Especies de Guyana - Listado Sistemático

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico	Registros	Probabilidad de observación
1	Galliformes	Cracidae	Chachalaca Motmot	Little Chachalaca	Aracuã-pequeno	Ortalis motmot	5	IV
2		Odontophoridae	Codorniz Crestada	Crested Bobwhite	Uru-do-campo	Colinus cristatus	6	IV
3	Anseriformes	Anatidae	Pato Real	Muscovy Duck	Pato-do-mato	Cairina moschata	2	III
4	Eurypygiformes	Eurypygidae	Garza del Sol	Sunbittern	Pavãozinho-do-pará	Eurypyga helias	4	IV
5	Columbiformes	Columbidae	Paloma Trocal	Scaled Pigeon	Pomba-trocal	Patagioenas speciosa	1	III
6			Paloma Colorada	Pale-vented Pigeon	Pomba-galega	Patagioenas cayennensis	6	IV
7			Yerutí Común	White-tipped Dove	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi	6	IV
8			Torcaza Común	Eared Dove	Pomba-de-bando	Zenaida auriculata	6	IV
9			Rolita	Common Ground-dove	Rolinha-cinzenta	Columbina passerina	6	IV
10			Torcacita Enana	Plain-breasted Ground-dove	Rolinha-de-asa-canela	Columbina minuta	4	IV
11	Caprimulgiformes	Nyctibiidae	Urutaú Común	Common Potoo	Mãe-da-lua	Nyctibius griseus	4	IV
12		Caprimulgidae	Ñacundá	Nacunda Nighthawk	Corucão	Chordeiles nacunda	2	III
13			Añapero Menudo	Least Nighthawk	Bacurauzinho	Chordeiles pusillus	5	IV
14			Añapero Chico	Lesser Nighthawk	Bacurau-de-asa-fina	Chordeiles acutipennis	5	IV
15			Añapero Castaño	Short-tailed Nighthawk	Tuju	Lurocalis semitorquatus	1	III
16			Curiango	Pauraque	Curiango-comum	Nyctidromus albicollis	5	IV
17				White-tailed Nightjar	Bacurau-de-cauda-branca	Hydropsalis cayennensis	6	IV
18			Atajacaminos Enano	Spot-tailed Nightjar		Hydropsalis maculicaudus	1	III
19		Apodidae	Vencejo Rabón	Short-tailed Swift	Andorinhão-de-rabo-curto	Chaetura brachyura	6	IV
20			Vencejo de las Palmeras	Fork-tailed Palm-swift	Andorinhão-do-buriti	Tachornis squamata	6	IV
21		Trochilidae	Esmeralda Coliazul	Blue-tailed Emerald	Esmeralda-de-cauda-azul	Chlorostilbon mellisugus	5	IV
22			Picaflor Esmeralda	Versicolored Emerald	Beija-flor-de-banda-branca	Amazilia versicolor	2	III
23			Diamante Gargantiverde	Glittering-throated Emerald	Beija-flor-de-garganta-verde	Amazilia fimbriata	6	IV
24	Cuculiformes	Cuculidae	Anó Chico	Smooth-billed Ani	Anu-preto	Crotophaga ani	6	IV
25			Crespín	Striped Cuckoo	Saci	Tapera naevia	4	IV
26			Tingazú	Common Squirrel-cuckoo	Alma-de-gato	Piaya cayana	5	IV
27	Gruiformes	Aramidae	Carau	Limpkin	Carão	Aramus guarauna	2	III
28	Ciconiiformes	Ciconiidae	Tuyuyú	Wood Stork	Cabeça-seca	Mycteria americana	4	IV
29			Yabirú	Jabiru	Tuiuiú	Jabiru mycteria	3	III
30	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Bandurria Boreal	Buff-necked Ibis	Curicaca	Theristicus caudatus	6	IV
31			Tarotaro	Sharp-tailed Ibis	Trombeteiro	Cercibis oxycerca	4	IV
32			Tapicurú	Green Ibis	Coró-coró	Mesembrinibis cayennensis	1	III
