Hawk | Gavião-de-cauda-curta | Buteo brachyurus | Nativa | ||
37 | Trogoniformes | Trogonidae | Trogón Colinegro | Black-tailed Trogon | Surucuá-de-cauda-preta | Trogon melanurus | Nativa |
38 | Surucuá Aurora | Blue-crowned Trogon | Surucuá-de-barriga-vermelha | Trogon curucui | Nativa | ||
39 | Falconiformes | Falconidae | Caracara Negro | Black Caracara | Gavião-de-anta | Daptrius ater | Nativa |
40 | Psittaciformes | Psittacidae | Catita Aliazul | Cobalt-winged Parakeet | Periquito-de-asa-azul | Brotogeris cyanoptera | Nativa |
41 | Loro Cabeciazul | Blue-headed Parrot | Maitaca-de-cabeça-azul | Pionus menstruus | Nativa | ||
42 | Loro Nuca Escamada | Scaly-naped Amazon | Amazona mercenarius | Nativa | |||
43 | Lorita Pico Negro | Dusky-headed Parakeet | Periquito-de-cabeça-suja | Aratinga weddellii | Nativa | ||
44 | Guacamayo Verde | Military Macaw | Ara militaris | Nativa | |||
45 | Guacamayo Rojo | Red-and-green Macaw | Arara-vermelha-grande | Ara chloropterus | Nativa | ||
46 | Guacamayo Severo | Chestnut-fronted Macaw | Maracanã-guaçu | Ara severus | Nativa | ||
47 | Passeriformes | Thamnophilidae | Hormiguero Gorginegro | Black-throated Antbird | Formigueiro-de-peito-preto | Myrmophylax atrothorax | Nativa |
48 | Batará Golioscuro | Dusky-throated Antshrike | Uirapuru-de-garganta-preta | Thamnomanes ardesiacus | Nativa | ||
49 | Batará Azulino | Bluish-slate Antshrike | Uirapuru-azul | Thamnomanes schistogynus | Nativa | ||
50 | Chororó | Great Antshrike | Choró-boi | Taraba major | Nativa | ||
51 | Hormiguero Gris | Grey Antbird | Chororó-pocuá | Cercomacra cinerascens | Nativa | ||
52 | Hormiguero Colicastaño | Southern Chestnut-tailed Antbird | Formigueiro-de-cauda-castanha | Sciaphylax hemimelaena | Nativa | ||
53 | Riparian Antbird | Cercomacroides fuscicauda | Nativa | ||||
54 | Hormiguero Negro | Black Antbird | Chororó-preto | Cercomacroides serva | Nativa | ||
55 | Hormiguero Cantarín | Yellow-breasted Antwarbler | Cantador-galego | Hypocnemis subflava | Nativa | ||
56 | Hormiguero Plomizo | Plumbeous Antbird | Formigueiro-chumbo | Myrmelastes hyperythrus | Nativa | ||
57 | Hormiguero cejiblanco | White-browed Antbird | Papa-formiga-de-sobrancelha | Myrmoborus leucophrys | Nativa | ||
58 | Hormiguero de Goeldi | Goeldi´s Antbird | Formigueiro-de-goeldi | Akletos goeldii | Nativa | ||
59 | Furnariidae | Trepatroncos Gorgicanelo | Cinnamon-throated Woodcreeper | Arapaçu-galinha | Dendrexetastes rufigula | Nativa | |
60 | Trepatroncos Picofuerte | Strong-billed Woodcreeper | Arapaçu-vermelho | Xiphocolaptes promeropirhynchus | Nativa | ||
61 | Trepatroncos Montañés | Montane Woodcreeper | Lepidocolaptes lacrymiger | Nativa | |||
62 | Hornero Paticlaro | Pale-legged Hornero | Casaca-de-couro-amarelo | Furnarius leucopus | Nativa | ||
63 | Hojarasquero Montañero | Montane Foliage-gleaner | Anabacerthia striaticollis | Nativa | |||
64 | Ticotico Grande | Buff-fronted Foliage-gleaner | Limpa-folha-de-testa-baia | Dendroma rufa | Nativa | ||
65 | Ticotico Goteado | Pearled Treerunner | Margarornis squamiger | Nativa | |||
66 | Colaespina Jaspeada | Speckled Spinetail | João-pintado | Thripophaga gutturata | Nativa | ||
67 | Guitio Espinoso | Plain-crowned Spinetail | João-teneném-becuá | Synallaxis gujanensis | Nativa | ||
68 | Pipridae | Saltarín Cabeirrojo Sureño | Round-tailed Manakin | Dançador-de-cauda-graduada | Ceratopipra chloromeros | Nativa | |
69 | Cotingidae | Pájaro Toro | Purple-throated Fruitcrow | Anambé-una | Querula purpurata | Nativa | |
70 | Tityridae | Anambé Común | White-winged Becard | Caneleiro-preto | Pachyramphus polychopterus | Nativa | |
71 | Tyrannidae | Mosquero de McConnell | McConnell´s Flycatcher | Abre-asa-da-mata | Mionectes macconnelli | Nativa | |
