Orden Familia Nombre Común Nombre Inglés Nombre Portugués Nombre Científico Observada Fotografiada Oída Vocalización Grabada Filmada Registros
1StruthioniformesStruthionidaeAvestruzCommon OstrichStruthio camelus1
2RheiiformesRheidaeÑandúGreater RheaEmaRhea americana3
3ChoiqueLesser RheaRhea pennata1
4GalliformesCracidaeChachalaca ComúnPlain ChachalacaOrtalis vetula1
5CharataChaco ChachalacaAracuã-do-pantanalOrtalis canicollis1
6Charata EscamadaScaled ChachalacaAracuã-escamosoOrtalis squamata1
7NumididaePintada ComúnHelmeted GuineafowlNumida meleagris2
8PhasianidaeFrancolín de El CaboCape FrancolinPternistis capensis1
9Francolín de NatalNatal FrancolinPternistis natalensis2
10Francolín CapirotadoCrested FrancolinDendroperdix sephaena1
11AnseriformesAnhimidaeChajáSouthern ScreamerTachãChauna torquata3
12AnatidaeSirirí PampaWhite-faced Whistling-duckIrerêDendrocygna viduata2
13Sirirí Vientre NegroBlack-bellied Whistling-duckAsa-brancaDendrocygna autumnalis3
14YaguazaWest Indian Whistling-duckDendrocygna arborea1
15Sirirí ColoradoFulvous Whistling-duckMarreca-caneleiraDendrocygna bicolor2
16Pato zambullidor GrandeRuddy DuckOxyura jamaicensis2
17Pato Zambullidor GrandeAndean DuckOxyura ferruginea2
18CoscorobaCoscoroba SwanCapororocaCoscoroba coscoroba4
19Cisne Cuello NegroBlack-necked SwanCisne-de-pescoço-pretoCygnus melancoryphus2
20GuayataAndean GooseChloephaga melanoptera2
21Cauquén ComúnUpland GooseGanso-de-magalhãesChloephaga picta3
22CarancaKelp GooseChloephaga hybrida1
23Cauquén RealAshy-headed GooseChloephaga poliocephala2
24Ganso del NiloEgyptian GooseAlopochen aegyptiaca2
25Pato RealMuscovy DuckPato-do-matoCairina moschata1
26Pato de CollarRinged TealMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys1
27Pato de los TorrentesTorrent DuckMerganetta armata2
28Pato PicazoRosy-billed PochardMarrecãoNetta peposaca2
29Pato CabezónRing-necked DuckAythya collaris2
30Pato TurcoLesser ScaupAythya affinis2
31Quetro VoladorFlying SteamerduckTachyeres patachonicus2
32Quetro AustralMagellanic SteamerduckTachyeres pteneres1
33Pato CrestónCrested DuckLophonetta specularioides4
34Pato CutiríBrazilian TealPé-vermelhoAmazonetta brasiliensis2
35Pato PuneñoPuna TealSpatula puna1
36Pato CapuchinoSilver TealMarreca-cricriSpatula versicolor1
37Pato CucharaRed ShovelerMarreca-colhereiraSpatula platalea2
38Pato ColoradoCinnamon TealMarreca-coloradaSpatula cyanoptera1
39Pato Media LunaBlue-winged TealMarreca-de-asa-azulSpatula discors3
40Pato OveroChiloe WigeonMarreca-oveiraMareca sibilatrix3
41Ánade RealMallardAnas platyrhynchos2
42Pato GargantillaWhite-cheeked PintailMarreca-toicinhoAnas bahamensis4
43Pato MaiceroYellow-billed PintailMarreca-pardaAnas georgica2
44Cerceta ComúnCommon TealAnas crecca1
45Pato BarcinoYellow-billed TealMarreca-pardinhaAnas flavirostris3
46TinamiformesTinamidaeColoradaRed-winged TinamouPerdizRhynchotus rufescens1
47Inambú SerranoOrnate TinamouNothoprocta ornata1
48Inambú MontarazBrushland TinamouNothoprocta cinerascens1
49Inambú ComúnSpotted NothuraCodorna-amarelaNothura maculosa3
50PodicipediformesPodicipedidaeMacá GrisLeast GrebeMergulhão-pequenoTachybaptus dominicus2
51Macá Pico GruesoPied-billed GrebeMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps3
52Macá ComúnWhite-tufted GrebeMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland3
53Macá GrandeGreat GrebeMergulhao-grande o choronaPodiceps major3
54PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeFlamenco ComúnGreater FlamingoPhoenicopterus roseus1
55Flamenco del CaribeAmerican FlamingoFlamingoPhoenicopterus ruber1
56Flamenco AustralChilean FlamingoFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis7
57ColumbiformesColumbidaePaloma DomésticaRock DovePombo-domésticoColumba livia10
