ECOREGISTROS: CAMBIOS TAXONÓMICOS Y ESTADOS DE CONSERVACIÓN EN AVES

Fuente base: HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9.0 (2024)

>> DESCARGAR COMUNICACIÓN

A partir del 25/11/2024, EcoRegistros adopta para la taxonomía de aves de todo el mundo, la nueva versión del HBW and BirdLife Taxonomic Checklist, la vesión 9.0 (2024). Se mantiene Savigny (2021) para aves marinas, y a su vez, nos permitimos adoptar fuentes alternativas para determinados casos, a lo denominamos como "Excepciones de EcoRegistros". Además de la taxonomía, se actualizaron los estados de conservación y nombres en inglés.

A continuación, se resumen todos los cambios incorporados.

Nuevas especies:

1)  Tyto prigoginei (STRIGIFORMES, Tytonidae).

2)  Athene jacquinoti (STRIGIFORMES, Strigidae).

3)  Athene granti (STRIGIFORMES, Strigidae).

4)  Athene malaitae (STRIGIFORMES, Strigidae).

5)  Athene roseoaxillaris (STRIGIFORMES, Strigidae).

6)  Gymnasio nudipes (STRIGIFORMES, Strigidae).

Taxones que dejaron de considerarse especie:

- Ninox jacquinoti dejó de ser considerada a nivel de especie.

- Ninox granti dejó de ser considerada a nivel de especie.

- Ninox malaitae dejó de ser considerada a nivel de especie.

- Ninox roseoaxillaris dejó de ser considerada a nivel de especie.

- Megascops nudipes dejó de ser considerada a nivel de especie.

- Phodilus prigoginei dejó de ser considerada a nivel de especie.

Cambios en nombres científicos de especies:

- Cambió el nombre científico de Cachirla Chica (Anthus lutescens) a Anthus chii.

Cambios en los estados de conservación:

-Pingüino Africano (Spheniscus demersus), de En Peligro a En Peligro Crítico.

-Ibis Oriental (Threskiornis melanocephalus), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Ibis Calvo (Geronticus calvus), de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Ibis Crestado (Lophotibis cristata), de Casi Amenazada a Vulnerable.

-Asarcornis scutulata, de En Peligro a En Peligro Crítico.

-Mareca falcata, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Anas albogularis, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Pseudastur occidentalis, de En Peligro a Vulnerable.

-Nisaetus floris, de En Peligro Crítico a En Peligro.

-Erythrotriorchis buergersi, de Datos Insuficientes a Casi Amenazada.

-Arborophila rufipectus, de En Peligro a Vulnerable.

-Perdicula manipurensis, de En Peligro a En Peligro Crítico.

-Ortygornis gularis, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Scleroptila streptophora, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Scleroptila elgonensis, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Tragopan satyra, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Crossoptilon crossoptilon, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Crossoptilon harmani, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Crossoptilon mantchuricum, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Megapodius layardi, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Coturnicops exquisitus, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Aguatero (Nycticryphes semicollaris), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Chorlo Ártico (Pluvialis squatarola), de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Fraile (Charadrius vociferus), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Pitotoy Chico (Tringa flavipes), de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Playerito Rabadilla Blanca (Calidris fuscicollis), de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Becasa de Mar (Limosa haemastica), de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Vuelvepiedras (Arenaria interpres), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Pitotoy Grande (Tringa melanoleuca), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Becasina Boreal (Limnodromus scolopaceus), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Playerito Zancudo (Calidris himantopus), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Playerito Canela (Calidris subruficollis), de Casi Amenazada a Vulnerable.

-Playerito Menor (Calidris minutilla), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Becasa Gris (Limnodromus griseus), de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Playerito Panza Negra (Calidris alpina), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Correlimos Zarapitín (Calidris ferruginea), de Casi Amenazada a Vulnerable.

-Picopando Canelo (Limosa fedoa), de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Calidris falcinellus, de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Tringa brevipes, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Huerequeque (Burhinus superciliaris), de Preocupación Menor a Vulnerable.

-Turnix everetti, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Columba oliviae, de Datos Insuficientes a Preocupación Menor.

-Streptopelia reichenowi, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Pampusana stairi, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Ducula mindorensis, de En Peligro a Casi Amenazada.

-Ramphiculus subgularis, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Drepanoptila holosericea, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Charmosyna toxopei, de En Peligro Crítico a Datos Insuficientes.

-Psittacula derbiana, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Cacatua moluccensis, de Vulnerable a En Peligro.

- Cambió el nombre científico de Strigops habroptila a Strigops habroptilus.

-Cuco Terrestre de Indochina (Carpococcyx renauldi), de Vulnerable a En Peligro.

-Cuco Hormiguero Escamoso (Neomorphus radiolosus), de En Peligro a Vulnerable.

-Tyto nigrobrunnea, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Otus mendeni, de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Caprimulgus prigoginei, de En Peligro a Datos Insuficientes.

-Riccordia bicolor, de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Apus acuticauda, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Ceyx melanurus, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Ceyx mindanensis, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Actenoides hombroni, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Carpintero Pechinegro (Celeus torquatus), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Telegrafista Pálido (Picumnus spilogaster), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Carpintero del Chocó (Veniliornis chocoensis), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Chrysocolaptes strictus, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Dendrocopos noguchii, de En Peligro Crítico a En Peligro.

-Indicator xanthonotus, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Coludito de los Pinos (Leptasthenura setaria), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Pico-recurvo Peruano (Syndactyla ucayalae), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Trepatroncosde Hoffmann (Dendrocolaptes hoffmannsi), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Dendroplex kienerii, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Rascahojas Cuellirrufa (Syndactyla ruficollis), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Subepalo Fulvipunteado (Margarornis stellatus), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Tijeral Cejiblanco (Leptasthenura xenothorax), de En Peligro a Casi Amenazada.

-Pijuí de Apurímac (Synallaxis courseni), de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Pijuí de Roraima (Synallaxis kollari), de En Peligro Crítico a En Peligro.

-Trepatroncos Colilargo Sureño (Deconychura pallida), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Dendrocolaptes punctipectus, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Tachurí Coludo (Culicivora caudacuta), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Tiranuelo Flanquirrufo (Euscarthmus rufomarginatus), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Mosquerito Pico Rojo (Zimmerius cinereicapilla), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Orejerito Amarillo (Phylloscartes flaviventris), de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Titirijí de Anteojos (Hemitriccus orbitatus), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Titirijí de Lulu (Poecilotriccus luluae), de En Peligro a Preocupación Menor.

