Aves - Checklist - EcoRegistros

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico	Observada	Fotografiada	Oída	Vocalización Grabada	Filmada	Ejemplares promedio por día	Suma ejemplares	Registros
1	Struthioniformes	Tinamidae	Tinamú Negro	Black Tinamou		Tinamus osgoodi						1	2	1
2			Tinamú Olivaceo	Great Tinamou	Inhambu-de-cabeça-vermelha	Tinamus major						1	2	1
3			Tinamú Sombrío	Cinereous Tinamou	Inhambu-preto	Crypturellus cinereus						1	2	1
4			Tinamú Chico	Little Tinamou	Tururim	Crypturellus soui						1	2	2
5			Tataupá Listado	Undulated Tinamou	Jaó	Crypturellus undulatus						1	1	1
6			Tinamú Capirotado	Black-capped Tinamou	Inhambu-de-coroa-preta	Crypturellus atrocapillus						1	2	2
7	Galliformes	Cracidae	Cuyuya	Blue-throated Piping-guan		Pipile cumanensis						1	3	2
8			Charata Manchada	Speckled Chachalaca	Aracuã-pintado	Ortalis guttata						3	8	1
9		Odontophoridae	Codorniz Carirroja	Marbled Wood-quail	Uru-corcovado	Odontophorus gujanensis						1	2	2
10	Columbiformes	Columbidae	Paloma Plomiza	Plumbeous Pigeon	Pomba-amargosa	Patagioenas plumbea						1	2	1
11			Paloma Vinosa	Ruddy Pigeon	Pomba-botafogo	Patagioenas subvinacea						1	2	1
12			Yerutí Colorada	Grey-fronted Dove	Juriti-gemedeira	Leptotila rufaxilla						1	1	1
13	Caprimulgiformes	Nyctibiidae	Nictibio Grande	Great Potoo	Mãe-da-lua-gigante	Nyctibius grandis						X	X	1
14			Urutaú Coludo	Long-tailed Potoo	Mãe-da-lua-parda	Nyctibius aethereus						X	X	1
15			Urutaú Común	Common Potoo	Urutau	Nyctibius griseus						1	2	1
16		Caprimulgidae	Añapero Blanco	Sand-colored Nighthawk	Bacurau-da-praia	Chordeiles rupestris						1	3	1
17		Apodidae	Vencejo Rabón	Short-tailed Swift	Andorinhão-de-rabo-curto	Chaetura brachyura						3	7	1
18			Vencejo Tijereta	Lesser Swallow-tailed Swift	Andorinhão-estofador	Panyptila cayennensis						3	8	1
19		Trochilidae	Colibrí Nuca Blanca	White-necked Jacobin	Beija-flor-azul-de-rabo-branco	Florisuga mellivora						3	8	1
20			Ermitaño de Koepcke	Koepcke´s Hermit		Phaethornis koepckeae						1	2	1
21			Picaflor Coqueta	Rufous-crested Coquette		Lophornis delattrei						X	X	1
22			Brillante Pechicastaño	Gould´s Brilliant	Beija-flor-estrela	Heliodoxa aurescens						X	X	1
23			Esmeralda Coliazul	Blue-tailed Emerald	Esmeralda-de-cauda-azul	Chlorostilbon mellisugus						1	2	1
24			Colibrí Pechigrís	Grey-breasted Sabrewing	Asa-de-sabre-cinza	Campylopterus largipennis						2	5	1
25			Picaflor Zafiro	Fork-tailed Woodnymph	Beija-flor-tesoura-verde	Thalurania furcata						2	4	1
26			Zafiro De Cola Dorada	Golden-tailed Sapphire	Beija-flor-de-cauda-dourada	Chrysuronia oenone						1	2	1
27				Spot-vented Emerald		Chionomesa bartletti						X	X	1
28	Opisthocomiformes	Opisthocomidae	Hoazín	Hoatzin	Cigana	Opisthocomus hoazin						7	21	1
29	Cuculiformes	Cuculidae	Anó Chico	Smooth-billed Ani	Anu-preto	Crotophaga ani						X	X	1
30			Yasiyateré Grande	Pheasant Cuckoo	Peixe-frito-verdadeiro	Dromococcyx phasianellus						X	X	1