58Paloma de GuineaSpeckled PigeonColumba guinea1
59Tórtola TurcaEurasian Collared-doveRola-de-coleiraStreptopelia decaocto4
60Tórtola RosigrísAfrican Collared-doveStreptopelia roseogrisea1
61Tórtola OjirrojaRed-eyed DoveStreptopelia semitorquata1
62Tórtola de El CaboRing-necked DoveStreptopelia capicola1
63Tórtola SenegalesaLaughing DoveSpilopelia senegalensis2
64Paloma CoronitaWhite-crowned PigeonPatagioenas leucocephala5
65Bare-eyed PigeonPatagioenas corensis1
66Paloma PicazuróPicazuro PigeonPombãoPatagioenas picazuro1
67Paloma ManchadaSpot-winged PigeonPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa2
68Paloma AraucanaChilean PigeonPatagioenas araucana1
69Paloma MoradaRed-billed PigeonPatagioenas flavirostris1
70Paloma Perdiz BarbiquejaKey West Quail-doveGeotrygon chrysia1
71Yerutí ComúnWhite-tipped DoveJuriti-pupuLeptotila verreauxi5
72Paloma Montaraz JamaicanaCaribbean DoveLeptotila jamaicensis1
73Paloma Ala BlancaWhite-winged DoveZenaida asiatica4
74Torcaza ComúnEared DovePomba-de-bandoZenaida auriculata6
75Paloma HuilotaMourning DoveZenaida macroura3
76RolitaCommon Ground-doveRolinha-cinzentaColumbina passerina6
77Torcacita ColoradaRuddy Ground-doveRolinha-roxaColumbina talpacoti2
78Torcacita ComúnPicui DoveRolinha-picuiColumbina picui1
79Palomita MoteadaBare-faced Ground-doveMetriopelia ceciliae2
80Palomita Ojo DesnudoMoreno´s Ground-doveMetriopelia morenoi1
81Palomita CordilleranaBlack-winged Ground-doveMetriopelia melanoptera3
82Palomita DoradaGolden-spotted Ground-doveMetriopelia aymara1
83CaprimulgiformesCaprimulgidaeÑacundáNacunda NighthawkCorucãoChordeiles nacunda1
84Atajacaminos ÑañarcaGreater Band-winged NightjarSystellura longirostris1
85Atajacaminos ChicoLittle NightjarBacurau-chintãSetopagis parvula1
86Atajacaminos TijeraScissor-tailed NightjarBacurau-tesouraHydropsalis torquata2
87CuculiformesCuculidaeAnó ChicoSmooth-billed AniAnu-pretoCrotophaga ani5
88PirinchoGuira CuckooAnu-brancoGuira guira2
89CrespínStriped CuckooSaciTapera naevia1
90TingazúCommon Squirrel-cuckooAlma-de-gatoPiaya cayana1
91Cuclillo Pico AmarilloYellow-billed CuckooPapa-lagarta-de-asa-vermelhaCoccyzus americanus1
92Cuclillo de ManglarMangrove CuckooPapa-lagarta-do-mangueCoccyzus minor1
93Cuclillo CanelaDark-billed CuckooPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphus1
94Cuco Lagartero de la EspañolaHispaniolan Lizard-cuckooCoccyzus longirostris2
95GruiformesRallidaeBurrito ComúnRufous-sided CrakeSanã-pardaLaterallus melanophaius1
96IpacaáGiant Wood-railSaracuruçuAramides ypecaha3
97ChiricoteGrey-necked Wood-railSaracura-três-potesAramides cajaneus3
98Gallineta OveraSpotted RailSaracura-carijóPardirallus maculatus1
99Gallineta ComúnPlumbeous RailSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus5
100Polluela SoraSoraSoraPorzana carolina1
101Pollona AzulPurple GallinuleFrango-d´água-azulPorphyrio martinicus2
102Pollona NegraCommon GallinuleFrango-d´água-comumGallinula galeata6
103Pollona PintadaSpot-flanked GallinuleFrango-d´água-carijóGallinula melanops2
104Focha AmericanaAmerican CootFulica americana4
105Gallareta ChicaWhite-winged CootCarqueja-de-bico-amareloFulica leucoptera2
106Gallareta AndinaAndean CootFulica ardesiaca2
107Gallareta Ligas RojasRed-gartered CootCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillata3
108Gallareta Escudete RojoRed-fronted CootCarqueja-de-escudo-vermelhoFulica rufifrons2
109Gallareta CornudaHorned CootFulica cornuta1
110AramidaeCarauLimpkinCarãoAramus guarauna3
111MusophagiformesMusophagidaeTuraco UnicolorGrey Go-away-birdCorythaixoides concolor1
112SphenisciformesSpheniscidaePingüino de El CaboAfrican PenguinSpheniscus demersus1