-Mosquerito Pechigris (Lathrotriccus griseipectus), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Mosquero Cejilimón (Conopias cinchoneti), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Atila Ocráceo (Attila torridus), de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Pogonotriccus lanyoni, de En Peligro a Vulnerable.

-Corvus florensis, de En Peligro a Casi Amenazada.

-Corvus validus, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Zoothera major, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Zoothera turipavae, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Vireo de Noroña (Vireo gracilirostris), de Casi Amenazada a Vulnerable.

-Hirundo atrocaerulea, de Vulnerable a En Peligro.

-Monterita Serrana (Poospiza baeri), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Dicaeum retrocinctum, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Capuchino Iberá (Sporophila iberaensis), de En Peligro a Casi Amenazada.

-Azulejo Celeste (Tangara cyanoptera), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Dacnis hartlaubi, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Dominiquí de Cola Descolorida (Microspingus alticola), de En Peligro a Casi Amenazada.

-Dominiquí Peruano (Poospiza rubecula), de En Peligro a Casi Amenazada.

-Dubusia carrikeri, de En Peligro a Casi Amenazada.

-Emberiza koslowi, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Tangará Picudo (Euphonia chalybea), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Psittirostra psittacea, de En Peligro Crítico (Probablemente Extinta) a Extinguido.

-Hemignathus hanapepe, de En Peligro Crítico (Probablemente Extinta) a Extinguido.

-Hemignathus affinis, de En Peligro Crítico (Probablemente Extinta) a Extinguido.

-Loxops ochraceus, de En Peligro Crítico (Probablemente Extinta) a Extinguido.

-Chrysocorythus mindanensis, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Hormiguero del Branco (Cercomacra carbonaria), de En Peligro Crítico a Vulnerable.

-Hormiguero Cabecigris (Ampelornis griseiceps), de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Erythrura cyaneovirens, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Vauriella insignis, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Myophonus castaneus, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Ficedula timorensis, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Ficedula disposita, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Sholicola albiventris, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Sholicola major, de En Peligro a Casi Amenazada.

-Bulbul Gorgigualdo (Pycnonotus xantholaemus), de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Orthotomus samarensis, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Onychorhynchus occidentalis, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Spizocorys obbiensis, de Datos Insuficientes a Preocupación Menor.

-Spelaeornis caudatus, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Mixornis prillwitzi, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Heleia muelleri, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Apalopteron familiare, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Zosterops albogularis, de En Peligro Crítico a Extinguido.

-Myiagra albiventris, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Eurilaimo Bandeado (Eurylaimus javanicus), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Acrocephalus hiwae, de En Peligro Crítico a En Peligro.

-Acrocephalus kerearako, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Vanga de Pollen (Xenopirostris polleni), de Casi Amenazada a Vulnerable.

-Schoenicola platyurus, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Robsonius rabori, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Schoeniparus variegaticeps, de Vulnerable a Preocupación Menor.

-Malacocincla perspicillata, de Datos Insuficientes a Casi Amenazada.

-Garrulax annamensis, de Preocupación Menor a En Peligro.

-Garrulax rufifrons, de En Peligro Crítico a En Peligro.

-Ianthocincla konkakinhensis, de Vulnerable a Casi Amenazada.

-Pterorhinus waddelli, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Pterorhinus koslowi, de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Laniellus langbianis, de En Peligro a Casi Amenazada.

-Montecincla cachinnans, de En Peligro a Casi Amenazada.

-Arremon nigriceps, de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

-Anhinga Común (Anhinga melanogaster), de Casi Amenazada a Preocupación Menor.

-Micrastur mintoni, de Preocupación Menor a Casi Amenazada.

Cambios en los nombres en inglés:

-Albatros Errante Austral (Diomedea exulans), de Wandering Albatross a Snowy Albatross.

-Garza Bruja (Nycticorax nycticorax), de Black-crowned Night-heron a Black-crowned Night Heron.

-Garza Nocturna (Nyctanassa violacea), de Yellow-crowned Night-heron a Yellow-crowned Night Heron.

-Garcilla India (Ardeola grayii), de Indian Pond-heron a Indian Pond Heron.

-Garcilla Indonesia (Ardeola speciosa), de Javan Pond-heron a Javan Pond Heron.

-Garcilla China (Ardeola bacchus), de Chinese Pond-heron a Chinese Pond Heron.

-Martinete Malayo (Gorsachius melanolophus), de Malay Night-heron a Malay Night Heron.

-Garcilla Malgache (Ardeola idae), de Madagascar Pond-heron a Malagasy Pond Heron.

-Oroanassa magnifica, de White-eared Night-heron a White-eared Night Heron.

-Gorsachius goisagi, de Japanese Night-heron a Japanese Night Heron.

-Calherodius leuconotus, de White-backed Night-heron a White-backed Night Heron.

-Nycticorax duboisi, de Reunion Night-heron a Reunion Night Heron.

-Nycticorax mauritianus, de Mauritius Night-heron a Mauritius Night Heron.

-Nycticorax megacephalus, de Rodrigues Night-heron a Rodrigues Night Heron.

-Nycticorax caledonicus, de Rufous Night-heron a Nankeen Night Heron.

-Nyctanassa carcinocatactes, de Bermuda Night-heron a Bermuda Night Heron.

-Threskiornis bernieri, de Madagascar Sacred Ibis a Malagasy Sacred Ibis.

-Jabirú Africano (Ephippiorhynchus senegalensis), de Saddlebill a Saddle-billed Stork.

-Marabú Africano (Leptoptilos crumenifer), de Marabou a Marabou Stork.

-Anas zonorhyncha, de Chinese Spot-billed Duck a Eastern Spot-billed Duck.

-Marmaronetta angustirostris, de Marbled Teal a Marbled Duck.

-Francolín de Natal (Pternistis natalensis), de Natal Francolin a Natal Spurfowl.

-Francolín de El Cabo (Pternistis afer), de Red-necked Francolin a Red-necked Spurfowl.

-Francolín Piquirrojo (Pternistis adspersus), de Red-billed Francolin a Red-billed Spurfowl.

-Francolín Biespolado (Pternistis bicalcaratus), de Double-spurred Francolin a Double-spurred Spurfowl.

