EcoRegistros
EcoRegistros
Idiomas
Español
English
Português
Publicar
Publicar...
Publicar Registro con Fotografía
Publicar Registro con Filmación
Publicar Registro con Audio
Publicar solo Registro
Publicar Registros por tanda
Publicar Lista de Registros
Publicar Planilla de Registros
Revista
Biblioteca
Foro
Iniciar sesión
Guyana
Resultados
193
- Listado Sistemático
Cantidad de registros: 688
Última actualización: 18/04/2021 17:00:18
Provincias / departamentos
Barima-Waini
Cuyuni-Mazaruni
Demerara-Mahaica
East Berbice-Corentyne
Essequibo Islands-West Demerara
Mahaica-Berbice
Pomeroon-Supenaam
Potaro-Siparuni
Upper Demerara-Berbice
Upper Takutu-Upper Essequibo
✖
Grupo
Todos los grupos
Aves
Insectos
Mamíferos
Reptiles
Anfibios
Arácnidos
Peces
Crustáceos
Moluscos
Medusas
Gusanos planos
Lamprea
Nombre Común
Nombre Científico
Nombre Inglés
Familia
Órden
TOP 10 Ranking especies
1)
Julian Quillen Vidoz
193
Ver más en LIFERs
TOP 10 Ranking registros
1)
Julian Quillen Vidoz
688
Orden
Familia
Nombre Común
Nombre Inglés
Nombre Portugués
Nombre Científico
Registros
Probabilidad de observación
1
Galliformes
Cracidae
Chachalaca Motmot
Little Chachalaca
Aracuã-pequeno
Ortalis motmot
5
IV
2
Odontophoridae
Codorniz Crestada
Crested Bobwhite
Uru-do-campo
Colinus cristatus
6
IV
3
Anseriformes
Anatidae
Pato Real
Muscovy Duck
Pato-do-mato
Cairina moschata
2
III
4
Eurypygiformes
Eurypygidae
Garza del Sol
Sunbittern
Pavãozinho-do-pará
Eurypyga helias
4
IV
5
Columbiformes
Columbidae
Paloma Trocal
Scaled Pigeon
Pomba-trocal
Patagioenas speciosa
1
III
6
Paloma Colorada
Pale-vented Pigeon
Pomba-galega
Patagioenas cayennensis
6
IV
7
Yerutí Común
White-tipped Dove
Juriti-pupu
Leptotila verreauxi
6
IV
8
Torcaza Común
Eared Dove
Pomba-de-bando
Zenaida auriculata
6
IV
9
Rolita
Common Ground-dove
Rolinha-cinzenta
Columbina passerina
6
IV
10
Torcacita Enana
Plain-breasted Ground-dove
Rolinha-de-asa-canela
Columbina minuta
4
IV
11
Caprimulgiformes
Nyctibiidae
Urutaú Común
Common Potoo
Mãe-da-lua
Nyctibius griseus
4
IV
12
Caprimulgidae
Ñacundá
Nacunda Nighthawk
Corucão
Chordeiles nacunda
2
III
13
Añapero Menudo
Least Nighthawk
Bacurauzinho
Chordeiles pusillus
5
IV
14
Añapero Chico
Lesser Nighthawk
Bacurau-de-asa-fina
Chordeiles acutipennis
5
IV
15
Añapero Castaño
Short-tailed Nighthawk
Tuju
Lurocalis semitorquatus
1
III
16
Curiango
Pauraque
Curiango-comum
Nyctidromus albicollis
5
IV
17
White-tailed Nightjar
Bacurau-de-cauda-branca
Hydropsalis cayennensis
6
IV
18
Atajacaminos Enano
Spot-tailed Nightjar
Hydropsalis maculicaudus
1
III
19
Apodidae
Vencejo Rabón
Short-tailed Swift
Andorinhão-de-rabo-curto
Chaetura brachyura
6
IV
20
Vencejo de las Palmeras
Fork-tailed Palm-swift
Andorinhão-do-buriti
Tachornis squamata
6
IV
21
Trochilidae
Esmeralda Coliazul
Blue-tailed Emerald
Esmeralda-de-cauda-azul
Chlorostilbon mellisugus
5
IV
22
Picaflor Esmeralda
Versicolored Emerald
Beija-flor-de-banda-branca