113ApodiformesApodidaeVencejo de CollarWhite-collared SwiftTaperuçu-de-coleira-brancaStreptoprocne zonaris1
114Vencejo BlancoAndean SwiftAndorinhão-dos-AndesAeronautes andecolus4
115Vencejillo AntillanoAntillean Palm-swiftTachornis phoenicobia2
116Vencejo Palmero AfricanoAfrican Palm-swiftCypsiurus parvus1
117TrochilidaePicaflor NegroBlack JacobinBeija-flor-pretoFlorisuga fusca1
118Ermitaño CanelaPlanalto HermitRabo-branco-acaneladoPhaethornis pretrei1
119Mango PechiverdeGreen-breasted MangoAnthracothorax prevostii2
120Picaflor Vientre NegroBlack-throated MangoBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollis1
121Zumbador GrandeHispaniolan MangoAnthracothorax dominicus2
122Picaflor RubíGreen-backed FirecrownSephanoides sephaniodes1
123Picaflor CometaRed-tailed CometSappho sparganurus3
124Picaflor PuneñoAndean HillstarOreotrochilus estella1
125Picaflor AndinoWhite-sided HillstarOreotrochilus leucopleurus2
126Esmeralda ColiazulBlue-tailed EmeraldEsmeralda-de-cauda-azulChlorostilbon mellisugus1
127ZunzúnCuban EmeraldChlorostilbon ricordii1
128Picaflor ComúnGlittering-bellied EmeraldBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus3
129Picaflor TijeretaSwallow-tailed HummingbirdBeija-flor-tesouraEupetomena macroura2
130Picaflor Corona VioláceaViolet-capped WoodnymphBeija-flor-de-fronte-violetaThalurania glaucopis1
131Picaflor Vientre BlancoWhite-bellied HummingbirdBeija-flor-verde-e-brancoAmazilia chionogaster2
132Amazilia RabirrufaRufous-tailed HummingbirdAmazilia tzacatl1
133Colibrí CanelaCinnamon HummingbirdAmazilia rutila1
134Picaflor EsmeraldaVersicolored EmeraldBeija-flor-de-banda-brancaAmazilia versicolor2
135Picaflor BronceadoGilded HummingbirdBeija-flor-douradoHylocharis chrysura2
136Picaflor de BarbijoBlue-tufted StarthroatBico-reto-azulHeliomaster furcifer5
137Colibrí de las BahmasBahama WoodstarCalliphlox evelynae1
138ZumbadorcitoVervain HummingbirdMellisuga minima2
139ProcellariiformesProcellariidaePetrel Gigante ComúnSouthern Giant PetrelPetrel-giganteMacronectes giganteus1
140Petrel PlateadoSouthern FulmarPardelão-prateadoFulmarus glacialoides1
141CiconiiformesCiconiidaeTuyuyúWood StorkCabeça-secaMycteria americana3
142Cigüeña AmericanaMaguari StorkMaguariCiconia maguari1
143YabirúJabiruTuiuiúJabiru mycteria2
144PelecaniformesThreskiornithidaeEspátula RosadaRoseate SpoonbillColhereiroPlatalea ajaja3
145Ibis SagradoAfrican Sacred IbisThreskiornis aethiopicus1
146Ibis AdadaHadada IbisBostrychia hagedash1
147Bandurria MoraPlumbeous IbisMaçarico-realTheristicus caerulescens1
148Bandurria BorealBuff-necked IbisCuricacaTheristicus caudatus1
149Bandurria AustralBlack-faced IbisTheristicus melanopis3
150Cuervillo Cara PeladaBare-faced IbisTapicuru-de-cara-peladaPhimosus infuscatus3
151Ibis BlancoWhite IbisÍbis-brancoEudocimus albus2
152Ibis CastañaGlossy IbisPlegadis falcinellus2
153Cuervillo de CañadaWhite-faced IbisCaraúna-de-cara-brancaPlegadis chihi3
154Cuervillo PuneñoPuna IbisPlegadis ridgwayi1
155ArdeidaeHocó ColoradoRufescent Tiger-heronSocó-boiTigrisoma lineatum1
156Mirasol ChicoLeast BitternSocoí-vermelhoIxobrychus exilis1
157Garza BrujaBlack-crowned Night-heronSavacuNycticorax nycticorax4
158Garza NocturnaYellow-crowned Night-heronSavacu-de-coroaNyctanassa violacea3
159Garcita AzuladaGreen-backed HeronSocozinhoButorides striata12
160Garcita BueyeraCattle EgretGarça-vaqueiraBubulcus ibis2
161Garza RealGrey HeronGarça-real-europeiaArdea cinerea2
162Garza CenizaGreat Blue HeronGarça-azul-grandeArdea herodias2
163Garza MoraCocoi HeronGarça-mouraArdea cocoi2
164Garza BlancaGreat White EgretGarça-branca-grandeArdea alba6
165ChiflónWhistling HeronMaria-faceiraSyrigma sibilatrix5
166Garceta TricolorTricolored HeronGarça-tricolorEgretta tricolor5