-Francolín de Swainson (Pternistis swainsonii), de Swainson´s Francolin a Swainson´s Spurfowl.

-Francolín de El Cabo (Pternistis capensis), de Cape Francolin a Cape Spurfowl.

-Francolín de Jackson (Pternistis jacksoni), de Jackson´s Francolin a Jackson´s Spurfowl.

-Francolin de Erckel (Pternistis erckelii), de Erckel´s Francolin a Erckel´s Spurfowl.

-Francolín Gorgiamarillo (Pternistis leucoscepus), de Yellow-necked Francolin a Yellow-necked Spurfowl.

-Rheinardia ocellata, de Vietnamese Crested Argus a Annamite Crested Argus.

-Polyplectron napoleonis, de Palawan Peacock-pheasant a Palawan Peacock-Pheasant.

-Polyplectron malacense, de Malay Peacock-pheasant a Malay Peacock-Pheasant.

-Polyplectron schleiermacheri, de Bornean Peacock-pheasant a Bornean Peacock-Pheasant.

-Polyplectron germaini, de Germain´s Peacock-pheasant a Germain´s Peacock-Pheasant.

-Polyplectron katsumatae, de Hainan Peacock-pheasant a Hainan Peacock-Pheasant.

-Polyplectron bicalcaratum, de Grey Peacock-pheasant a Grey Peacock-Pheasant.

-Polyplectron inopinatum, de Mountain Peacock-pheasant a Mountain Peacock-Pheasant.

-Polyplectron chalcurum, de Bronze-tailed Peacock-pheasant a Bronze-tailed Peacock-Pheasant.

-Pternistis hartlaubi, de Hartlaub´s Francolin a Hartlaub´s Spurfowl.

-Pternistis icterorhynchus, de Heuglin´s Francolin a Heuglin´s Spurfowl.

-Pternistis clappertoni, de Clapperton´s Francolin a Clapperton´s Spurfowl.

-Pternistis harwoodi, de Harwood´s Francolin a Harwood´s Spurfowl.

-Pternistis hildebrandti, de Hildebrandt´s Francolin a Hildebrandt´s Spurfowl.

-Pternistis ahantensis, de Ahanta Francolin a Ahanta Spurfowl.

-Pternistis squamatus, de Scaly Francolin a Scaly Spurfowl.

-Pternistis griseostriatus, de Grey-striped Francolin a Grey-striped Spurfowl.

-Pternistis rufopictus, de Grey-breasted Francolin a Grey-breasted Spurfowl.

-Pternistis nobilis, de Handsome Francolin a Handsome Spurfowl.

-Pternistis camerunensis, de Mount Cameroon Francolin a Mount Cameroon Spurfowl.

-Pternistis swierstrai, de Swierstra´s Francolin a Swierstra´s Spurfowl.

-Pternistis castaneicollis, de Chestnut-naped Francolin a Chestnut-naped Spurfowl.

-Pternistis atrifrons, de Black-fronted Francolin a Black-fronted Spurfowl.

-Pternistis ochropectus, de Djibouti Francolin a Djibouti Spurfowl.

-Alectura lathami, de Australian Brush-turkey a Australian Brushturkey.

-Aepypodius arfakianus, de Wattled Brush-turkey a Wattled Brushturkey.

-Aepypodius bruijnii, de Waigeo Brush-turkey a Waigeo Brushturkey.

-Talegalla cuvieri, de Red-billed Brush-turkey a Red-billed Brushturkey.

-Talegalla fuscirostris, de Black-billed Brush-turkey a Yellow-legged Brushturkey.

-Talegalla jobiensis, de Collared Brush-turkey a Red-legged Brushturkey.

-Focha Común (Fulica atra), de Common Coot a Eurasian Coot.

-Mentocrex kioloides, de Madagascar Wood-rail a Madagascar Forest Rail.

-Mentocrex beankaensis, de Tsingy Wood-rail a Tsingy Forest Rail.

-Rallicula rubra, de Chestnut Forest-rail a Chestnut Forest Rail.

-Rallicula leucospila, de White-striped Forest-rail a White-striped Forest Rail.

-Rallicula forbesi, de Forbes´s Forest-rail a Forbes´s Forest Rail.

-Rallicula mayri, de Mayr´s Forest-rail a Mayr´s Forest Rail.

-Hypotaenidia wakensis, de Wake Rail a Wake Island Rail.

-Laterallus podarces, de Saint Helena Rail a Saint Helena Crake.

-Zapornia astrictocarpus, de Saint Helena Crake a Saint Helena Rail.

-Chorlo de Espolón (Hoploxypterus cayanus), de Pied Lapwing a Pied Plover.

-Torcacita Común (Columbina picui), de Picui Ground-dove a Picui Ground Dove.

-Torcacita Colorada (Columbina talpacoti), de Ruddy Ground-dove a Ruddy Ground Dove.

-Palomita Morada (Paraclaravis geoffroyi), de Purple-winged Ground-dove a Purple-winged Ground Dove.

-Palomita Azulada (Claravis pretiosa), de Blue Ground-dove a Blue Ground Dove.

-Palomita Cordillerana (Metriopelia melanoptera), de Black-winged Ground-dove a Black-winged Ground Dove.

-Palomita Ojo Desnudo (Metriopelia morenoi), de Moreno´s Ground-dove a Moreno´s Ground Dove.

-Palomita Moteada (Metriopelia ceciliae), de Bare-faced Ground-dove a Bare-faced Ground Dove.

-Paloma Montera Castaña (Geotrygon montana), de Ruddy Quail-dove a Ruddy Quail-Dove.

-Torcacita Enana (Columbina minuta), de Plain-breasted Ground-dove a Plain-breasted Ground Dove.

-Palomita Dorada (Metriopelia aymara), de Golden-spotted Ground-dove a Golden-spotted Ground Dove.

-Paloma Montera Grande (Zentrygon frenata), de White-throated Quail-dove a White-throated Quail-Dove.

-Paloma Montera Violácea (Geotrygon violacea), de Violaceous Quail-dove a Violaceous Quail-Dove.

-Rolita (Columbina passerina), de Common Ground-dove a Common Ground Dove.

-Paloma Rabuda Papú (Reinwardtoena reinwardti), de Great Cuckoo-dove a Great Cuckoo-Dove.

-Tórtola-cuco Piquinegra (Macropygia nigrirostris), de Black-billed Cuckoo-dove a Black-billed Cuckoo-Dove.