Amazilia versicolor
2
III
23
Diamante Gargantiverde
Glittering-throated Emerald
Beija-flor-de-garganta-verde
Amazilia fimbriata
6
IV
24
Cuculiformes
Cuculidae
Anó Chico
Smooth-billed Ani
Anu-preto
Crotophaga ani
6
IV
25
Crespín
Striped Cuckoo
Saci
Tapera naevia
4
IV
26
Tingazú
Common Squirrel-cuckoo
Alma-de-gato
Piaya cayana
5
IV
27
Gruiformes
Aramidae
Carau
Limpkin
Carão
Aramus guarauna
2
III
28
Ciconiiformes
Ciconiidae
Tuyuyú
Wood Stork
Cabeça-seca
Mycteria americana
4
IV
29
Yabirú
Jabiru
Tuiuiú
Jabiru mycteria
3
III
30
Pelecaniformes
Threskiornithidae
Bandurria Boreal
Buff-necked Ibis
Curicaca
Theristicus caudatus
6
IV
31
Tarotaro
Sharp-tailed Ibis
Trombeteiro
Cercibis oxycerca
4
IV
32
Tapicurú
Green Ibis
Coró-coró
Mesembrinibis cayennensis
1
III
33
Ardeidae
Garza Bruja
Black-crowned Night-heron
Savacu
Nycticorax nycticorax
4
IV
34
Garcita Azulada
Green-backed Heron
Socozinho
Butorides striata
3
III
35
Garcita Bueyera
Cattle Egret
Garça-vaqueira
Bubulcus ibis
1
III
36
Garza Mora
Cocoi Heron
Garça-moura
Ardea cocoi
5
IV
37
Garza Blanca
Great White Egret
Garça-branca-grande
Ardea alba
5
IV
38
Garcita Real
Capped Heron
Garça-real
Pilherodius pileatus
2
III
39
Garcita Blanca
Snowy Egret
Garça-branca-pequena
Egretta thula
1
III
40
Suliformes
Phalacrocoracidae
Biguá
Neotropical Cormorant
Biguá
Nannopterum brasilianus
2
III
41
Anhingidae
Aninga
Anhinga
Biguatinga
Anhinga anhinga
2
III
42
Charadriiformes
Burhinidae
Alcaraván Venezolano
Double-striped Thick-knee
Téu-téu-da-savana
Burhinus bistriatus
1
III
43
Charadriidae
Chorlo de Espolón
Pied Lapwing
Batuíra-de-esporão
Hoploxypterus cayanus
1
III
44
Tero Común
Southern Lapwing
Quero-quero
Vanellus chilensis
6
IV
45
Jacanidae
Jacana
Wattled Jacana
Jaçanã
Jacana jacana
5
IV
46
Scolopacidae
Batitú
Upland Sandpiper
Maçarico-do-campo
Bartramia longicauda
1
III
47
Playerito Manchado
Spotted Sandpiper
Maçarico-pintado
Actitis macularius
1
III
48
Pitotoy Solitario
Solitary Sandpiper
Maçarico-solitário
Tringa solitaria
2
III
49
Pitotoy Grande
Greater Yellowlegs
Maçarico-grande-de-perna-amarela
Tringa melanoleuca
1
III
50
Strigiformes
Strigidae
Caburé Chico
Ferruginous Pygmy-owl
Caburé
Glaucidium brasilianum
6
IV
51
Lechucita Vizcachera
Burrowing Owl
Coruja-buraqueira
Athene cunicularia
1
III
52
Alilicucú Común
Tropical Screech-owl
Corujinha-do-mato
Megascops choliba
3
III
53
Ñacurutú
Great Horned Owl
Jacurutu
Bubo virginianus
1
III
54
Cathartiformes
Cathartidae
Jote Cabeza Colorada
Turkey Vulture
Urubu-de-cabeça-vermelha
Cathartes aura
6
IV
55
Jote Cabeza Amarilla
Lesser Yellow-headed Vulture
Urubu-de-cabeça-amarela
Cathartes burrovianus
6
IV
56
Aura Selvática
Greater Yellow-headed Vulture
Urubu-da-mata
Cathartes melambrotus
4
IV
57
Jote Cabeza Negra
American Black Vulture
Urubu-de-cabeça-preta
Coragyps atratus
6
IV
58
Jote Real
King Vulture
Urubu-rei
Sarcoramphus papa
2
III
59
Accipitriformes
Pandionidae