167Garza AzulLittle Blue HeronGarça-azulEgretta caerulea3
168Garcita BlancaSnowy EgretGarça-branca-pequenaEgretta thula8
169Garceta ComúnLittle EgretGarça-branca-pequena-europeiaEgretta garzetta1
170ScopidaeAvemartilloHamerkopScopus umbretta1
171PelecanidaePelícano PardoBrown PelicanPelicano-pardoPelecanus occidentalis7
172SuliformesFregatidaeAve FragataMagnificent FrigatebirdTesourãoFregata magnificens6
173SulidaePiquero del CaboCape GannetAtobá-do-caboMorus capensis1
174PhalacrocoracidaeCormorán CoronadoCrowned CormorantMicrocarbo coronatus1
175Cormorán Cuello NegroRock ShagPhalacrocorax magellanicus1
176Cormorán ImperialImperial ShagPhalacrocorax atriceps1
177Cormorán OrejudoDouble-crested CormorantPhalacrocorax auritus4
178BiguáNeotropical CormorantBiguáPhalacrocorax brasilianus4
179Cormorán GrandeGreat CormorantPhalacrocorax carbo1
180Cormorán de El CaboCape CormorantPhalacrocorax capensis2
181AnhingidaeAningaAnhingaBiguatingaAnhinga anhinga1
182GalbuliformesBucconidaeDurmilíSpot-backed PuffbirdRapazinho-dos-velhosNystalus maculatus2
183CharadriiformesBurhinidaeAlcaraván AcuáticoWater Thick-kneeBurhinus vermiculatus1
184ChionidaePaloma AntárticaSnowy SheathbillPomba-antárticaChionis albus1
185HaematopodidaeOstrero NegroBlackish OystercatcherHaematopus ater1
186Ostrero ComúnAmerican OystercatcherPiru-piruHaematopus palliatus1
187Ostrero Negro AfricanoAfrican OystercatcherHaematopus moquini1
188RecurvirostridaeAvoceta AndinaAndean AvocetRecurvirostra andina1
189Tero RealBlack-winged StiltMacarico pernilongoHimantopus himantopus5
190CharadriidaeChorlo ÁrticoGrey PloverBatuiruçu-de-axila-pretaPluvialis squatarola4
191Chorlito PalmadoSemipalmated PloverBatuíra-de-bandoCharadrius semipalmatus1
192FraileKilldeerCharadrius vociferus6
193Chorlitejo TricollarAfrican Three-banded PloverCharadrius tricollaris1
194Chorlitejo PatinegroKentish PloverCharadrius alexandrinus1
195Chorlo NevadoSnowy PloverCharadrius nivosus1
196Chorlito de CollarCollared PloverBatuíra-de-coleiraCharadrius collaris1
197Avefría ArmadaBlacksmith LapwingVanellus armatus1
198Avefría CoronadaCrowned LapwingVanellus coronatus1
199Avefría IndiaRed-wattled LapwingVanellus indicus1
200Tero ComúnSouthern LapwingQuero-queroVanellus chilensis4
201Tero SerranoAndean LapwingVanellus resplendens1
202RostratulidaeAguateroSouth American Painted-snipeNarceja-de-bico-tortoNycticryphes semicollaris1
203JacanidaeGallito de AguaNorthern JacanaJacana spinosa1
204JacanaWattled JacanaJaçanãJacana jacana3
205ScolopacidaeVuelvepiedrasRuddy TurnstoneVira-pedrasArenaria interpres5
206Playerito BlancoSanderlingMaçarico-brancoCalidris alba4
207Playerito MenorLeast SandpiperMaçariquinhoCalidris minutilla1
208Playerito Rabadilla BlancaWhite-rumped SandpiperMaçarico-de-sobre-brancoCalidris fuscicollis1
209Playerito PectoralPectoral SandpiperMaçarico-de-coleteCalidris melanotos2
210Becasina ComúnSouth American SnipeNarcejaGallinago paraguaiae1
211Falaropo ComúnWilson´s PhalaropePisa-n´águaSteganopus tricolor2
212Andarríos ChicoCommon SandpiperActitis hypoleucos1
213Playerito ManchadoSpotted SandpiperMaçarico-pintadoActitis macularius4
214Pitotoy SolitarioSolitary SandpiperMaçarico-solitárioTringa solitaria2
215Playero Ala BlancaWilletMaçarico-de-asa-brancaTringa semipalmata2
216Pitotoy ChicoLesser YellowlegsMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes3
217Pitotoy GrandeGreater YellowlegsMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleuca2
218Andarríos BastardoWood SandpiperTringa glareola1
219LaridaeRayadorBlack SkimmerTalha-marRynchops niger1
220Gaviota ReidoraBlack-headed GullGuincho-comumLarus ridibundus1
221Gaviota AndinaAndean GullLarus serranus3
222Gaviota Capucho CaféBrown-hooded GullGaivota-maria-velhaLarus maculipennis2