33		Ardeidae	Garza Bruja	Black-crowned Night-heron	Savacu	Nycticorax nycticorax	4	IV
34			Garcita Azulada	Green-backed Heron	Socozinho	Butorides striata	3	III
35			Garcita Bueyera	Cattle Egret	Garça-vaqueira	Bubulcus ibis	1	III
36			Garza Mora	Cocoi Heron	Garça-moura	Ardea cocoi	5	IV
37			Garza Blanca	Great White Egret	Garça-branca-grande	Ardea alba	5	IV
38			Garcita Real	Capped Heron	Garça-real	Pilherodius pileatus	2	III
39			Garcita Blanca	Snowy Egret	Garça-branca-pequena	Egretta thula	1	III
40	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Neotropical Cormorant	Biguá	Nannopterum brasilianus	2	III
41		Anhingidae	Aninga	Anhinga	Biguatinga	Anhinga anhinga	2	III
42	Charadriiformes	Burhinidae	Alcaraván Venezolano	Double-striped Thick-knee	Téu-téu-da-savana	Burhinus bistriatus	1	III
43		Charadriidae	Chorlo de Espolón	Pied Lapwing	Batuíra-de-esporão	Hoploxypterus cayanus	1	III
44			Tero Común	Southern Lapwing	Quero-quero	Vanellus chilensis	6	IV
45		Jacanidae	Jacana	Wattled Jacana	Jaçanã	Jacana jacana	5	IV
46		Scolopacidae	Batitú	Upland Sandpiper	Maçarico-do-campo	Bartramia longicauda	1	III
47			Playerito Manchado	Spotted Sandpiper	Maçarico-pintado	Actitis macularius	1	III
48			Pitotoy Solitario	Solitary Sandpiper	Maçarico-solitário	Tringa solitaria	2	III
49			Pitotoy Grande	Greater Yellowlegs	Maçarico-grande-de-perna-amarela	Tringa melanoleuca	1	III
50	Strigiformes	Strigidae	Caburé Chico	Ferruginous Pygmy-owl	Caburé	Glaucidium brasilianum	6	IV
51			Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Coruja-buraqueira	Athene cunicularia	1	III
52			Alilicucú Común	Tropical Screech-owl	Corujinha-do-mato	Megascops choliba	3	III
53			Ñacurutú	Great Horned Owl	Jacurutu	Bubo virginianus	1	III
54	Cathartiformes	Cathartidae	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura	6	IV
55			Jote Cabeza Amarilla	Lesser Yellow-headed Vulture	Urubu-de-cabeça-amarela	Cathartes burrovianus	6	IV
56			Aura Selvática	Greater Yellow-headed Vulture	Urubu-da-mata	Cathartes melambrotus	4	IV
57			Jote Cabeza Negra	American Black Vulture	Urubu-de-cabeça-preta	Coragyps atratus	6	IV
58			Jote Real	King Vulture	Urubu-rei	Sarcoramphus papa	2	III
59	Accipitriformes	Pandionidae	Águila Pescadora	Osprey	Águia-pescadora	Pandion haliaetus	1	III
60		Accipitridae	Milano Chico	Pearl Kite	Gaviãozinho	Gampsonyx swainsonii	3	III
61			Águila Crestuda Negra	Black Hawk-eagle	Gavião-pega-macaco	Spizaetus tyrannus	2	III
62			Esparvero Variado	Bicolored Hawk	Gavião-bombachinha-grande	Accipiter bicolor	1	III
63			Aguilucho Pampa	Black-collared Hawk	Gavião-belo	Busarellus nigricollis	2	III
64			Milano Plomizo	Plumbeous Kite	Sovi	Ictinia plumbea	1	III
65			Taguató Común	Roadside Hawk	Gavião-carijó	Rupornis magnirostris	6	IV
66			Gavilán Cangrejero	Common Black Hawk	Gavião-caranguejeiro-negro	Buteogallus anthracinus	2	III