31			Tingazú	Common Squirrel-cuckoo	Alma-de-gato	Piaya cayana						1	1	1
32	Gruiformes	Rallidae	Burrito Común	Rufous-sided Crake	Sanã-parda	Laterallus melanophaius						1	1	1
33			Chiricote	Grey-cowled Wood-rail	Saracura-três-potes	Aramides cajaneus						1	2	1
34			Pollona Azul	Purple Gallinule	Frango-d´água-azul	Porphyrio martinicus						1	1	1
35		Psophiidae	Tente alipálido	White-winged Trumpeter	Jacamim-de-costas-brancas	Psophia leucoptera						2	5	1
36		Aramidae	Carau	Limpkin	Carão	Aramus guarauna						1	2	1
37	Pelecaniformes	Ardeidae	Hocó Colorado	Rufescent Tiger-heron	Socó-boi	Tigrisoma lineatum						1	1	1
38			Hocó Oscuro	Fasciated Tiger-heron	Socó-boi-escuro	Tigrisoma fasciatum						1	1	1
39			Garcita Azulada	Green-backed Heron	Socozinho	Butorides striata						1	1	1
40			Garza Mora	Cocoi Heron	Garça-moura	Ardea cocoi						1	1	1
41			Garza Blanca	Great White Egret	Garça-branca-grande	Ardea alba						1	1	1
42	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Neotropical Cormorant	Biguá	Nannopterum brasilianum						2	4	1
43	Cathartiformes	Cathartidae	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura						1	3	1
44			Jote Cabeza Negra	American Black Vulture	Urubu-preto	Coragyps atratus						1	2	1
45			Jote Real	King Vulture	Urubu-rei	Sarcoramphus papa						1	1	1
46	Accipitriformes	Accipitridae	Esparvero Chico	Tiny Hawk	Gavião-miudinho	Accipiter superciliosus						1	1	2
47			Milano Plomizo	Plumbeous Kite	Sovi	Ictinia plumbea						1	2	1
48			Gavilán Blanco	White Hawk	Gavião-branco	Pseudastur albicollis						X	X	1
49	Trogoniformes	Trogonidae	Trogón Colinegro	Black-tailed Trogon	Surucuá-de-cauda-preta	Trogon melanurus						X	X	1
50			Surucuá Aurora	Blue-crowned Trogon	Surucuá-de-barriga-vermelha	Trogon curucui						X	X	1
51			Trogon Collarejo	Collared Trogon	Surucuá-de-coleira	Trogon collaris						1	2	1
52	Coraciiformes	Alcedinidae	Martín Pescador Grande	Ringed Kingfisher	Martim-pescador-grande	Megaceryle torquata						1	1	1
53			Martín Pescador Mediano	Amazon Kingfisher	Martim-pescador-verde	Chloroceryle amazona						1	1	1
54	Falconiformes	Falconidae	Guaicurú	Laughing Falcon	Acauã	Herpetotheres cachinnans						1	2	1
55			Halcón-Montés Cabecigrís	Lined Forest-falcon	Falcão-mateiro	Micrastur gilvicollis						1	1	1
56			Caracara Gorgirrojo	Red-throated Caracara	Gralhão	Ibycter americanus						1	3	2
57			Halcón Negro Chico	Bat Falcon	Cauré	Falco rufigularis						1	1	1
58	Psittaciformes	Psittacidae	Catita Aliazul	Cobalt-winged Parakeet	Periquito-de-asa-azul	Brotogeris cyanoptera						2	4	1
59			Loro Cabeciazul	Blue-headed Parrot	Maitaca-de-cabeça-azul	Pionus menstruus						1	2	2
60			Loro Real Amazónico	Yellow-crowned Amazon	Papagaio-campeiro	Amazona ochrocephala						1	2	1
61			Loro Harinoso Amazónico	Southern Mealy Amazon	Papagaio-moleiro	Amazona farinosa						1	2	1
62			Lorita Pico Negro	Dusky-headed Parakeet	Periquito-de-cabeça-suja	Aratinga weddellii						1	2	2