Águila Pescadora
Osprey
Águia-pescadora
Pandion haliaetus
1
III
60
Accipitridae
Milano Chico
Pearl Kite
Gaviãozinho
Gampsonyx swainsonii
3
III
61
Águila Crestuda Negra
Black Hawk-eagle
Gavião-pega-macaco
Spizaetus tyrannus
2
III
62
Esparvero Variado
Bicolored Hawk
Gavião-bombachinha-grande
Accipiter bicolor
1
III
63
Aguilucho Pampa
Black-collared Hawk
Gavião-belo
Busarellus nigricollis
2
III
64
Milano Plomizo
Plumbeous Kite
Sovi
Ictinia plumbea
1
III
65
Taguató Común
Roadside Hawk
Gavião-carijó
Rupornis magnirostris
6
IV
66
Gavilán Cangrejero
Common Black Hawk
Gavião-caranguejeiro-negro
Buteogallus anthracinus
2
III
67
Aguilucho Colorado
Savanna Hawk
Gaviao-caboclo
Buteogallus meridionalis
4
IV
68
Águila Negra
Great Black Hawk
Gaviao-preto
Buteogallus urubitinga
1
III
69
Aguilucho Alas Largas
White-tailed Hawk
Gavião-de-rabo-branco
Geranoaetus albicaudatus
4
IV
70
Aguilucho Negro
Zone-tailed Hawk
Gavião-de-rabo-barrado
Buteo albonotatus
1
III
71
Trogoniformes
Trogonidae
Surucuá de Panza Amarilla
Green-backed Trogon
Surucuá-grande-de-barriga-amarela
Trogon viridis
1
III
72
Coraciiformes
Alcedinidae
Martín Pescador Grande
Ringed Kingfisher
Martim-pescador-grande
Megaceryle torquata
3
III
73
Martín Pescador Mediano
Amazon Kingfisher
Martim-pescador-verde
Chloroceryle amazona
4
IV
74
Martín Pescador Chico
Green Kingfisher
Martim-pescador-pequeno
Chloroceryle americana
5
IV
75
Piciformes
Galbulidae
Tucuso Montañero Coliverde
Green-tailed Jacamar
Ariramba-de-cauda-verde
Galbula galbula
5
IV
76
Bucconidae
Buco Golondrina
Swallow-winged Puffbird
Urubuzinho
Chelidoptera tenebrosa
1
III
77
Picidae
Carpinterito Común
White-barred Piculet
Pica-pau-anão-barrado
Picumnus cirratus
5
IV
78
Carpintero Garganta Negra
Crimson-crested Woodpecker
Pica-pau-de-topete-vermelho
Campephilus melanoleucos
4
IV
79
Carpintero Dorado Común
Golden-green Woodpecker
Pica-pau-dourado-escuro
Piculus chrysochloros
1
III
80
Carpintero Garganta Estriada
Lineated Woodpecker
Pica-pau-de-banda-branca
Hylatomus lineatus
1
III
81
Falconiformes
Falconidae
Guaicurú
Laughing Falcon
Acauã
Herpetotheres cachinnans
3
III
82
Carancho Norteño
Crested Caracara
Caracará-do-norte
Caracara cheriway
6
IV
83
Chimachima
Yellow-headed Caracara
Carrapateiro
Milvago chimachima
6
IV
84
Halconcito Colorado
American Kestrel
Quiriquiri
Falco sparverius
5
IV
85
Esmerejón
Merlin
Esmerilhão
Falco columbarius
3
III
86
Halcón Negro Chico
Bat Falcon
Cauré
Falco rufigularis
1
III
87
Halcón Plomizo
Aplomado Falcon
Falcão-de-coleira
Falco femoralis
3
III
88
Halcón Peregrino
Peregrine Falcon
Falcão-peregrino
Falco peregrinus
1
III
89
Psittaciformes
Psittacidae
Loro Real Amazónico
Yellow-crowned Amazon
Papagaio-campeiro
Amazona ochrocephala
6
IV
90
Amazona Alinaranja
Orange-winged Amazon
Curica
Amazona amazonica
2
III
91
Lorito Cara Sucia
Brown-throated Parakeet
Periquito-de-bochecha-parda
Eupsittula pertinax
6
IV
92
