Aves - Listado Sistemático

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico
1	Galliformes	Phasianidae		Ocellated Turkey		Meleagris ocellata
2	Podicipediformes	Podicipedidae	Macá Gris	Least Grebe	Mergulhão-pequeno	Tachybaptus dominicus
3	Columbiformes	Columbidae	Tórtola Turca	Eurasian Collared-dove	Rola-de-coleira	Streptopelia decaocto
4	Caprimulgiformes	Trochilidae	Ermitaño Gorgiestriado	Stripe-throated Hermit		Phaethornis striigularis
5			Picaflor Ala de Sable Violaceo	Violet Sabrewing		Campylopterus hemileucurus
6	Gruiformes	Rallidae		Russet-naped Wood-rail		Aramides albiventris
7			Pollona Negra	Common Gallinule	Galinha-d’água	Gallinula galeata
8	Pelecaniformes	Ardeidae	Avetigre Mejicana	Bare-throated Tiger-heron		Tigrisoma mexicanum
9			Garza Azul	Little Blue Heron	Garça-azul	Egretta caerulea
10	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Neotropical Cormorant	Biguá	Nannopterum brasilianum
11	Charadriiformes	Scolopacidae	Playero Ala Blanca	Willet	Maçarico-de-asa-branca	Tringa semipalmata
12		Laridae	Gaviota Reidora Americana	Laughing Gull	Gaivota-alegre	Larus atricilla
13			Gaviotín Real	Royal Tern	Trinta-réis-real	Thalasseus maximus
14	Cathartiformes	Cathartidae	Jote Cabeza Negra	American Black Vulture	Urubu-preto	Coragyps atratus
15	Accipitriformes	Accipitridae	Gavilán Cangrejero	Common Black Hawk	Gavião-caranguejeiro-negro	Buteogallus anthracinus
16			Águila Negra	Great Black Hawk	Gaviao-preto	Buteogallus urubitinga
17	Trogoniformes	Trogonidae	Trogon Collarejo	Collared Trogon	Surucuá-de-coleira	Trogon collaris
18	Coraciiformes	Momotidae		Blue-diademed Motmot		Momotus lessonii
19			Momoto Ceja Turquesa	Turquoise-browed Motmot		Eumomota superciliosa
20		Alcedinidae	Martín Pescador Enano	American Pygmy-kingfisher	Martinho	Chloroceryle aenea
21	Falconiformes	Falconidae	Halcón Montés Grande	Collared Forest-falcon	Falcão-relógio	Micrastur semitorquatus
22			Halcón Negro Chico	Bat Falcon	Cauré	Falco rufigularis
23	Psittaciformes	Psittacidae		Aztec Parakeet		Eupsittula astec
24	Passeriformes	Pipridae	Bailarín Cabecirroja	Red-capped Manakin		Ceratopipra mentalis
25		Tityridae	Mosquero Real	Amazonian Royal Flycatcher	Maria-leque	Onychorhynchus coronatus
26			Tueré Enmascarado	Masked Tityra	Anambé-branco-de-máscara-negra	Tityra semifasciata
27		Tyrannidae	Picochato Grande	Yellow-olive Flatbill	Bico-chato-de-orelha-preta	Tolmomyias sulphurescens
28			Bienteveo Ventriazufrado	Sulphur-bellied Flycatcher	Bem-te-vi-de-barriga-sulfúrea	Myiodynastes luteiventris
29			Burlisto Cola Castaña	Brown-crested Flycatcher	Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado	Myiarchus tyrannulus
30			Churrinche	Common Vermilion Flycatcher	Príncipe	Pyrocephalus rubinus
31			Mosquero Amarillento	Yellowish Flycatcher		Empidonax flavescens
32		Corvidae	Chara Verde	Green Jay		Cyanocorax yncas
33		Turdidae	Mirlo Pardo	Clay-colored Thrush		Turdus grayi
34		Fringillidae	Eufonia Gorjiamarilla	Yellow-throated Euphonia		Euphonia hirundinacea
35		Parulidae	Reinita Charquera de Luisiana	Louisiana Waterthrush		Parkesia motacilla
36			Arañero Boreal	American Redstart	Mariquita-de-rabo-vermelho	Setophaga ruticilla
37		Cardinalidae	Tangara Hormiguera Gorjirroja	Red-throated Ant-tanager		Habia fuscicauda
38			Fueguero Migratorio	Scarlet Tanager	Sanhaçu-escarlate	Piranga olivacea
39		Thraupidae	Tangara Acollarada	Crimson-collared Tanager		Ramphocelus sanguinolentus
40			Espiguero Collarejo	Cinnamon-rumped Seedeater		Sporophila torqueola
41	Strigiformes	Strigidae	Lechuza Estriada	Mottled Owl	Coruja-do-mato	Ciccaba virgata
42	Piciformes	Ramphastidae	Arasarí Acollarado	Collared Araçari		Pteroglossus torquatus
43		Picidae	Carpintero Garganta Estriada	Lineated Woodpecker	Pica-pau-de-banda-branca	Hylatomus lineatus

Aves (43) - Listado Sistemático