72 | Western Olivaceous Flatbill | Rhynchocyclus aequinoctialis | Nativa | ||||
73 | Mosquerito Moteado | White-lored Tyrannulet | Poiaeiro-de-sobrancelha | Ornithion inerme | Nativa | ||
74 | Picoplano Colinegruzco | Dusky-tailed Flatbill | Maria-de-cauda-escura | Ramphotrigon fuscicauda | Nativa | ||
75 | Benteveo Pico Fino | Lesser Kiskadee | Bentevizinho-do-brejo | Philohydor lictor | Nativa | ||
76 | Pitanguá | Boat-billed Flycatcher | Neinei | Megarynchus pitangua | Nativa | ||
77 | Benteveo Mediano | Social Flycatcher | Bentevizinho-de-penacho-vermelho | Myiozetetes similis | Nativa | ||
78 | Mosquero De Gorro Gris | Grey-capped Flycatcher | Bem-te-vi-de-cabeça-cinza | Myiozetetes granadensis | Nativa | ||
79 | Suirirí Real | Tropical Kingbird | Suiriri | Tyrannus melancholicus | Nativa | ||
80 | White-rumped Sirystes | Sirystes albocinereus | Nativa | ||||
81 | Yetapá Negro | Long-tailed Tyrant | Viuvinha | Colonia colonus | Nativa | ||
82 | Mosqueta Estriada | Bran-colored Flycatcher | Filipe | Myiophobus fasciatus | Nativa | ||
83 | Churrinche | Common Vermilion Flycatcher | Príncipe | Pyrocephalus rubinus | Nativa | ||
84 | Viudita de Río | Black Phoebe | Sayornis nigricans | Nativa | |||
85 | Vireonidae | Chiví Común | Chivi Vireo | Juruviara | Vireo chivi | Nativa | |
86 | Corvidae | Colluelo | Violaceous Jay | Gralha-violácea | Cyanocorax violaceus | Nativa | |
87 | Urraca Morada | Purplish Jay | Gralha-do-pantanal | Cyanocorax cyanomelas | Nativa | ||
88 | Hirundinidae | Golondrina Ala Blanca | White-winged Swallow | Andorinha-do-rio | Tachycineta albiventer | Nativa | |
89 | Golondrina Ribereña | Southern Rough-winged Swallow | Andorinha-serradora | Stelgidopteryx ruficollis | Nativa | ||
90 | Golondrina Fajiblanca | White-banded Swallow | Peitoril | Atticora fasciata | Nativa | ||
91 | Troglodytidae | Ratona Común | House Wren | Corruira | Troglodytes aedon | Nativa | |
92 | Turdidae | Zorzal Grande | Great Thrush | Turdus fuscater | Nativa | ||
93 | Zorzal de Várzea | Floodplain Thrush | Caraxué-da-várzea | Turdus debilis | Nativa | ||
94 | Fringillidae | Tangará Bonito | Blue-naped Chlorophonia | Gaturamo-bandeira | Chlorophonia cyanea | Nativa | |
95 | Eufonia Ventrinaranja | Orange-bellied Euphonia | Fim-fim-grande | Euphonia xanthogaster | Nativa | ||
96 | Eufonia Ventrirrufa | Rufous-bellied Euphonia | Gaturamo-do-norte | Euphonia rufiventris | Nativa | ||
97 | Passerellidae | Gorrión de Ceja Amarilla | Yellow-browed Sparrow | Cigarrinha-do-campo | Ammodramus aurifrons | Nativa | |
98 | Cuzco Brush-finch | Atlapetes canigenis | Nativa | ||||
99 | Icteridae | Conoto Verde Oscuro | Dusky-green Oropendola | Psarocolius atrovirens | Nativa | ||
100 | Conoto Aceituna | Russet-backed Oropendola | Japu-pardo | Psarocolius angustifrons | Nativa | ||
101 | Yapú | Crested Oropendola | Japu | Psarocolius decumanus | Nativa | ||
102 | Cacique Lomiamarillo | Yellow-rumped Cacique | Xexéu | Cacicus cela | Nativa | ||
103 | Matico | Orange-backed Troupial | João-pinto | Icterus croconotus | Nativa | ||
104 | Parulidae | Reinita Cabecilistada | Three-striped Warbler | Basileuterus tristriatus | Nativa | ||
105 | Candelita Plomiza | Slate-throated Whitestart | Mariquita-cinza | Myioborus miniatus | Nativa | ||
106 | Thraupidae | Tersina | Swallow Tanager | Saí-andorinha | Tersina viridis | Nativa | |
107 | Mielerito Cerúleo | Purple Honeycreeper | Saí-de-perna-amarela | Cyanerpes caeruleus | Nativa | ||
108 | Dacnis Ventriamarillo | Yellow-bellied Dacnis | Saí-amarela | Dacnis flaviventer | Nativa | ||
109 | Pepitero Gris | Amazonian Grey Saltator | Sabiá-gongá | Saltator coerulescens | Nativa | ||