Guacamayo de Vientre Rojo
Red-bellied Macaw
Maracanã-do-buriti
Orthopsittaca manilatus
5
IV
93
Guacamayo de Hahn
Northern Red-shouldered Macaw
Maracanã-pequena
Diopsittaca nobilis
5
IV
94
Calancate Ala Roja
White-eyed Parakeet
Periquitão-maracanã
Psittacara leucophthalmus
2
III
95
Passeriformes
Thamnophilidae
Hormiguerito Coicorita
Southern White-fringed Antwren
Papa-formiga-pardo
Formicivora grisea
6
IV
96
Chororó
Great Antshrike
Choró-boi
Taraba major
2
III
97
Hormiguero Copetón
Black-crested Antshrike
Choca-de-crista-preta
Sakesphorus canadensis
5
IV
98
Choca Listada
Barred Antshrike
Choca-barrada
Thamnophilus doliatus
4
IV
99
Batará Plomizo
Northern Slaty Antshrike
Choca-bate-cabo
Thamnophilus punctatus
1
III
100
Furnariidae
Tarefero
Eastern Olivaceous Woodcreeper
Arapaçu-verde
Sittasomus griseicapillus
1
III
101
Trepatroncos Pegón
Buff-throated Woodcreeper
Arapaçu-de-garganta-amarela
Xiphorhynchus guttatus
5
IV
102
Trepador Subesube
Straight-billed Woodcreeper
Arapaçu-de-bico-branco
Dendroplex picus
4
IV
103
Hornero Paticlaro
Pale-legged Hornero
Casaca-de-couro-amarelo
Furnarius leucopus
5
IV
104
Curutié Colorado
Yellow-chinned Spinetail
Curutié
Certhiaxis cinnamomeus
2
III
105
Pijuí Cola Parda
Pale-breasted Spinetail
Uí-pi
Synallaxis albescens
2
III
106
Pipridae
Saltarín Ventriblanco
Pale-bellied Tyrant-manakin
Fruxu-do-cerradão
Neopelma pallescens
1
III
107
Bailarín Blanco
White-bearded Manakin
Rendeira
Manacus manacus
1
III
108
Bailarín Azul Falso
Blue-backed Manakin
Tangará-falso
Chiroxiphia pareola
3
III
109
Cotingidae
Guardabosques Gritón
Screaming Piha
Cricrió
Lipaugus vociferans
1
III
110
Tityridae
Tijerilla
White-naped Becard
Tijerila
Xenopsaris albinucha
2
III
111
Cabezón Cinéreo
Cinereous Becard
Caneleiro-cinzento
Pachyramphus rufus
1
III
112
Tyrannidae
Piquiplano Aliamarillo
Yellow-margined Flatbill
Bico-chato-da-copa
Tolmomyias assimilis
1
III
113
Picoplano Pechiamarillo
Ochre-lored Flatbill
Bico-chato-amarelo
Tolmomyias flaviventris
6
IV
114
Atrapamoscas Pigmeo Ojiblanco
Pale-eyed Pygmy-tyrant
Maria-de-olho-claro
Atalotriccus pilaris
2
III
115
Slate-headed Tody-flycatcher
Ferreirinho-da-capoeira
Poecilotriccus sylvia
2
III
116
Mosqueta Pico Pala
Common Tody-flycatcher
Ferreirinho-relógio
Todirostrum cinereum
4
IV
117
Birro Castaño
Cliff Flycatcher
Gibão-de-couro
Hirundinea ferruginea
1
III
118
Guianan Tyrannulet
Poiaeiro-da-guiana
Zimmerius acer
1
III
119
Pale-tipped Tyrannulet
Amarelinho-da-amazônia
Inezia caudata
4
IV
120
Piojito Silbón
Southern Beardless Tyrannulet
Risadinha
Camptostoma obsoletum
3
III
121
Bobito Crestiapagado
Plain-crested Elaenia
Guaracava-de-topete-uniforme
Elaenia cristata
5
IV
122
Fiofío Copetón
Yellow-bellied Elaenia
Guaracava-de-barriga-amarela
Elaenia flavogaster
5
IV
123
Fiofío Belicoso
Lesser Elaenia
Chibum
Elaenia chiriquensis
4
IV
124
Fiofío Selvático
Forest Elaenia
Maria-pechim
Myiopagis gaimardii