223Gaviota Plateada SudafricanaHartlaub´s GullLarus hartlaubii2
224Gaviota Capucho GrisGrey-headed GullGaivota-de-cabeça-cinzaLarus cirrocephalus3
225Gaviota GrisDolphin GullLarus scoresbii1
226Gaviota Reidora AmericanaLaughing GullGaivota-alegreLarus atricilla6
227Gaviota CocineraKelp GullGaivotãoLarus dominicanus5
228GavioticaLeast TernTrinta-réis-miúdoSternula antillarum1
229AtíLarge-billed TernTrinta-réis-grandePhaetusa simplex1
230Gaviotín Pico GruesoCommon Gull-billed TernTrinta-réis-de-bico-pretoGelochelidon nilotica2
231Fumarel CariblancoWhiskered TernChlidonias hybrida1
232Gaviotín SudamericanoSouth American TernTrinta-réis-de-bico-vermelhoSterna hirundinacea1
233Gaviotín LaguneroSnowy-crowned TernTrinta-réis-de-coroa-brancaSterna trudeaui3
234Gaviotín Pico AmarilloSandwich TernThalasseus sandvicensis3
235Gaviotín RealRoyal TernTrinta-réis-realThalasseus maximus6
236Charrán PiquigualdoGreater Crested TernThalasseus bergii1
237StercorariidaeEscúa ComúnChilean SkuaMandrião-chilenoCatharacta chilensis1
238StrigiformesTytonidaeLechuza de CampanarioCommon Barn-owlSuindaraTyto alba1
239StrigidaeCaburé ChicoFerruginous Pygmy-owlCaburéGlaucidium brasilianum1
240Caburé GrandeAustral Pygmy-owlGlaucidium nana2
241Lechucita VizcacheraBurrowing OwlCoruja-buraqueiraAthene cunicularia3
242Lechuzón CampestreShort-eared OwlMocho-dos-banhadosAsio flammeus1
243Alilicucú ComúnTropical Screech-owlCorujinha-do-matoMegascops choliba2
244ÑacurutúGreat Horned OwlJacurutuBubo virginianus1
245Buho AfricanoSpotted Eagle-owlBubo africanus1
246CathartiformesCathartidaeJote Cabeza ColoradaTurkey VultureUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura4
247Jote Cabeza AmarillaLesser Yellow-headed VultureUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus1
248Jote Cabeza NegraAmerican Black VultureUrubu-de-cabeça-pretaCoragyps atratus5
249Cóndor AndinoAndean CondorCondor-dos-andesVultur gryphus3
250AccipitriformesPandionidaeÁguila PescadoraOspreyÁguia-pescadoraPandion haliaetus4
251AccipitridaeElanio ComúnBlack-winged KiteElanus caeruleus1
252Milano BlancoWhite-tailed KiteGavião-peneiraElanus leucurus1
253Buitre Dorsiblanco AfricanoWhite-backed VultureGyps africanus1
254Águila MarcialMartial EaglePolemaetus bellicosus1
255Aguila MoteadaGreater Spotted EagleClanga clanga1
256Aguila RapazTawny EagleAquila rapax1
257Gavilán GabarGabar GoshawkMicronisus gabar1
258Aguilucho Lagunero OccidentalWestern Marsh-harrierCircus aeruginosus1
259Gavilán PlaneadorLong-winged HarrierGavião-do-banhadoCircus buffoni1
260Gavilán CenicientoCinereous HarrierGavião-cinzaCircus cinereus1
261Esparvero ComúnSharp-shinned HawkGavião-miúdoAccipiter striatus1
262Esparvero VariadoBicolored HawkGavião-bombachinha-grandeAccipiter bicolor2
263Pigargo VocingleroAfrican Fish-eagleHaliaeetus vocifer1
264CaracoleroSnail KiteGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis2
265Taguató ComúnRoadside HawkGavião-carijóRupornis magnirostris3
266Gavilán MixtoHarris´s HawkGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus1
267Aguilucho ColoradoSavanna HawkGaviao-cabocloButeogallus meridionalis3
268Aguilucho Alas LargasWhite-tailed HawkGavião-de-rabo-brancoGeranoaetus albicaudatus1
269Aguilucho ComúnVariable HawkGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma5
270Águila MoraBlack-chested Buzzard-eagleáguia-chilenaGeranoaetus melanoleucus4
271Aguilucho LangosteroSwainson´s HawkGavião-papa-gafanhotoButeo swainsoni1
272Busardo RatoneroEurasian BuzzardButeo buteo1
273ColiiformesColiidaePájaro-ratón ComúnSpeckled MousebirdColius striatus1
274TrogoniformesTrogonidaeSurucuá AuroraBlue-crowned TrogonSurucuá-de-barriga-vermelhaTrogon curucui1
275Surucuá ComúnSouthern Surucua TrogonSurucuá-variadoTrogon surrucura1