110 | Pepitero Garganta Canela | Buff-throated Saltator | Tempera-viola | Saltator maximus | Nativa | ||
111 | Mielero | Bananaquit | Cambacica | Coereba flaveola | Nativa | ||
112 | Volatinero | Blue-black Grassquit | Tiziu | Volatinia jacarina | Nativa | ||
113 | Slaty Tanager | Creurgops dentatus | Nativa | ||||
114 | Frutero Corona Amarilla | Black-goggled Tanager | Tié-de-topete | Trichothraupis melanops | Nativa | ||
115 | Tangará Enmascarada | Masked Crimson Tanager | Pipira-de-máscara | Ramphocelus nigrogularis | Nativa | ||
116 | Fueguero Oscuro | Silver-beaked Tanager | Pipira-vermelha | Ramphocelus carbo | Nativa | ||
117 | Curió | Chestnut-bellied Seed-Finch | Curió | Sporophila angolensis | Nativa | ||
118 | Frutero de Parodi | Parodi´s Hemispingus | Kleinothraupis parodii | Nativa | |||
119 | Tangará Alisero | Rust-and-yellow Tanager | Thlypopsis ruficeps | Nativa | |||
120 | Picocono Dorsiazul | Blue-backed Conebill | Conirostrum sitticolor | Nativa | |||
121 | Pinchaflor Enmascarado | Masked Flowerpiercer | Diglossa cyanea | Nativa | |||
122 | Diglosa Bigotuda | Moustached Flowerpiercer | Diglossa mystacalis | Nativa | |||
123 | Azulejo Real | Hooded Mountain-tanager | Buthraupis montana | Nativa | |||
124 | Azulejo Montañero | Blue-capped Tanager | Sporathraupis cyanocephala | Nativa | |||
125 | Blue-throated Tanager | Chlorochrysa fulgentissima | Nativa | ||||
126 | Frutero Overo | Magpie Tanager | Tietinga | Cissopis leverianus | Nativa | ||
127 | Frutero Cara Negra | Black-faced Tanager | Sanhaçu-de-coleira | Schistochlamys melanopis | Nativa | ||
128 | Cardenal Bandera Alemana | Red-capped Cardinal | Cardeal-da-amazônia | Paroaria gularis | Nativa | ||
129 | Azulejo de Jardín | Blue-grey Tanager | Sanhaço-azul | Tangara episcopus | Nativa | ||
130 | Celestino Oliváceo | Palm Tanager | Sanhaco-do-coqueiro | Tangara palmarum | Nativa | ||
131 | Tangara Cabeciazul | Blue-necked Tanager | Saíra-de-cabeça-azul | Tangara cyanicollis | Nativa | ||
132 | Tángara de Pecho Negro | Masked Tanager | Saíra-mascarada | Tangara nigrocincta | Nativa | ||
133 | Tanagara Mariposa | Beryl-spangled Tanager | Tangara nigroviridis | Nativa | |||
134 | Tangara Coroniazafrán | Saffron-crowned Tanager | Tangara xanthocephala | Nativa | |||
135 | Tangara Verde y Dorada | Green-and-gold Tanager | Saíra-ouro | Tangara schrankii | Nativa | ||
136 | Tangara Turquesa | Turquoise Tanager | Saíra-de-bando | Tangara mexicana | Nativa | ||
137 | Tangara del Paraíso | Paradise Tanager | Sete-cores-da-amazônia | Tangara chilensis | Nativa | ||
138 | Strigiformes | Strigidae | Alilicucú Amazónico | Tawny-bellied Screech-owl | Corujinha-orelhuda | Megascops watsonii | Nativa |
139 | Piciformes | Galbulidae | Jacamará Coroniazul | Bluish-fronted Jacamar | Ariramba-da-capoeira | Galbula cyanescens | Nativa |
140 | Bucconidae | Bati Bati | Black-fronted Nunbird | Chora-chuva-preto | Monasa nigrifrons | Nativa | |
141 | Ramphastidae | Tucán de Cuvier | Cuvier´s Toucan | Ramphastos cuvieri | Nativa | ||
142 | Tucanete Filicastaño | Chestnut-tipped Toucanet | Aulacorhynchus derbianus | Nativa | |||
143 | Capitonidae | Cabezón Versicolor | Blue-moustached Barbet | Eubucco versicolor | Nativa | ||
144 | Picidae | Carpinterito de Cuzco | Fine-barred Piculet | Pica-pau-anão-de-barras-sutis | Picumnus subtilis | Nativa | |
145 | Carpintero Dorado Gris | Golden-olive Woodpecker | Pica-pau-oliváceo | Colaptes rubiginosus | Nativa | ||
146 | Carpintero Penachiamarillo | Yellow-tufted Woodpecker | Benedito-de-testa-vermelha | Melanerpes cruentatus | Nativa | ||
147 | Primates | Aotidae | Mirikiná | Azara´s Night Monkey | Aotus azarae | Nativa |
Descargar |
|
EcoRegistros ® - Copyright © 2011-2024
Jorge La Grotteria
Todos los derechos reservados