-Tórtola-cuco Pechirrosa (Macropygia amboinensis), de Slender-billed Cuckoo-dove a Slender-billed Cuckoo-Dove.

-Tortolita Peruana (Columbina cruziana), de Croaking Ground-dove a Croaking Ground Dove.

-Paloma Perdiz Barbiqueja (Geotrygon chrysia), de Key West Quail-dove a Key West Quail-Dove.

-Paloma-perdiz Embridada (Zentrygon linearis), de Lined Quail-dove a Lined Quail-Dove.

-Tórtola-cuco Unchal (Macropygia unchall), de Barred Cuckoo-dove a Barred Cuckoo-Dove.

-Columbina Ecuatoriana (Columbina buckleyi), de Ecuadorian Ground-dove a Ecuadorian Ground Dove.

-Paloma Perdiz de Goldman (Zentrygon goldmani), de Russet-crowned Quail-dove a Russet-crowned Quail-Dove.

-Geotrygon purpurata, de Purple Quail-dove a Purple Quail-Dove.

-Paloma Perdiz Zafiro (Geotrygon saphirina), de Sapphire Quail-dove a Sapphire Quail-Dove.

-Paloma Perdiz de Veragua (Leptotrygon veraguensis), de Olive-backed Quail-dove a Olive-backed Quail-Dove.

-Columbina Ojiazul (Columbina cyanopis), de Blue-eyed Ground-dove a Blue-eyed Ground Dove.

-Tortolita Pechimorada (Paraclaravis mondetoura), de Maroon-chested Ground-dove a Maroon-chested Ground Dove.

-Columbina Colilarga (Uropelia campestris), de Long-tailed Ground-dove a Long-tailed Ground Dove.

-Zentrygon chiriquensis, de Chiriqui Quail-dove a Chiriqui Quail-Dove.

-Paloma Perdiz Sombria (Zentrygon lawrencii), de Purplish-backed Quail-dove a Purplish-backed Quail-Dove.

-Geotrygon leucometopia, de White-fronted Quail-dove a White-fronted Quail-Dove.

-Macropygia rufipennis, de Andaman Cuckoo-dove a Andaman Cuckoo-Dove.

-Macropygia emiliana, de Ruddy Cuckoo-dove a Ruddy Cuckoo-Dove.

-Macropygia tenuirostris, de Philippine Cuckoo-dove a Philippine Cuckoo-Dove.

-Macropygia magna, de Timor Cuckoo-dove a Timor Cuckoo-Dove.

-Macropygia phasianella, de Brown Cuckoo-dove a Brown Cuckoo-Dove.

-Macropygia ruficeps, de Little Cuckoo-dove a Little Cuckoo-Dove.

-Macropygia mackinlayi, de Mackinlay´s Cuckoo-dove a Spot-breasted Cuckoo-Dove.

-Turacoena manadensis, de White-faced Cuckoo-dove a White-faced Cuckoo-Dove.

-Turacoena modesta, de Black Cuckoo-dove a Black Cuckoo-Dove.

-Reinwardtoena browni, de Pied Cuckoo-dove a Pied Cuckoo-Dove.

-Reinwardtoena crassirostris, de Crested Cuckoo-dove a Crested Cuckoo-Dove.

-Starnoenas cyanocephala, de Blue-headed Quail-dove a Blue-headed Quail-Dove.

-Geotrygon versicolor, de Crested Quail-dove a Crested Quail-Dove.

-Geotrygon caniceps, de Grey-headed Quail-dove a Grey-headed Quail-Dove.

-Geotrygon mystacea, de Bridled Quail-dove a Bridled Quail-Dove.

-Zentrygon carrikeri, de Tuxtla Quail-dove a Tuxtla Quail-Dove.

-Zentrygon costaricensis, de Buff-fronted Quail-dove a Buff-fronted Quail-Dove.

-Zentrygon albifacies, de White-faced Quail-dove a White-faced Quail-Dove.

-Gallicolumba tristigmata, de Sulawesi Ground-dove a Sulawesi Ground Dove.

-Gallicolumba rufigula, de Cinnamon Ground-dove a Cinnamon Ground Dove.

-Pampusana hoedtii, de Wetar Ground-dove a Wetar Ground Dove.

-Pampusana jobiensis, de White-breasted Ground-dove a White-breasted Ground Dove.

-Pampusana kubaryi, de Caroline Ground-dove a Caroline Ground Dove.

-Pampusana xanthonura, de White-throated Ground-dove a White-throated Ground Dove.

-Pampusana erythroptera, de Polynesian Ground-dove a Polynesian Ground Dove.

-Pampusana rubescens, de Marquesas Ground-dove a Marquesas Ground Dove.

-Pampusana beccarii, de Western Bronze Ground-dove a Western Bronze Ground Dove.

-Pampusana johannae, de Eastern Bronze Ground-dove a Eastern Bronze Ground Dove.

-Pampusana canifrons, de Palau Ground-dove a Palau Ground Dove.

-Pampusana sanctaecrucis, de Santa Cruz Ground-dove a Santa Cruz Ground Dove.

-Pampusana stairi, de Shy Ground-dove a Shy Ground Dove.

-Pampusana salamonis, de Thick-billed Ground-dove a Thick-billed Ground Dove.

-Pampusana ferruginea, de Tanna Ground-dove a Tanna Ground Dove.

-Ducula galeata, de Nukuhiva Imperial-pigeon a Nuku Hiva Imperial Pigeon.

-Macropygia macassariensis, de Flores Sea Cuckoo-dove a Flores Sea Cuckoo-Dove.

-Macropygia timorlaoensis, de Tanimbar Cuckoo-dove a Tanimbar Cuckoo-Dove.

-Turacoena sulaensis, de Sula Cuckoo-dove a Sula Cuckoo-Dove.

-Macropygia cinnamomea, de Enggano Cuckoo-dove a Enggano Cuckoo-Dove.

-Amazona del Cerrado (Alipiopsitta xanthops), de Yellow-faced Amazon a Yellow-faced Parrot.

-Eclectus infectus, de Oceanic Parrot a Oceanic Eclectus.

-Cacatua leadbeateri, de Major Mitchell´s Cockatoo a Pink Cockatoo.

- Se actualizó el autor de la especie Cacatua goffiniana a: Roselaar & Michels, 2004.