67			Aguilucho Colorado	Savanna Hawk	Gaviao-caboclo	Buteogallus meridionalis	4	IV
68			Águila Negra	Great Black Hawk	Gaviao-preto	Buteogallus urubitinga	1	III
69			Aguilucho Alas Largas	White-tailed Hawk	Gavião-de-rabo-branco	Geranoaetus albicaudatus	4	IV
70			Aguilucho Negro	Zone-tailed Hawk	Gavião-de-rabo-barrado	Buteo albonotatus	1	III
71	Trogoniformes	Trogonidae	Surucuá de Panza Amarilla	Green-backed Trogon	Surucuá-grande-de-barriga-amarela	Trogon viridis	1	III
72	Coraciiformes	Alcedinidae	Martín Pescador Grande	Ringed Kingfisher	Martim-pescador-grande	Megaceryle torquata	3	III
73			Martín Pescador Mediano	Amazon Kingfisher	Martim-pescador-verde	Chloroceryle amazona	4	IV
74			Martín Pescador Chico	Green Kingfisher	Martim-pescador-pequeno	Chloroceryle americana	5	IV
75	Piciformes	Galbulidae	Tucuso Montañero Coliverde	Green-tailed Jacamar	Ariramba-de-cauda-verde	Galbula galbula	5	IV
76		Bucconidae	Buco Golondrina	Swallow-winged Puffbird	Urubuzinho	Chelidoptera tenebrosa	1	III
77		Picidae	Carpinterito Común	White-barred Piculet	Pica-pau-anão-barrado	Picumnus cirratus	5	IV
78			Carpintero Garganta Negra	Crimson-crested Woodpecker	Pica-pau-de-topete-vermelho	Campephilus melanoleucos	4	IV
79			Carpintero Dorado Común	Golden-green Woodpecker	Pica-pau-dourado-escuro	Piculus chrysochloros	1	III
80			Carpintero Garganta Estriada	Lineated Woodpecker	Pica-pau-de-banda-branca	Hylatomus lineatus	1	III
81	Falconiformes	Falconidae	Guaicurú	Laughing Falcon	Acauã	Herpetotheres cachinnans	3	III
82			Carancho Norteño	Crested Caracara	Caracará-do-norte	Caracara cheriway	6	IV
83			Chimachima	Yellow-headed Caracara	Carrapateiro	Milvago chimachima	6	IV
84			Halconcito Colorado	American Kestrel	Quiriquiri	Falco sparverius	5	IV
85			Esmerejón	Merlin	Esmerilhão	Falco columbarius	3	III
86			Halcón Negro Chico	Bat Falcon	Cauré	Falco rufigularis	1	III
87			Halcón Plomizo	Aplomado Falcon	Falcão-de-coleira	Falco femoralis	3	III
88			Halcón Peregrino	Peregrine Falcon	Falcão-peregrino	Falco peregrinus	1	III
89	Psittaciformes	Psittacidae	Loro Real Amazónico	Yellow-crowned Amazon	Papagaio-campeiro	Amazona ochrocephala	6	IV
90			Amazona Alinaranja	Orange-winged Amazon	Curica	Amazona amazonica	2	III
91			Lorito Cara Sucia	Brown-throated Parakeet	Periquito-de-bochecha-parda	Eupsittula pertinax	6	IV
92			Guacamayo de Vientre Rojo	Red-bellied Macaw	Maracanã-do-buriti	Orthopsittaca manilatus	5	IV
93			Guacamayo de Hahn	Northern Red-shouldered Macaw	Maracanã-pequena	Diopsittaca nobilis	5	IV
94			Calancate Ala Roja	White-eyed Parakeet	Periquitão-maracanã	Psittacara leucophthalmus	2	III
95	Passeriformes	Thamnophilidae	Hormiguerito Coicorita	Southern White-fringed Antwren	Papa-formiga-pardo	Formicivora grisea	6	IV
96			Chororó	Great Antshrike	Choró-boi	Taraba major	2	III
97			Hormiguero Copetón	Black-crested Antshrike	Choca-de-crista-preta	Sakesphorus canadensis	5	IV