63			Guacamayo Verde Cabeza Azul	Blue-headed Macaw	Maracanã-de-cabeça-azul	Primolius couloni						1	2	1
64			Guacamayo Severo	Chestnut-fronted Macaw	Maracanã-guaçu	Ara severus						1	3	1
65			Calancate Ala Roja	White-eyed Parakeet	Periquitão-maracanã	Psittacara leucophthalmus						1	3	1
66	Passeriformes	Thamnophilidae		Western Ornate Stipplethroat	Choquinha-ornada	Epinecrophylla ornata						1	1	1
67			Hormiguerito Pigmeo	Pygmy Antwren	Choquinha-miúda	Myrmotherula brachyura						X	X	1
68			Hormiguerito Pechilistado	Stripe-chested Antwren		Myrmotherula longicauda						1	1	1
69			Hormiguerito Pizarroso	Slaty Antwren		Myrmotherula schisticolor						1	1	2
70			Batará Azulino	Bluish-slate Antshrike	Uirapuru-azul	Thamnomanes schistogynus						1	1	1
71			Batará Lineado	Fasciated Antshrike	Papa-formiga-barrado	Cymbilaimus lineatus						1	1	1
72			Batará Madre de Dios	Bamboo Antshrike	Choca-do-bambu	Cymbilaimus sanctaemariae						1	1	1
73			Chororó	Great Antshrike	Choró-boi	Taraba major						1	2	1
74			Batará Alillano	Plain-winged Antshrike	Choca-de-olho-vermelho	Thamnophilus schistaceus						1	1	1
75			Hormiguero del Manu	Manu Antbird	Chororó-de-manu	Cercomacra manu						1	1	1
76			Hormiguero Colicastaño	Southern Chestnut-tailed Antbird	Formigueiro-de-cauda-castanha	Sciaphylax hemimelaena						1	1	1
77				Blackish Antbird		Cercomacroides nigrescens						1	1	1
78			Hormiguero Caripelado	Black-spotted Bare-eye	Mãe-de-taoca	Phlegopsis nigromaculata						1	1	1
79			Hormiguero Plateado	Silvered Antbird	Papa-formiga-do-igarapé	Sclateria naevia						X	X	1
80			Hormiguero Crestado	White-lined Antbird	Formigueiro-do-bambu	Myrmoborus lophotes						1	1	1
81			Hormiguero Carinegro	Black-faced Antbird	Formigueiro-de-cara-preta	Myrmoborus myotherinus						2	4	1
82			Hormiguero cejiblanco	White-browed Antbird	Papa-formiga-de-sobrancelha	Myrmoborus leucophrys						X	X	1
83		Grallariidae	Tororoí Amazónico	Amazonian Antpitta	Torom-torom	Myrmothera berlepschi						1	2	2
84		Rhinocryptidae	Tapacola Fajirrojizo	Rusty-belted Tapaculo	Corneteiro-da-mata	Liosceles thoracicus						1	1	1
85		Formicariidae	Formicario Enmascarado	Black-faced Antthrush	Pinto-do-mato-de-cara-preta	Formicarius analis						1	1	1
86		Furnariidae	Trepatroncos Picouña	Wedge-billed Woodcreeper	Arapaçu-bico-de-cunha	Glyphorynchus spirurus						1	1	1
87			Trepatroncos Gorgicanelo	Cinnamon-throated Woodcreeper	Arapaçu-galinha	Dendrexetastes rufigula						X	X	1
88			Trepador Colorado	Black-banded Woodcreeper	Arapaçu-meio-barrado	Dendrocolaptes picumnus						X	X	1
89			Picapalo Colorado	Red-billed Scythebill	Arapaçu-beija-flor	Campylorhamphus trochilirostris						1	1	1
90			Picolezna Rojizo	Streaked Xenops	Bico-virado-carijó	Xenops rutilus						X	X	1
91				Dusky-cheeked Foliage-gleaner	Barranqueiro-de-topete	Anabazenops dorsalis						1	1	1
92				Ruddy Foliage-gleaner		Clibanornis rubiginosus						1	1	1