-Cuco Chikra (Hierococcyx varius), de Common Hawk-cuckoo a Common Hawk-Cuckoo.

-Cuco Filipino (Hierococcyx pectoralis), de Philippine Hawk-cuckoo a Philippine Hawk-Cuckoo.

-Cucal Malgache (Centropus toulou), de Madagascar Coucal a Malagasy Coucal.

-Hierococcyx bocki, de Dark Hawk-cuckoo a Dark Hawk-Cuckoo.

-Hierococcyx sparverioides, de Large Hawk-cuckoo a Large Hawk-Cuckoo.

-Hierococcyx vagans, de Moustached Hawk-cuckoo a Moustached Hawk-Cuckoo.

-Hierococcyx nisicolor, de Whistling Hawk-cuckoo a Whistling Hawk-Cuckoo.

-Hierococcyx fugax, de Malay Hawk-cuckoo a Malay Hawk-Cuckoo.

-Hierococcyx hyperythrus, de Northern Hawk-cuckoo a Northern Hawk-Cuckoo.

-Tucúquere (Bubo magellanicus), de Magellanic Horned Owl a Lesser Horned Owl.

-Búho Chico (Asio otus), de Northern Long-eared Owl a Long-eared Owl.

-Otus pauliani, de Grand Comoro Scops-owl a Grande Comore Scops-owl.

-Asio abyssinicus, de African Long-eared Owl a Abyssinian Owl.

-Asio madagascariensis, de Madagascar Long-eared Owl a Madagascar Owl.

-Caprimulgus donaldsoni, de Donaldson-Smith´s Nightjar a Donaldson Smith´s Nightjar.

-Colibrí Grande (Colibri coruscans), de Sparkling Violet-ear a Sparkling Violetear.

-Colibrí Mediano (Colibri serrirostris), de White-vented Violet-ear a White-vented Violetear.

-Colibrí Chico (Colibri thalassinus), de Green Violet-ear a Green Violetear.

-Colibrí Pardo (Colibri delphinae), de Brown Violet-ear a Brown Violetear.

-Vencejo Palmero Africano (Cypsiurus parvus), de African Palm-swift a African Palm Swift.

-Vencejo Palmero Asiático (Cypsiurus balasiensis), de Asian Palm-swift a Asian Palm Swift.

-Vencejillo Antillano (Tachornis phoenicobia), de Antillean Palm-swift a Antillean Palm Swift.

-Vencejillo Venezolano (Tachornis furcata), de Pygmy Palm-swift a Pygmy Palm Swift.

-Vencejo de las Palmeras (Tachornis squamata), de Fork-tailed Palm-swift a Fork-tailed Palm Swift.

-Cypsiurus gracilis, de Madagascar Palm-swift a Malagasy Palm Swift.

-Chaetura andrei, de Andre´s Swift a Ashy-tailed Swift.

-Circus macrosceles, de Madagascar Marsh-harrier a Malagasy Harrier.

-Alción De Esmirna (Halcyon smyrnensis), de White-breasted Kingfisher a White-throated Kingfisher.

-Martín Cazador Picopala (Dacelo rex), de Shovel-billed Kingfisher a Shovel-billed Kookaburra.

-Martín Pescador Malgache (Corythornis vintsioides), de Madagascar Kingfisher a Malagasy Kingfisher.

-Halcyon gularis, de White-throated Kingfisher a Brown-breasted Kingfisher.

-Momotus coeruliceps, de Blue-crowned Motmot a Blue-capped Motmot.

-Momoto Serrano (Momotus aequatorialis), de Highland Motmot a Andean Motmot.

-Indicador Malayo (Indicator archipelagicus), de Malay Honeyguide a Malaysian Honeyguide.

-Nesotriccus ridgwayi, de Cocos Flycatcher a Cocos Tyrannulet.

-Arrendajo Gris (Perisoreus canadensis), de Grey Jay a Canada Jay.

-Aphelocoma ultramarina, de Ultramarine Jay a Transvolcanic Jay.

-Amaurocichla bocagii, de Sao Tome Short-tail a Sao Tome Shorttail.

-Bufalero Piquirrojo (Bubalornis niger), de Red-billed Buffalo-weaver a Red-billed Buffalo-Weaver.

-Tejedor Cejiblanco (Plocepasser mahali), de White-browed Sparrow-weaver a White-browed Sparrow-Weaver.

-Tejedor-gorrión Coronicastaño (Plocepasser superciliosus), de Chestnut-crowned Sparrow-weaver a Chestnut-crowned Sparrow-Weaver.

-Tejedor Búfalo de Cabeza Blanca (Dinemellia dinemelli), de White-headed Buffalo-weaver a White-headed Buffalo-Weaver.

-Tejedor Social De Arnaud (Pseudonigrita arnaudi), de Grey-capped Social-weaver a Grey-capped Social-Weaver.

-Bubalornis albirostris, de White-billed Buffalo-weaver a White-billed Buffalo-Weaver.

-Plocepasser donaldsoni, de Donaldson-Smith´s Sparrow-weaver a Donaldson Smith´s Sparrow-Weaver.

-Plocepasser rufoscapulatus, de Chestnut-backed Sparrow-weaver a Chestnut-backed Sparrow-Weaver.

-Pseudonigrita cabanisi, de Black-capped Social-weaver a Black-capped Social-Weaver.

-Foudia consobrina, de Grand Comoro Fody a Grande Comore Fody.

-Reinita Vientre Dorado (Myiothlypis chrysogaster), de Golden-bellied Warbler a Cuzco Warbler.

-Pepitero Gris (Saltator coerulescens), de Amazonian Grey Saltator a Bluish-grey Saltator.

-Diuca Común (Diuca diuca), de Common Diuca-finch a Diuca Finch.

-Hemispingo Cejón (Thlypopsis superciliaris), de Eyebrowed Hemispingus a Superciliaried Hemispingus.

-Quinuero Dorsinegro (Urothraupis stolzmanni), de Stolzmann´s Tanager a Black-backed Bush Tanager.

-Saltator grandis, de Northern Grey Saltator a Cinnamon-bellied Saltator.

-Saltator olivascens, de Caribbean Grey Saltator a Olive-grey Saltator.

-Carduelis caniceps, de Eastern Goldfinch a Grey-capped Goldfinch.

-Pecho Colorado (Leistes superciliaris), de White-browed Blackbird a White-browed Meadowlark.

-Cacicus oseryi, de Casqued Oropendola a Casqued Cacique.