98			Choca Listada	Barred Antshrike	Choca-barrada	Thamnophilus doliatus	4	IV
99			Batará Plomizo	Northern Slaty Antshrike	Choca-bate-cabo	Thamnophilus punctatus	1	III
100		Furnariidae	Tarefero	Eastern Olivaceous Woodcreeper	Arapaçu-verde	Sittasomus griseicapillus	1	III
101			Trepatroncos Pegón	Buff-throated Woodcreeper	Arapaçu-de-garganta-amarela	Xiphorhynchus guttatus	5	IV
102			Trepador Subesube	Straight-billed Woodcreeper	Arapaçu-de-bico-branco	Dendroplex picus	4	IV
103			Hornero Paticlaro	Pale-legged Hornero	Casaca-de-couro-amarelo	Furnarius leucopus	5	IV
104			Curutié Colorado	Yellow-chinned Spinetail	Curutié	Certhiaxis cinnamomeus	2	III
105			Pijuí Cola Parda	Pale-breasted Spinetail	Uí-pi	Synallaxis albescens	2	III
106		Pipridae	Saltarín Ventriblanco	Pale-bellied Tyrant-manakin	Fruxu-do-cerradão	Neopelma pallescens	1	III
107			Bailarín Blanco	White-bearded Manakin	Rendeira	Manacus manacus	1	III
108			Bailarín Azul Falso	Blue-backed Manakin	Tangará-falso	Chiroxiphia pareola	3	III
109		Cotingidae	Guardabosques Gritón	Screaming Piha	Cricrió	Lipaugus vociferans	1	III
110		Tityridae	Tijerilla	White-naped Becard	Tijerila	Xenopsaris albinucha	2	III
111			Cabezón Cinéreo	Cinereous Becard	Caneleiro-cinzento	Pachyramphus rufus	1	III
112		Tyrannidae	Piquiplano Aliamarillo	Yellow-margined Flatbill	Bico-chato-da-copa	Tolmomyias assimilis	1	III
113			Picoplano Pechiamarillo	Ochre-lored Flatbill	Bico-chato-amarelo	Tolmomyias flaviventris	6	IV
114			Atrapamoscas Pigmeo Ojiblanco	Pale-eyed Pygmy-tyrant	Maria-de-olho-claro	Atalotriccus pilaris	2	III
115				Slate-headed Tody-flycatcher	Ferreirinho-da-capoeira	Poecilotriccus sylvia	2	III
116			Mosqueta Pico Pala	Common Tody-flycatcher	Ferreirinho-relógio	Todirostrum cinereum	4	IV
117			Birro Castaño	Cliff Flycatcher	Gibão-de-couro	Hirundinea ferruginea	1	III
118				Guianan Tyrannulet	Poiaeiro-da-guiana	Zimmerius acer	1	III
119				Pale-tipped Tyrannulet	Amarelinho-da-amazônia	Inezia caudata	4	IV
120			Piojito Silbón	Southern Beardless Tyrannulet	Risadinha	Camptostoma obsoletum	3	III
121			Bobito Crestiapagado	Plain-crested Elaenia	Guaracava-de-topete-uniforme	Elaenia cristata	5	IV
122			Fiofío Copetón	Yellow-bellied Elaenia	Guaracava-de-barriga-amarela	Elaenia flavogaster	5	IV
123			Fiofío Belicoso	Lesser Elaenia	Chibum	Elaenia chiriquensis	4	IV
124			Fiofío Selvático	Forest Elaenia	Maria-pechim	Myiopagis gaimardii	1	III
125			Piojito Pardo	Mouse-colored Tyrannulet	Bagageiro	Phaeomyias murina	5	IV
126			Atila Lomiamarilla	Bright-rumped Attila	Capitão-de-saíra-amarelo	Attila spadiceus	1	III
127			Tuquito Chico	Piratic Flycatcher	Bem-te-vi-pirata	Legatus leucophaius	1	III
128			Benteveo Común	Great Kiskadee	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus	6	IV