93			Rascahojas Coronicastaña	Chestnut-crowned Foliage-gleaner	Barranqueiro-de-coroa-castanha	Automolus rufipileatus						1	1	1
94			Ticotico Gorgiclaro	Ochre-throated Foliage-gleaner	Barranqueiro-camurça	Automolus ochrolaemus						1	1	1
95			Colaespina Jaspeada	Speckled Spinetail	João-pintado	Thripophaga gutturata						1	1	1
96			Guitio Espinoso	Plain-crowned Spinetail	João-teneném-becuá	Synallaxis gujanensis						1	2	1
97			Pijuí de Cabanis	Cabanis´s Spinetail	João-do-norte	Synallaxis cabanisi						1	1	1
98		Pipridae	Saltarín Cabeirrojo Sureño	Round-tailed Manakin	Dançador-de-cauda-graduada	Ceratopipra chloromeros						X	X	1
99		Tityridae	Anambé Común	White-winged Becard	Caneleiro-preto	Pachyramphus polychopterus						1	1	1
100		Tyrannidae	Mosquero Terrestre Norteño	Ringed Antpipit	Estalador-do-norte	Corythopis torquatus						1	1	1
101				Olive-striped Flycatcher		Mionectes galbinus						1	1	1
102			Mosquero de McConnell	McConnell´s Flycatcher	Abre-asa-da-mata	Mionectes macconnelli						X	X	1
103				White-bellied Flycatcher		Leptopogon albidiventer						X	X	1
104			Picoplano Pechifulvo	Fulvous-breasted Flatbill		Rhynchocyclus fulvipectus						X	X	1
105				Olive-faced Flatbill		Tolmomyias viridiceps						1	1	1
106			Titirijí Flamulado	Flammulated Bamboo-tyrant	Maria-de-peito-machetado	Hemitriccus flammulatus						1	1	1
107				Black-backed Tody-flycatcher		Poecilotriccus pulchellus						X	X	1
108			Espatulilla Cejiamarilla	Yellow-browed Tody-flycatcher	Ferreirinho-de-sobrancelha	Todirostrum chrysocrotaphum						1	2	1
109			Mosquerito Moteado	White-lored Tyrannulet	Poiaeiro-de-sobrancelha	Ornithion inerme						1	1	1
110			Mosquerito Coroniamarilo	Yellow-crowned Tyrannulet	Maria-te-viu	Tyrannulus elatus						1	2	1
111			Piojito Pardo	Mouse-colored Tyrannulet	Bagageiro	Phaeomyias murina						X	X	1
112			Pitanguá	Boat-billed Flycatcher	Neinei	Megarynchus pitangua						X	X	1
113			Benteveo Mediano	Social Flycatcher	Bentevizinho-de-penacho-vermelho	Myiozetetes similis						X	X	1
114			Tuquito Gris	Crowned Slaty Flycatcher	Peitica-de-chapéu-preto	Griseotyrannus aurantioatrocristatus						X	X	1
115			Tirano Goliblanco	White-throated Kingbird	Suiriri-de-garganta-branca	Tyrannus albogularis						X	X	1
116			Burlisto Pico Negro	Short-crested Flycatcher	Maria-cavaleira	Myiarchus ferox						1	2	1
117			Yetapá Negro	Long-tailed Tyrant	Viuvinha	Colonia colonus						X	X	1
118			Mosqueta Ceja Blanca	Fuscous Flycatcher	Guaracavuçu	Cnemotriccus fuscatus						1	1	1
119		Vireonidae	Chiví Común	Chivi Vireo	Juruviara	Vireo chivi						2	4	1
120		Corvidae	Colluelo	Violaceous Jay	Gralha-violácea	Cyanocorax violaceus						1	3	2
121			Urraca Morada	Purplish Jay	Gralha-do-pantanal	Cyanocorax cyanomelas						X	X	1
122		Donacobiidae	Angú	Donacobius	Japacanim	Donacobius atricapilla						1	2	1
123		Hirundinidae	Golondrina Ala Blanca	White-winged Swallow	Andorinha-do-rio	Tachycineta albiventer						2	6	1
124			Golondrina Doméstica	Grey-breasted Martin	Andorinha-grande	Progne chalybea						1	3	1
