La 1) es Eurata, sí, y aunque no encontré ninguna citada específicamente para Jujuy, Eurata helena está para Argentina y Bolivia, así que me imagino que su distribución debe abarcar Jujuy. El problema es que no estoy totalmente seguro de cómo diferenciarla de Eurata strigiventris. Ginés Gomariz y Carlos M. Grassini, que suelen responder acá en el foro, deben saber cómo diferenciarlas. Ojalá lean esta consulta y nos ayuden.
La 2) parece de la misma especie de la que quedó como Tessella sp., sí.