129			Benteveo Pico Fino	Lesser Kiskadee	Bentevizinho-do-brejo	Philohydor lictor	5	IV
130			Pitanguá	Boat-billed Flycatcher	Neinei	Megarynchus pitangua	6	IV
131				Northern Streaked Flycatcher	Bem-te-vi-rajado	Myiodynastes maculatus	6	IV
132			Suelda Crestinegra	Rusty-margined Flycatcher	Bentevizinho-de-asa-ferrugínea	Myiozetetes cayanensis	6	IV
133			Tuquito Rayado	Variegated Flycatcher	Peitica	Empidonomus varius	1	III
134			Tirano Goliblanco	White-throated Kingbird	Suiriri-de-garganta-branca	Tyrannus albogularis	4	IV
135			Suirirí Real	Tropical Kingbird	Suiriri	Tyrannus melancholicus	6	IV
136			Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tesourinha	Tyrannus savana	6	IV
137			Plañidera Pálida	Pale-bellied Mourner	Vissiá-cantor	Rhytipterna immunda	1	III
138			Burlisto Pico Canela	Swainson´s Flycatcher	Irré	Myiarchus swainsoni	3	III
139			Burlisto Corona Negra	Dusky-capped Flycatcher	Maria-cavaleira-pequena	Myiarchus tuberculifer	1	III
140			Burlisto Pico Negro	Short-crested Flycatcher	Maria-cavaleira	Myiarchus ferox	4	IV
141			Burlisto Cola Castaña	Brown-crested Flycatcher	Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado	Myiarchus tyrannulus	6	IV
142			Mosqueta Estriada	Bran-colored Flycatcher	Filipe	Myiophobus fasciatus	1	III
143			Matorralero Norteño	Northern Scrub-flycatcher		Sublegatus arenarum	4	IV
144			Matorralero Amazónico	Amazonian Scrub-flycatcher	Sertanejo-escuro	Sublegatus obscurior	1	III
145			Suirirí Pico Corto	Southern Scrub-flycatcher	Guaracava-modesta	Sublegatus modestus	1	III
146			Churrinche	Common Vermilion Flycatcher	Príncipe	Pyrocephalus rubinus	6	IV
147			Lavandera	White-headed Marsh-tyrant	Freirinha	Arundinicola leucocephala	4	IV
148		Vireonidae	Juan Chiviro	Rufous-browed Peppershrike	Pitiguari	Cyclarhis gujanensis	3	III
149			Verdillo Cabecigrís	Ashy-headed Greenlet	Vite-vite-de-cabeça-cinza	Hylophilus pectoralis	6	IV
150			Verdillo Leonado	Tawny-crowned Greenlet	Vite-vite-uirapuru	Tunchiornis ochraceiceps	1	III
151				Red-eyed Vireo	Juruviara-boreal	Vireo olivaceus	5	IV
152		Hirundinidae	Golondrina Tijerita	Barn Swallow	Andorinha-de-bando	Hirundo rustica	5	IV
153			Golondrina Ala Blanca	White-winged Swallow	Andorinha-do-rio	Tachycineta albiventer	4	IV
154			Golondrina Parda	Brown-chested Martin	Andorinha-do-campo	Progne tapera	6	IV
155			Golondrina Doméstica	Grey-breasted Martin	Andorinha-doméstica-grande	Progne chalybea	4	IV
156		Polioptilidae	Perlita Tropical	Tropical Gnatcatcher	Balança-rabo-de-chapéu-preto	Polioptila plumbea	6	IV
157		Troglodytidae	Ratona Común	House Wren	Corruira-de-casa	Troglodytes aedon	5	IV
158			Cucarachero Currucuchú	Bicolored Wren	Garrincha-dos-lhanos	Campylorhynchus griseus	6	IV
159			Cucarachero Pechihabano	Buff-breasted Wren	Garrinchão-de-barriga-vermelha	Cantorchilus leucotis	5	IV