125			Golondrina Ribereña	Southern Rough-winged Swallow	Andorinha-serradora	Stelgidopteryx ruficollis						2	4	1
126				White-thighed Swallow	Calcinha-branca	Atticora tibialis						X	X	1
127		Troglodytidae	Cucarachero Bigotudo Brasileño	Moustached Wren	Garrinchão-pai-avô	Pheugopedius genibarbis						1	1	1
128		Turdidae	Zorzal de Várzea	Floodplain Thrush	Caraxué-da-várzea	Turdus debilis						X	X	1
129		Fringillidae	Eufonia Ventrinaranja	Orange-bellied Euphonia	Fim-fim-grande	Euphonia xanthogaster						1	1	2
130			Eufonia Ventrirrufa	Rufous-bellied Euphonia	Gaturamo-do-norte	Euphonia rufiventris						X	X	1
131		Passerellidae	Frutero Yungueño	Common Chlorospingus		Chlorospingus flavopectus						X	X	1
132			Clorospingo Goliamarillo	Yellow-throated Chlorospingus		Chlorospingus flavigularis						X	X	1
133			Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Tico-tico	Zonotrichia capensis						1	2	1
134		Icteridae	Conoto Aceituna	Russet-backed Oropendola	Japu-pardo	Psarocolius angustifrons						X	X	1
135			Yapú	Crested Oropendola	Japu	Psarocolius decumanus						X	X	1
136			Oropendola del Amazonas	Olive Oropendola	Japuaçu	Psarocolius bifasciatus						1	2	1
137			Boyero Negro	Solitary Cacique	Japiim-preto	Cacicus solitarius						1	1	1
138			Cacique Lomiamarillo	Yellow-rumped Cacique	Xexéu	Cacicus cela						X	X	1
139			Matico	Orange-backed Troupial	João-pinto	Icterus croconotus						X	X	1
140			Tordo Gigante	Giant Cowbird	Iraúna-grande	Molothrus oryzivorus						X	X	1
141		Parulidae	Reinita Vientre Dorado	Golden-bellied Warbler		Myiothlypis chrysogaster						1	2	1
142			Candelita Plomiza	Slate-throated Whitestart	Mariquita-cinza	Myioborus miniatus						X	X	1
143		Cardinalidae	Reinamora Amazónica	Amazonian Grosbeak	Azulão-da-amazônia	Cyanoloxia rothschildii						1	1	1
144		Thraupidae	Mielero de Cara Negra	Black-faced Dacnis	Saí-de-máscara-preta	Dacnis lineata						X	X	1
145			Pepitero Garganta Canela	Buff-throated Saltator	Tempera-viola	Saltator maximus						1	1	2
146			Piquigordo de Garganta Blanca	Slate-colored Grosbeak	Bico-encarnado	Saltator grossus						1	1	1
147			Frutero de Cresta Amarilla	Yellow-crested Tanager		Islerothraupis rufiventer						X	X	1
148			Tangará de Ala Blanca	White-winged Shrike-tanager	Pipira-de-asa-branca	Lanio versicolor						X	X	1
149			Tangará Enmascarada	Masked Crimson Tanager	Pipira-de-máscara	Ramphocelus nigrogularis						X	X	1
150			Fueguero Oscuro	Silver-beaked Tanager	Pipira-vermelha	Ramphocelus carbo						1	3	1
151			Corbatita Overo	Lined Seedeater	Bigodinho	Sporophila lineola						1	1	1
152			Corbatita Común	Double-collared Seedeater	Coleirinho	Sporophila caerulescens						1	1	1
153			Espiguero de Vientre Castaño	Chestnut-bellied Seedeater	Caboclinho-de-peito-castanho	Sporophila castaneiventris						X	X	1
154			Xenodacnis	Tit-like Dacnis		Xenodacnis parina						1	1	1
155				Blue-throated Tanager		Chlorochrysa fulgentissima						X	X	1