276BucerotiformesBucerotidaeCálao Terrestre SureñoSouthern Ground-hornbillBucorvus leadbeateri1
277Toco Piquigualdo SureñoSouthern Yellow-billed HornbillTockus leucomelas1
278CoraciiformesMeropidaeAbejaruco EuropeoEuropean Bee-eaterMerops apiaster1
279UpupidaeAbubillaCommon HoopoeUpupa epops1
280MomotidaeBurgoAmazonian MotmotUdu-de-coroa-azulMomotus momota1
281Momoto Ceja TurquesaTurquoise-browed MotmotEumomota superciliosa1
282AlcedinidaeMartín Pescador GrandeRinged KingfisherMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata4
283Martín Pescador PíoPied KingfisherCeryle rudis1
284Martín Pescador MedianoAmazon KingfisherMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona3
285Martín Pescador ChicoGreen KingfisherMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana3
286PiciformesRamphastidaeTucán GrandeToco ToucanTucanuçuRamphastos toco2
287PicidaeCarpinterito ComúnWhite-barred PiculetPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratus3
288Carpintero Lomo BlancoCream-backed WoodpeckerPica-pau-de-barriga-pretaCampephilus leucopogon3
289Carpintero Real ComúnGolden-breasted WoodpeckerPica-pau-verde-barradoColaptes melanolaimus4
290Carpintero AndinoSouthern Andean FlickerColaptes rupicola1
291Carpintero PitíoChilean FlickerColaptes pitius1
292Carpintero CampestrePampas FlickerPica-pau-do-campoColaptes campestroides1
293Carpintero de Pecho PunteadoSpot-breasted WoodpeckerPica-pau-de-peito-pontilhadoColaptes punctigula1
294Carpintero Copete AmarilloBlond-crested WoodpeckerPica-pau-de-cabeça-amarelaCeleus flavescens1
295Carpintero VerdeCuban Green WoodpeckerXiphidiopicus percussus1
296Carpintero BlancoWhite WoodpeckerPica-pau-brancoMelanerpes candidus3
297Carpintero ArcoirisYellow-fronted WoodpeckerBenedito-de-testa-amarelaMelanerpes flavifrons1
298Carpintero del CardónWhite-fronted WoodpeckerPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorum3
299Carpintero de La EspañolaHispaniolan WoodpeckerMelanerpes striatus2
300Carpintero CoronirrojoRed-crowned WoodpeckerMelanerpes rubricapillus1
301Carpintero ChejeGolden-fronted WoodpeckerMelanerpes aurifrons2
302Carpintero Bataraz ChicoCheckered WoodpeckerPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus4
303Carpintero Oliva ChicoLittle WoodpeckerPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus1
304Carpintero Oliva YungueñoDot-fronted WoodpeckerVeniliornis frontalis2
305FalconiformesFalconidaeHalconcito GrisSpot-winged FalconetFalcãozinho-cinzaSpiziapteryx circumcincta2
306CaranchoSouthern CaracaraCaracaráCaracara plancus3
307ChimangoChimango CaracaraChimangoPhalcoboenus chimango2
308Matamico AndinoMountain CaracaraPhalcoboenus megalopterus2
309ChimachimaYellow-headed CaracaraCarrapateiroMilvago chimachima1
310Halconcito ColoradoAmerican KestrelQuiriquiriFalco sparverius4
311Halcón Negro ChicoBat FalconCauréFalco rufigularis1
312Halcón PlomizoAplomado FalconFalcão-de-coleiraFalco femoralis1
313Halcón PeregrinoPeregrine FalconFalcão-peregrinoFalco peregrinus2
314PsittaciformesPsittacidaeLorito CabecipardoBrown-headed ParrotPoicephalus cryptoxanthus1
315Catita Serrana GrandeGrey-hooded ParakeetPsilopsiagon aymara2
316Catita Serrana ChicaMountain ParakeetPsilopsiagon aurifrons1
317CotorraMonk ParakeetCaturritaMyiopsitta monachus2
318Loro MaitacaScaly-headed ParrotMaitaca-verdePionus maximiliani1
319Loro HabladorTurquoise-fronted AmazonPapagaio-verdadeiroAmazona aestiva3
320Chiripepé Cabeza VerdeMaroon-bellied ParakeetTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalis1
321CachañaAustral ParakeetEnicognathus ferrugineus1
322Loro BarranqueroBurrowing ParrotCyanoliseus patagonus3
323Perico Pecho SucioJamaican ParakeetEupsittula nana1