-Oropéndola Colifajeada (Cacicus latirostris), de Band-tailed Oropendola a Band-tailed Cacique.

-Pecho Colorado Mediano (Leistes militaris), de Red-breasted Blackbird a Red-breasted Meadowlark.

-Papamoscas Vientriblanco (Cyornis pallidipes), de White-bellied Blue-flycatcher a White-bellied Blue Flycatcher.

-Papamoscas de Tickell (Cyornis tickelliae), de Tickell´s Blue-flycatcher a Tickell´s Blue Flycatcher.

-Zorzal-hormiguero Meridional (Myrmecocichla formicivora), de Southern Anteater-chat a Southern Anteater Chat.

-Collalba Montana (Myrmecocichla monticola), de Mountain Wheatear a Mountain Chat.

-Papamoscas Azulado (Cyornis unicolor), de Pale Blue-flycatcher a Pale Blue Flycatcher.

-Papamoscas de Banyumas (Cyornis banyumas), de Javan Blue-flycatcher a Javan Blue Flycatcher.

-Papamoscas Picoancho (Cyornis caerulatus), de Large-billed Blue-flycatcher a Large-billed Blue Flycatcher.

-Papamoscas malayo (Cyornis turcosus), de Malay Blue-flycatcher a Malaysian Blue Flycatcher.

-Papamoscas de Borneo (Cyornis superbus), de Bornean Blue-flycatcher a Bornean Blue Flycatcher.

-Papamoscas Gorgiazul (Cyornis rubeculoides), de Blue-throated Blue-flycatcher a Blue-throated Blue Flycatcher.

-Papamoscas de Hainan (Cyornis hainanus), de Hainan Blue-flycatcher a Hainan Blue Flycatcher.

-Papamoscas de Balabac (Cyornis lemprieri), de Palawan Blue-flycatcher a Palawan Blue Flycatcher.

-Zorzal Hormiguero del Congo (Myrmecocichla aethiops), de Northern Anteater-chat a Northern Anteater Chat.

-Cyornis ruckii, de Rück´s Blue-flycatcher a Rück´s Blue Flycatcher.

-Cyornis herioti, de Blue-breasted Blue-flycatcher a Blue-breasted Blue Flycatcher.

-Cyornis camarinensis, de Rufous-breasted Blue-flycatcher a Rufous-breasted Blue Flycatcher.

-Cyornis magnirostris, de Large Blue-flycatcher a Large Blue Flycatcher.

-Cyornis sumatrensis, de Indochinese Blue-flycatcher a Indochinese Blue Flycatcher.

-Cyornis glaucicomans, de Chinese Blue-flycatcher a Chinese Blue Flycatcher.

-Cyornis rufigastra, de Mangrove Blue-flycatcher a Mangrove Blue Flycatcher.

-Cyornis omissus, de Sulawesi Blue-flycatcher a Sulawesi Blue Flycatcher.

-Cyornis djampeanus, de Tanahjampea Blue-flycatcher a Tanahjampea Blue Flycatcher.

-Ficedula hodgsoni, de Pygmy Blue-flycatcher a Pygmy Blue Flycatcher.

-Myrmecocichla tholloni, de Congo Moor-chat a Congo Moor Chat.

-Oenanthe seebohmi, de Black-throated Wheatear a Atlas Wheatear.

-Cyornis whitei, de Hill Blue-flycatcher a Hill Blue Flycatcher.

-Cyornis montanus, de Dayak Blue-flycatcher a Dayak Blue Flycatcher.

-Cyornis kadayangensis, de Meratus Blue-flycatcher a Meratus Blue Flycatcher.

-Bulbul Malgache (Hypsipetes madagascariensis), de Madagascar Bulbul a Malagasy Bulbul.

-Hypsipetes parvirostris, de Grand Comoro Bulbul a Grande Comore Bulbul.

-Kurochkinegramma hypogrammica, de Purple-naped Sunbird a Purple-naped Spiderhunter.

-Cinnyris moebii, de Grand Comoro Sunbird a Grande Comore Sunbird.

-Bubú Verde (Telophorus viridis), de Gorgeous Bush-shrike a Gorgeous Bushshrike.

-Bubú Azufrado (Chlorophoneus sulfureopectus), de Orange-breasted Bush-shrike a Orange-breasted Bushshrike.

-Bubú Oliváceo (Chlorophoneus olivaceus), de Olive Bush-shrike a Olive Bushshrike.

-Gladiador Cabecigrís (Malaconotus blanchoti), de Grey-headed Bush-shrike a Grey-headed Bushshrike.

-Malaconotus cruentus, de Fiery-breasted Bush-shrike a Fiery-breasted Bushshrike.

-Malaconotus monteiri, de Monteiro´s Bush-shrike a Monteiro´s Bushshrike.

-Malaconotus lagdeni, de Lagden´s Bush-shrike a Lagden´s Bushshrike.

-Malaconotus gladiator, de Green-breasted Bush-shrike a Green-breasted Bushshrike.

-Malaconotus alius, de Uluguru Bush-shrike a Uluguru Bushshrike.

-Chlorophoneus kupeensis, de Mount Kupe Bush-shrike a Mount Kupe Bushshrike.

-Chlorophoneus multicolor, de Many-coloured Bush-shrike a Many-coloured Bushshrike.

-Chlorophoneus nigrifrons, de Black-fronted Bush-shrike a Black-fronted Bushshrike.

-Chlorophoneus bocagei, de Bocage´s Bush-shrike a Bocage´s Bushshrike.

-Laniarius luehderi, de Lühder´s Bush-shrike a Lühder´s Bushshrike.

-Laniarius brauni, de Braun´s Bush-shrike a Braun´s Bushshrike.

-Laniarius amboimensis, de Gabela Bush-shrike a Gabela Bushshrike.

-Laniarius ruficeps, de Red-naped Bush-shrike a Red-naped Bushshrike.

-Rhodophoneus cruentus, de Rosy-patched Bush-shrike a Rosy-patched Bushshrike.

-Telophorus dohertyi, de Doherty´s Bush-shrike a Doherty´s Bushshrike.

-Petroica Ceniza (Heteromyias albispecularis), de Ashy Robin a Arfak Robin.

-Maluro Cabecirrojo (Clytomyias insignis), de Orange-crowned Fairy-wren a Orange-crowned Fairywren.