160		Mimidae	Cenzontle Tropical	Tropical Mockingbird	Sabiá-da-praia	Mimus gilvus	6	IV
161		Turdidae	Zorzal Sabiá	Pale-breasted Thrush	Sabiá-barranco	Turdus leucomelas	6	IV
162			Mirlo Ojipelado	Spectacled Thrush	Caraxué	Turdus nudigenis	5	IV
163		Motacillidae	Cachirla Chica	Yellowish Pipit	Caminheiro-zumbidor	Anthus lutescens	6	IV
164		Fringillidae	Carruñatá de Finsch	Finsch´s Euphonia	Gaturamo-capim	Euphonia finschi	5	IV
165			Tangará Amarillo	Violaceous Euphonia	Gaturamo-verdadeiro	Euphonia violacea	1	III
166				Red Siskin		Spinus cucullatus	1	III
167		Passerellidae	Cachilo Ceja Amarilla	Grassland Sparrow	Tico-tico-do-campo	Ammodramus humeralis	6	IV
168		Icteridae	Turpial Oriental	Eastern Meadowlark	Pedro-ceroulo	Sturnella magna	5	IV
169			Pecho Colorado Mediano	Red-breasted Blackbird	Polícia-inglesa-do-norte	Leistes militaris	5	IV
170			Cacique Lomiamarillo	Yellow-rumped Cacique	Xexéu	Cacicus cela	4	IV
171			Turpial Amarillo	Yellow Oriole	João-pinto-amarelo	Icterus nigrogularis	6	IV
172			Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Vira-bosta	Molothrus bonariensis	2	III
173		Parulidae	Pitiayumí	Tropical Parula	Mariquita	Setophaga pitiayumi	1	III
174			Reinita de Manglar	American Yellow Warbler	Mariquita-amarela	Setophaga petechia	1	III
175			Arañero Pico Pálido	Flavescent Warbler	Canário-do-mato	Myiothlypis flaveola	4	IV
176		Cardinalidae	Fueguero Común	Red Tanager	Sanhaçu-de-fogo	Piranga flava	3	III
177		Thraupidae	Frutero Cabeza Negra	Hooded Tanager	Saíra-de-chapéu-preto	Nemosia pileata	4	IV
178			Coludo Grande	Wedge-tailed Grass-finch	Canário-do-campo	Emberizoides herbicola	5	IV
179			Mielero Piquicorto	Short-billed Honeycreeper	Saí-de-bico-curto	Cyanerpes nitidus	1	III
180			Pepitero Gris	Amazonian Grey Saltator	Sabiá-gongá	Saltator coerulescens	5	IV
181			Mielero	Bananaquit	Cambacica	Coereba flaveola	6	IV
182			Volatinero	Blue-black Grassquit	Tiziu	Volatinia jacarina	3	III
183			Fueguero Oscuro	Silver-beaked Tanager	Pipira-vermelha	Ramphocelus carbo	3	III
184			Semillero Intermedio	Grey Seedeater	Papa-capim-cinza	Sporophila intermedia	6	IV
185			Curió	Chestnut-bellied Seed-Finch	Curió	Sporophila angolensis	3	III
186			Corbatita Plomizo	Plumbeous Seedeater	Patativa	Sporophila plumbea	5	IV
187			Espiguero Menudo	Ruddy-breasted Seedeater	Caboclinho-lindo	Sporophila minuta	2	III
188			Saí Común	Chestnut-vented Conebill	Figuinha-de-rabo-castanho	Conirostrum speciosum	4	IV
189			Misto	Grassland Yellow-finch	Tipio	Sicalis luteola	4	IV
190			Cardenal Bandera Alemana	Red-capped Cardinal	Cardeal-da-amazônia	Paroaria gularis	2	III
191			Azulejo de Jardín	Blue-grey Tanager	Sanhaço-azul	Tangara episcopus	5	IV
192			Celestino Oliváceo	Palm Tanager	Sanhaco-do-coqueiro	Tangara palmarum	6	IV
193			Tangará Isabel	Burnished-buff Tanager	Saíra-amarela	Tangara cayana	6	IV

Resultados 193 - Listado Sistemático