1) Para mí Memphis moruus.

2 y 4) Sí deben ser misma Especie pero la iluminación diferente permite ver diferentes caracteres que 

esperemos sirvan para resolverlas.

3) Esfíngido, aclaro que ni toqué el libro, pero asumo que tal vez necesitemos ver algo más de las alas posteriores, 

si tenés otra imagen que se vea más color (aunque esté borrosa) puede ser útil

3) En mi opinión una hembra de Pachylioides resumens, que veo no tiene nombre vulgar en el sitio,

en inglés le dicen "Walker's Sphinx" en honor a su descriptor, en nuestro idioma no hallé nombre 

vulgar, pero teniendo en cuenta que sus larvas comen plantas de la Familia Apocynaceae 
y que ya existe como nombre común Marandová de las Solanáceas para otra Especie de la Familia 
bien podrías bautizarla como Marandová de las Apocináceas, otro nombre posible sería 
traducir el inglés a Esfinge de Walker o Marandová de Walker, sólo tiro ideas no más... 
Saludos