324Lorito Cara SuciaBrown-throated ParakeetPeriquito-de-bochecha-pardaEupsittula pertinax3
325Maracaná Cuello DoradoYellow-collared MacawMaracanã-de-colarPrimolius auricollis1
326Calancate ComúnBlue-crowned ParakeetAratinga-de-testa-azulPsittacara acuticaudatus3
327PericoHispaniolan ParakeetPsittacara chloropterus1
328Cotorra de KramerRose-ringed ParakeetPsittacula krameri1
329PasseriformesThamnophilidaeChororóGreat AntshrikeChoró-boiTaraba major3
330Choca ComúnVariable AntshrikeChoca-da-mataThamnophilus caerulescens3
331ConopophagidaeChupadientesRufous GnateaterChupa-denteConopophaga lineata1
332MelanopareiidaeGallito de CollarOlive-crowned CrescentchestMelanopareia maximiliani1
333RhinocryptidaeGallito CopetónCrested GallitoRhinocrypta lanceolata1
334FurnariidaeCaminera PuneñaPuna MinerGeositta punensis2
335Caminera ColoradaRufous-banded MinerGeositta rufipennis5
336Caminera GrandeCreamy-rumped MinerGeositta isabellina1
337Trepador GiganteGreat Rufous WoodcreeperArapaçu-do-campoXiphocolaptes major1
338Chinchero EnanoLesser WoodcreeperArapaçu-rajadoXiphorhynchus fuscus1
339Picapalo ColoradoRed-billed ScythebillArapaçu-beija-florCampylorhamphus trochilirostris1
340Chinchero GrandeScimitar-billed WoodcreeperArapaçu-platinoDrymornis bridgesii2
341Chinchero ChicoNarrow-billed WoodcreeperArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris3
342Picolezna RojizoStreaked XenopsBico-virado-carijóXenops rutilus1
343Picolezna PatagónicoWhite-throated TreerunnerPygarrhichas albogularis1
344Bandurrita Pico RectoStraight-billed EarthcreeperOchetorhynchus ruficaudus2
345Bandurrita ChaqueñaChaco EarthcreeperJoão-chaquenhoTarphonomus certhioides1
346HorneroRufous HorneroJoão-de-barroFurnarius rufus5
347JunqueroWren-like RushbirdBate-bicoPhleocryptes melanops1
348Bandurrita ComúnScale-throated EarthcreeperUpucerthia dumetaria2
349Remolinera ComúnBuff-winged CinclodesPedreiro-dos-andesCinclodes fuscus3
350Remolinera SerranaCordoba CinclodesCinclodes comechingonus1
351Remolinera AndinaCream-winged CinclodesCinclodes albiventris3
352Remolinera ChicaGrey-flanked CinclodesCinclodes oustaleti2
353Remolinera CastañaWhite-winged CinclodesCinclodes atacamensis1
354Remolinera AraucanaDark-bellied CinclodesCinclodes patagonicus2
355Ticotico Cabeza NegraBlack-capped Foliage-gleanerLimpa-folha-coroadoPhilydor atricapillus1
356Ticotico ComúnBuff-browed Foliage-gleanerTrepador-quieteSyndactyla rufosuperciliata1
357RayaditoThorn-tailed RayaditoAphrastura spinicauda2
358Coludito CopetónTufted Tit-spinetailRabudinhoLeptasthenura platensis3
359Coludito CanelaBrown-capped Tit-spinetailLeptasthenura fuliginiceps3
360Coludito Cola NegraPallid Tit-spinetailGrimpeirinhoLeptasthenura pallida2
361Espinero ChicoLittle ThornbirdTio-tio-pequenoPhacellodomus sibilatrix1
362Espinero SerranoSpot-breasted ThornbirdPhacellodomus maculipectus1
363Espinero Pecho ManchadoFreckle-breasted ThornbirdTio-tioPhacellodomus striaticollis3
364Espinero GrandeGreater ThornbirdGraveteiroPhacellodomus ruber2
365LeñateroFirewood-gathererCochichoAnumbius annumbi1
366CrestudoLark-like BrushrunnerCorredor-crestudoCoryphistera alaudina1
367Canastero RojizoCreamy-breasted CanasteroAsthenes dorbignyi3
368Canastero ChaqueñoShort-billed CanasteroLenheiroAsthenes baeri1
369Canastero PálidoCordilleran CanasteroAsthenes modesta3
370Espartillero SerranoStreak-backed CanasteroAsthenes wyatti1
371Canastero ColudoSharp-billed CanasteroLenheiro-de-rabo-compridoAsthenes pyrrholeuca1
372Curutié BlancoStripe-crowned SpinetailArredioCranioleuca pyrrhophia4
373Canastero CastañoSteinbach´s CanasteroPseudasthenes steinbachi2
374Espartillero EnanoBay-capped Wren-spinetailBoininhaSpartonoica maluroides1
375Cacholote CastañoBrown CachaloteCoperetePseudoseisura lophotes3