-Maluro Emperador (Malurus cyanocephalus), de Emperor Fairy-wren a Emperor Fairywren.

-Maluro Hombroblanco (Malurus alboscapulatus), de White-shouldered Fairy-wren a White-shouldered Fairywren.

-Maluro Soberbio (Malurus cyaneus), de Superb Fairy-wren a Superb Fairywren.

-Maluro Pechiazul (Malurus pulcherrimus), de Blue-breasted Fairy-wren a Blue-breasted Fairywren.

-Sipodotus wallacii, de Wallace´s Fairy-wren a Wallace´s Fairywren.

-Chenorhamphus grayi, de Broad-billed Fairy-wren a Broad-billed Fairywren.

-Malurus coronatus, de Purple-crowned Fairy-wren a Purple-crowned Fairywren.

-Malurus elegans, de Red-winged Fairy-wren a Red-winged Fairywren.

-Malurus amabilis, de Lovely Fairy-wren a Lovely Fairywren.

-Malurus lamberti, de Variegated Fairy-wren a Variegated Fairywren.

-Malurus splendens, de Splendid Fairy-wren a Splendid Fairywren.

-Malurus melanocephalus, de Red-backed Fairy-wren a Red-backed Fairywren.

-Malurus leucopterus, de White-winged Fairy-wren a White-winged Fairywren.

-Malurus assimilis, de Purple-backed Fairy-wren a Purple-backed Fairywren.

-Mielero de Vogelkop (Melidectes leucostephes), de Vogelkop Honeyeater a Vogelkop Melidectes.

-Myzomela jugularis, de Orange-breasted Myzomela a Sulphur-breasted Myzomela.

-Melidectes ochromelas, de Cinnamon-browed Honeyeater a Cinnamon-browed Melidectes.

-Melidectes belfordi, de Belford´s Honeyeater a Belford´s Melidectes.

-Melidectes rufocrissalis, de Yellow-browed Honeyeater a Yellow-browed Melidectes.

-Melidectes foersteri, de Huon Honeyeater a Huon Melidectes.

-Melidectes torquatus, de Ornate Honeyeater a Ornate Melidectes.

-Elminia Azul (Elminia longicauda), de African Blue-flycatcher a African Blue Flycatcher.

-Elminia albicauda, de White-tailed Blue-flycatcher a White-tailed Blue Flycatcher.

-Nesillas brevicaudata, de Grand Comoro Brush-warbler a Grande Comore Brush-warbler.

-Iduna pallida, de Olivaceous Warbler a Eastern Olivaceous Warbler.

-Iduna opaca, de Isabelline Warbler a Western Olivaceous Warbler.

-Platylophus galericulatus, de Crested Shrikejay a Crested Jayshrike.

-Cerquero Cabeza Castaña (Atlapetes fulviceps), de Fulvous-headed Brush-finch a Fulvous-headed Brushfinch.

-Cerquero Vientre Blanco (Arremon torquatus), de White-browed Brush-finch a White-browed Brushfinch.

-Cerquero Amarillo (Atlapetes citrinellus), de Yellow-striped Brush-finch a Yellow-striped Brushfinch.

-Saltón de Muslos Amarillos (Pselliophorus tibialis), de Yellow-thighed Finch a Yellow-thighed Brushfinch.

-Atlapetes Nuquiblanco (Atlapetes albinucha), de White-naped Brush-finch a White-naped Brushfinch.

-Gorrión-montés Bigotudo (Atlapetes albofrenatus), de Moustached Brush-finch a Moustached Brushfinch.

-Gorrión-montés Cabeciblanco (Atlapetes pallidinucha), de Pale-naped Brush-finch a Pale-naped Brushfinch.

-Gorrión-montés Collarejo (Arremon brunneinucha), de Chestnut-capped Brush-finch a Chestnut-capped Brushfinch.

-Atlapetes Pizarroso (Atlapetes schistaceus), de Slaty Brush-finch a Slaty Brushfinch.

-Arremon atricapillus, de Black-headed Brush-finch a Black-headed Brushfinch.

-Arremon basilicus, de Sierra Nevada Brush-finch a Sierra Nevada Brushfinch.

-Arremon perijanus, de Perija Brush-finch a Perija Brushfinch.

-Arremon phaeopleurus, de Caracas Brush-finch a Caracas Brushfinch.

-Arremon phygas, de Paria Brush-finch a Paria Brushfinch.

-Matorralero de Cabeza Listada (Arremon assimilis), de Grey-browed Brush-finch a Grey-browed Brushfinch.

-Atlapetes Ajicero (Atlapetes semirufus), de Ochre-breasted Brush-finch a Ochre-breasted Brushfinch.

-Atlapetes Montañero (Atlapetes personatus), de Tepui Brush-finch a Tepui Brushfinch.

-Saltón de Santa Marta (Atlapetes melanocephalus), de Santa Marta Brush-finch a Santa Marta Brushfinch.

-Saltón de Cabeza Oliva (Atlapetes flaviceps), de Yellow-headed Brush-finch a Yellow-headed Brushfinch.

-Saltón de Cabeza Oscura (Atlapetes fuscoolivaceus), de Dusky-headed Brush-finch a Dusky-headed Brushfinch.

-Matorralero Tricolor (Atlapetes tricolor), de Tricolored Brush-finch a Tricolored Brushfinch.

-Matorralero de Anteojos (Atlapetes leucopis), de White-rimmed Brush-finch a White-rimmed Brushfinch.

-Atlapetes latinuchus, de Yellow-breasted Brush-finch a Yellow-breasted Brushfinch.

-Atlapetes blancae, de Antioquia Brush-finch a Antioquia Brushfinch.

-Saltón de Orejas Rufas (Atlapetes rufigenis), de Rufous-eared Brush-finch a Rufous-eared Brushfinch.

-Atlapetes forbesi, de Apurimac Brush-finch a Apurimac Brushfinch.

-Atlapetes melanopsis, de Black-spectacled Brush-finch a Black-spectacled Brushfinch.

-Matorralero Aliblanco (Atlapetes leucopterus), de White-winged Brush-finch a White-winged Brushfinch.

-Matorralero Cabeciblanco (Atlapetes albiceps), de White-headed Brush-finch a White-headed Brushfinch.

-Matorralero Cabecipálido (Atlapetes pallidiceps), de Pale-headed Brush-finch a Pale-headed Brushfinch.