1
III
125
Piojito Pardo
Mouse-colored Tyrannulet
Bagageiro
Phaeomyias murina
5
IV
126
Atila Lomiamarilla
Bright-rumped Attila
Capitão-de-saíra-amarelo
Attila spadiceus
1
III
127
Tuquito Chico
Piratic Flycatcher
Bem-te-vi-pirata
Legatus leucophaius
1
III
128
Benteveo Común
Great Kiskadee
Bem-te-vi
Pitangus sulphuratus
6
IV
129
Benteveo Pico Fino
Lesser Kiskadee
Bentevizinho-do-brejo
Philohydor lictor
5
IV
130
Pitanguá
Boat-billed Flycatcher
Neinei
Megarynchus pitangua
6
IV
131
Northern Streaked Flycatcher
Bem-te-vi-rajado
Myiodynastes maculatus
6
IV
132
Suelda Crestinegra
Rusty-margined Flycatcher
Bentevizinho-de-asa-ferrugínea
Myiozetetes cayanensis
6
IV
133
Tuquito Rayado
Variegated Flycatcher
Peitica
Empidonomus varius
1
III
134
Tirano Goliblanco
White-throated Kingbird
Suiriri-de-garganta-branca
Tyrannus albogularis
4
IV
135
Suirirí Real
Tropical Kingbird
Suiriri
Tyrannus melancholicus
6
IV
136
Tijereta
Fork-tailed Flycatcher
Tesourinha
Tyrannus savana
6
IV
137
Plañidera Pálida
Pale-bellied Mourner
Vissiá-cantor
Rhytipterna immunda
1
III
138
Burlisto Pico Canela
Swainson´s Flycatcher
Irré
Myiarchus swainsoni
3
III
139
Burlisto Corona Negra
Dusky-capped Flycatcher
Maria-cavaleira-pequena
Myiarchus tuberculifer
1
III
140
Burlisto Pico Negro
Short-crested Flycatcher
Maria-cavaleira
Myiarchus ferox
4
IV
141
Burlisto Cola Castaña
Brown-crested Flycatcher
Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado
Myiarchus tyrannulus
6
IV
142
Mosqueta Estriada
Bran-colored Flycatcher
Filipe
Myiophobus fasciatus
1
III
143
Matorralero Norteño
Northern Scrub-flycatcher
Sublegatus arenarum
4
IV
144
Matorralero Amazónico
Amazonian Scrub-flycatcher
Sertanejo-escuro
Sublegatus obscurior
1
III
145
Suirirí Pico Corto
Southern Scrub-flycatcher
Guaracava-modesta
Sublegatus modestus
1
III
146
Churrinche
Common Vermilion Flycatcher
Príncipe
Pyrocephalus rubinus
6
IV
147
Lavandera
White-headed Marsh-tyrant
Freirinha
Arundinicola leucocephala
4
IV
148
Vireonidae
Juan Chiviro
Rufous-browed Peppershrike
Pitiguari
Cyclarhis gujanensis
3
III
149
Verdillo Cabecigrís
Ashy-headed Greenlet
Vite-vite-de-cabeça-cinza
Hylophilus pectoralis
6
IV
150
Verdillo Leonado
Tawny-crowned Greenlet
Vite-vite-uirapuru
Tunchiornis ochraceiceps
1
III
151
Red-eyed Vireo
Juruviara-boreal
Vireo olivaceus
5
IV
152
Hirundinidae
Golondrina Tijerita
Barn Swallow
Andorinha-de-bando
Hirundo rustica
5
IV
153
Golondrina Ala Blanca
White-winged Swallow
Andorinha-do-rio
Tachycineta albiventer
4
IV
154
Golondrina Parda
Brown-chested Martin
Andorinha-do-campo
Progne tapera
6
IV
155
Golondrina Doméstica
Grey-breasted Martin
Andorinha-doméstica-grande
Progne chalybea
4
IV
156
Polioptilidae
Perlita Tropical
Tropical Gnatcatcher
Balança-rabo-de-chapéu-preto
Polioptila plumbea
6
IV
157
Troglodytidae
Ratona Común
House Wren
Corruira-de-casa
Troglodytes aedon
5
IV
158
Cucarachero Currucuchú
Bicolored Wren
