Hola Orlando, sí, casi que "duele" cuando te bajan un registro, o te cambian el nombre y uno queda pensando "...pero para mí era tal...".
Realmente en todos los grupos de organismos aún se tienen incertezas, nos cuesta muchisísimas veces, demasiadas diría,
diferenciar Tordos en las fotos. Algunas veces se confunden Gorriones con Chingolos y Cachilos. Ni hablar de Gaviotas con
todas sus variaciones de plumas y Especies. No están aún "científicamente" reconocidas y descriptas con precisión todas las Especies de Aves,
de hecho muchas se encuentran en proceso de descripción en base a adultos pero de las variaciones y estados de madurez ni idea para nosotros
los humanos. Además tenemos lo que llaman "especies gemelas" en base al término inglés "sibling species", resulta que hay especies
muy muy muy parecidas exteriormente (y hasta a veces en forma osteológica, caso de los Tucos (Ctenomys) unos roedores que únicamente
contando cromosomas, o sea "haciendo ADN" podés diferenciarlos, no es posible reconocerlos). En algunos anfibios, Piojitos (Serpophaga) y otros es posible
reconocerlos sólo si se escucha el canto, la imagen sola puede servir si tiene distribución y fecha más detalles de comportamiento y a veces eso no alcanza,
si no se puede asegurar con precisión lamentablemente hay que descartar el registro. ¡Ni quieras pensar el grandioso problema que resultan muchísimos
insectos y otros grupos de artrópodos!
Y sí, si tenés dudas, ves que hay diferencias en lo que ves con lo descripto y más podés consultarlo en el foro, cuantos más datos de observación
tengas mejor, entre todos trataremos de resolver las dudas si es posible (seguro ninguno se va a ofrecer si hay que hacer ADN o destripar al bicho Juahh... :-) )