-Matorralero Coronibayo (Atlapetes seebohmi), de Bay-crowned Brush-finch a Bay-crowned Brushfinch.

-Saltón de Vientre Rojizo (Atlapetes nationi), de Rusty-bellied Brush-finch a Rusty-bellied Brushfinch.

-Atlapetes canigenis, de Cuzco Brush-finch a Cuzco Brushfinch.

-Matorralero de Terborgh (Atlapetes terborghi), de Vilcabamba Brush-finch a Vilcabamba Brushfinch.

-Atlapetes melanolaemus, de Black-faced Brush-finch a Black-faced Brushfinch.

-Matorralero Nuquirrufo (Atlapetes rufinucha), de Bolivian Brush-finch a Bolivian Brushfinch.

-Arremon virenticeps, de Green-striped Brush-finch a Green-striped Brushfinch.

-Arremon costaricensis, de Costa Rican Brush-finch a Costa Rican Brushfinch.

-Pselliophorus luteoviridis, de Yellow-green Finch a Yellow-green Brushfinch.

-Atlapetes pileatus, de Rufous-capped Brush-finch a Rufous-capped Brushfinch.

-Atlapetes meridae, de Merida Brush-finch a Merida Brushfinch.

-Atlapetes crassus, de Choco Brush-finch a Choco Brushfinch.

-Atlapetes nigrifrons, de Black-fronted Brush-finch a Black-fronted Brushfinch.

-Atlapetes taczanowskii, de Taczanowski´s Brush-finch a Taczanowski´s Brushfinch.

-Atlapetes paynteri, de Cream-crowned Brush-finch a Cream-crowned Brushfinch.

-Passerella schistacea, de Slate-colored Fox-sparrow a Slate-coloured Fox-sparrow.

-Suthora ricketti, de Yunnan Parrotbill a Eye-ringed Parrotbill.

-Cernícalo de Aldabra (Falco newtoni), de Madagascar Kestrel a Malagasy Kestrel.

-Cálao Carigrís (Bycanistes subcylindricus), de Grey-cheeked Hornbill a Black-and-white-casqued Hornbill.

-Toco de Damara (Tockus damarensis), de Damara Hornbill a Damara Red-billed Hornbill.

-Lophoceros camurus, de Dwarf Hornbill a Red-billed Dwarf Hornbill.

-Horizocerus granti, de Eastern Little Hornbill a Eastern Dwarf Hornbill.

-Horizocerus hartlaubi, de Western Little Hornbill a Western Dwarf Hornbill.

Excepciones de EcoRegistros:

Penelope bridgesi reconocida como especie válida, siguiendo a Evangelista-Vargas y Silveira (2018). Anteriormente considerada subespecie de P. obscura.

Leucocarbo bransfieldensis reconocida como especie válida, siguiendo a Orta et al. (2021a). Anteriormente considerada subespecie de L. atriceps.

Leucocarbo georgianus reconocida como especie válida, siguiendo a Orta et al. (2021b). Anteriormente considerada subespecie de L. atriceps.

Glaucidium tucumanum no reconocida como especie válida, siguiendo a Gill et al. (2024) y Remsen et al. (2024). Se considera a esta forma como subespecie de G. brasilianum.

Accipiter chilensis reconocida como especie válida, siguiendo a Jaramillo (2003), Pearman & Areta (2020) y Gill et al. (2022). Anteriormente considerada subespecie de A. bicolor.

Colaptes campestroides no reconocida como especie válida, siguiendo a Gill et al. (2022) y Remsen et al. (2024).

Scytalopus whitneyi reconocida como especie válida, siguiendo a Remsen et al. (2024).

Syndactyla cabanisi reconocida como especie válida, siguiendo a Cabanne et al. (2019).

BIBLIOGRAFÍA:

Cabanne, G. S., L. Campagna, N. Trujillo-Arias, K. Naoki, I. Gómez, C. Y. Miyaki, F. R. Santos, G. P. M. Dantas, A. Aleixo, S. Claramunt, A. Rocha, R. Caparroz, I. J. Lovette & P. L. Tubaro. 2019. Phylogeographic variation within the Buff-browed Foliage-gleaner (Aves: Furnariidae: Syndactyla rufosuperciliata) supports an Andean-Atlantic forests connection via the Cerrado. Molecular Phylogenetics and Evolution, 133: 198–213.

Evangelista-Vargas, D. O. & L. F. Silveira. 2018. Morphological evidence for the taxonomic status of the Bridge’s Guan, Penelope bridgesi, with comments on the validity of P. obscura bronzina (Aves: Cracidae). ZOOLOGIA, 35: e12993.

Gill, F., D. Donsker & P. Rasmussen (Eds). 2022. IOC World Bird List (v12.2). doi: 10.14344/IOC.ML.12.1.

HBW & BirdLife International. 2017. Handbook of the Birds of the World and BirdLife International digital checklist of the birds of the world. Version 2 Available at: http://datazone.birdlife.org/userfiles/file/Species/Taxonomy/HBW-BirdLife_Checklist_Version_2.zip [.xls zipped 1 MB].

Jaramillo, A. 2003. Birds of Chile. Lynx Edicions.

Orta, J., E. F. J. Garcia, D. A. Christie, F. Jutglar & G. M. Kirwan. 2021a. Antarctic Shag (Leucocarbo bransfieldensis), version 1.1. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.antsha1.01.1

Orta, J., E. F. J. Garcia, D. A. Christie, F. Jutglar & G. M. Kirwan. 2021b. South Georgia Shag (Leucocarbo georgianus), version 1.1. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.sogsha1.01.1

Pearman, M. & J. I. Areta. 2020. Birds of Argentina and the South-west Atlantic. Helm Field Guides. Bloomsbury Publishing.

Remsen, J. V., Jr., J. I. Areta, C. D. Cadena, A. Jaramillo, M. Nores, J. F. Pacheco, J. Pérez-Emán, M. B. Robbins, F. G. Stiles, D. F. Stotz & K. J. Zimmer. 2024. A classification of the bird species of South America. American Ornithologists' Union. http://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCBaseline.html

Savigny, C. 2021. Aves del Atlántico Sudoccidental & Antártida. Ediciones LBN.

Van Els, P. & H. V. Norambuena. 2018. A revision of species limits in Neotropical pipits Anthus based on multilocus genetic and vocal data. Ibis, 160: 158-172. https://doi.org/10.1111/ibi.12511