Garrincha-dos-lhanos
Campylorhynchus griseus
6
IV
159
Cucarachero Pechihabano
Buff-breasted Wren
Garrinchão-de-barriga-vermelha
Cantorchilus leucotis
5
IV
160
Mimidae
Cenzontle Tropical
Tropical Mockingbird
Sabiá-da-praia
Mimus gilvus
6
IV
161
Turdidae
Zorzal Sabiá
Pale-breasted Thrush
Sabiá-barranco
Turdus leucomelas
6
IV
162
Mirlo Ojipelado
Spectacled Thrush
Caraxué
Turdus nudigenis
5
IV
163
Motacillidae
Cachirla Chica
Yellowish Pipit
Caminheiro-zumbidor
Anthus lutescens
6
IV
164
Fringillidae
Carruñatá de Finsch
Finsch´s Euphonia
Gaturamo-capim
Euphonia finschi
5
IV
165
Tangará Amarillo
Violaceous Euphonia
Gaturamo-verdadeiro
Euphonia violacea
1
III
166
Red Siskin
Spinus cucullatus
1
III
167
Passerellidae
Cachilo Ceja Amarilla
Grassland Sparrow
Tico-tico-do-campo
Ammodramus humeralis
6
IV
168
Icteridae
Turpial Oriental
Eastern Meadowlark
Pedro-ceroulo
Sturnella magna
5
IV
169
Pecho Colorado Mediano
Red-breasted Blackbird
Polícia-inglesa-do-norte
Leistes militaris
5
IV
170
Cacique Lomiamarillo
Yellow-rumped Cacique
Xexéu
Cacicus cela
4
IV
171
Turpial Amarillo
Yellow Oriole
João-pinto-amarelo
Icterus nigrogularis
6
IV
172
Tordo Renegrido
Shiny Cowbird
Vira-bosta
Molothrus bonariensis
2
III
173
Parulidae
Pitiayumí
Tropical Parula
Mariquita
Setophaga pitiayumi
1
III
174
Reinita de Manglar
American Yellow Warbler
Mariquita-amarela
Setophaga petechia
1
III
175
Arañero Pico Pálido
Flavescent Warbler
Canário-do-mato
Myiothlypis flaveola
4
IV
176
Cardinalidae
Fueguero Común
Red Tanager
Sanhaçu-de-fogo
Piranga flava
3
III
177
Thraupidae
Frutero Cabeza Negra
Hooded Tanager
Saíra-de-chapéu-preto
Nemosia pileata
4
IV
178
Coludo Grande
Wedge-tailed Grass-finch
Canário-do-campo
Emberizoides herbicola
5
IV
179
Mielero Piquicorto
Short-billed Honeycreeper
Saí-de-bico-curto
Cyanerpes nitidus
1
III
180
Pepitero Gris
Amazonian Grey Saltator
Sabiá-gongá
Saltator coerulescens
5
IV
181
Mielero
Bananaquit
Cambacica
Coereba flaveola
6
IV
182
Volatinero
Blue-black Grassquit
Tiziu
Volatinia jacarina
3
III
183
Fueguero Oscuro
Silver-beaked Tanager
Pipira-vermelha
Ramphocelus carbo
3
III
184
Semillero Intermedio
Grey Seedeater
Papa-capim-cinza
Sporophila intermedia
6
IV
185
Curió
Chestnut-bellied Seed-Finch
Curió
Sporophila angolensis
3
III
186
Corbatita Plomizo
Plumbeous Seedeater
Patativa
Sporophila plumbea
5
IV
187
Espiguero Menudo
Ruddy-breasted Seedeater
Caboclinho-lindo
Sporophila minuta
2
III
188
Saí Común
Chestnut-vented Conebill
Figuinha-de-rabo-castanho
Conirostrum speciosum
4
IV
189
Misto
Grassland Yellow-finch
Tipio
Sicalis luteola
4
IV
190
Cardenal Bandera Alemana
Red-capped Cardinal
Cardeal-da-amazônia
Paroaria gularis
2
III
191
Azulejo de Jardín
Blue-grey Tanager
Sanhaço-azul
Tangara episcopus
5
IV
192
Celestino Oliváceo
Palm Tanager
Sanhaco-do-coqueiro
Tangara palmarum
6
IV
193
Tangará Isabel
Burnished-buff Tanager
Saíra-amarela
Tangara cayana
6
IV
1
Descargar