156			Frutero Overo	Magpie Tanager	Tietinga	Cissopis leverianus						1	2	1
157			Cardenal Bandera Alemana	Red-capped Cardinal	Cardeal-da-amazônia	Paroaria gularis						X	X	1
158			Tangara Punteada	Spotted Tanager	Saíra-negaça	Tangara punctata						X	X	1
159			Tangara Ventriamarilla	Yellow-bellied Tanager	Saíra-de-barriga-amarela	Tangara xanthogastra						X	X	1
160			Azulejo de Jardín	Blue-grey Tanager	Sanhaço-azul	Tangara episcopus						2	6	1
161			Tangara Cabeciazul	Blue-necked Tanager	Saíra-de-cabeça-azul	Tangara cyanicollis						X	X	1
162			Tangara Cabecicastaña	Bay-headed Tanager	Saíra-de-cabeça-castanha	Tangara gyrola						1	1	1
163			Tangara Cara de Fuego	Flame-faced Tanager		Tangara parzudakii						1	2	1
164			Tangara Verde y Dorada	Green-and-gold Tanager	Saíra-ouro	Tangara schrankii						X	X	1
165			Tangara del Paraíso	Paradise Tanager	Sete-cores-da-amazônia	Tangara chilensis						X	X	1
166	Strigiformes	Strigidae	Alilicucú Común	Tropical Screech-owl	Corujinha-do-mato	Megascops choliba						1	1	1
167			Alilicucú Amazónico	Tawny-bellied Screech-owl	Corujinha-orelhuda	Megascops watsonii						X	X	1
168	Piciformes	Galbulidae	Jacamará Coroniazul	Bluish-fronted Jacamar	Ariramba-da-capoeira	Galbula cyanescens						X	X	1
169		Bucconidae	Buco Gorricastaño	Chestnut-capped Puffbird	Rapazinho-de-boné-vermelho	Cyphos macrodactylus						X	X	1
170			Monjilla Coronada	Rufous-capped Nunlet	Freirinha-de-coroa-castanha	Nonnula ruficapilla						1	1	2
171			Bati Bati	Black-fronted Nunbird	Chora-chuva-preto	Monasa nigrifrons						X	X	1
172			Buco Golondrina	Swallow-winged Puffbird	Urubuzinho	Chelidoptera tenebrosa						1	2	1
173		Ramphastidae	Tucán de Cuvier	Cuvier´s Toucan		Ramphastos cuvieri						X	X	1
174				Yellow-ridged Toucan		Ramphastos culminatus						1	1	1
175			Tucanete Garganta Negra	Black-throated Toucanet	Tucaninho-de-nariz-amarelo	Aulacorhynchus atrogularis						X	X	1
176		Capitonidae	Barbudo Dorado	Gilded Barbet	Capitão-de-fronte-dourada	Capito auratus						1	1	1
177			Cabezón Versicolor	Blue-moustached Barbet		Eubucco versicolor						X	X	1
178		Picidae	Carpinterito de Cuzco	Fine-barred Piculet	Pica-pau-anão-de-barras-sutis	Picumnus subtilis						1	1	1
179			Picamaderos Cuellirrojo	Red-necked Woodpecker	Pica-pau-de-barriga-vermelha	Campephilus rubricollis						1	2	1
180			Carpintero Garganta Negra	Crimson-crested Woodpecker	Pica-pau-de-topete-vermelho	Campephilus melanoleucos						X	X	1
181			Carpintero Pechinegro Amazónico	Amazonian Black-breasted Woodpecker		Celeus occidentalis						1	1	1
182			Carpintero Garganta Estriada	Lineated Woodpecker	Pica-pau-de-banda-branca	Hylatomus lineatus						X	X	1
183			Carpintero Penachiamarillo	Yellow-tufted Woodpecker	Benedito-de-testa-vermelha	Melanerpes cruentatus						1	3	1
184			Carpintero Oliva Chico	Little Woodpecker	Picapauzinho-anão	Veniliornis passerinus						1	1	1

Checklist: Río Alto Madre de dios - Amazonia Lodge

Aves 184 - Listado Sistemático