376ChotoyChotoy SpinetailBichoitaSchoeniophylax phryganophilus1
377Curutié ColoradoYellow-chinned SpinetailCurutiéCerthiaxis cinnamomeus3
378Pijuí Cola PardaPale-breasted SpinetailUí-piSynallaxis albescens2
379Pijuí Frente GrisSooty-fronted SpinetailPetrimSynallaxis frontalis4
380PipridaeBailarín NaranjaBand-tailed ManakinUirapuru-laranjaPipra fasciicauda1
381Bailarín YungueñoYungas ManakinChiroxiphia boliviana1
382CotingidaeCortarramasWhite-tipped PlantcutterCorta-ramosPhytotoma rutila2
383TityridaeTijerillaWhite-naped BecardTijerilaXenopsaris albinucha1
384Anambé VerdosoGreen-backed BecardCaneleiro-verdePachyramphus viridis1
385Anambé GrandeCrested BecardCaneleiro-de-chapéu-pretoPachyramphus validus1
386Anambé ComúnWhite-winged BecardCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterus2
387TyrannidaeTachurí SietecoloresMany-colored Rush-tyrantPapa-piriTachuris rubrigastra2
388Mosqueta ComúnMottle-cheeked TyrannuletBorboletinha-do-matoPhylloscartes ventralis3
389LadrillitoGrey-hooded FlycatcherAbre-asa-de-cabeça-cinzaMionectes rufiventris1
390Mosqueta Corona PardaSepia-capped FlycatcherCabeçudoLeptopogon amaurocephalus1
391Picochato GrandeYellow-olive FlatbillBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescens1
392Mosqueta Ojo DoradoPearly-vented Tody-tyrantSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer3
393Mosqueta Pico PalaCommon Tody-flycatcherFerreirinho-relógioTodirostrum cinereum1
394Birro ComúnSwallow FlycatcherGibão-de-couroHirundinea bellicosa2
395CalandritaGreater Wagtail-tyrantAlegrinho-balança-raboStigmatura budytoides3
396Piojito SilbónSouthern Beardless TyrannuletRisadinhaCamptostoma obsoletum3
397Fiofío CopetónYellow-bellied ElaeniaGuaracava-de-barriga-amarelaElaenia flavogaster1
398Fiofío Pico CortoSmall-billed ElaeniaGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris3
399Fiofío GrandeLarge ElaeniaGuaracava-grandeElaenia spectabilis1
400Elenia CaribeñaCaribbean ElaeniaElaenia martinica2
401Suirirí ComúnSuiriri FlycatcherSuiriri-cinzentoSuiriri suiriri1
402Piojito GargantillaWhite-throated TyrannuletAlegrinho-de-garganta-brancaMecocerculus leucophrys1
403Cachudito Pico AmarilloYellow-billed Tit-tyrantAnairetes flavirostris3
404Cachudito Pico NegroTufted Tit-tyrantAnairetes parulus2
405Doradito CopetónCrested DoraditoTricolinoPseudocolopteryx sclateri1
406Doradito OliváceoSubtropical DoraditoTricolino-oliváceoPseudocolopteryx acutipennis1
407Doradito PardoDinelli´s DoraditoTricolino-pardoPseudocolopteryx dinelliana1
408Doradito ComúnWarbling DoraditoAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris2
409Piojito GrisSooty TyrannuletJoão-pobreSerpophaga nigricans2
410Piojito ComúnWhite-crested TyrannuletAlegrinhoSerpophaga subcristata3
411Piojito TrinadorStraneck´s TyrannuletAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapilla1
412Tuquito ChicoPiratic FlycatcherBem-te-vi-pirataLegatus leucophaius1
413Benteveo ComúnGreat KiskadeeBem-te-viPitangus sulphuratus5
414PicabueyCattle TyrantSuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa2
415PitanguáBoat-billed FlycatcherNeineiMegarynchus pitangua1
416Benteveo RayadoSouthern Streaked FlycatcherBem-te-vi-rajadoMyiodynastes solitarius3
417Northern Streaked FlycatcherBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus1
418Benteveo MedianoSocial FlycatcherBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similis4
419Tuquito RayadoVariegated FlycatcherPeiticaEmpidonomus varius1
420Tuquito GrisCrowned Slaty FlycatcherPeitica-de-chapéu-pretoGriseotyrannus aurantioatrocristatus3
421Suirirí RealTropical KingbirdSuiririTyrannus melancholicus7
422PitirreGrey KingbirdSuiriri-cinzaTyrannus dominicensis5
423Pitirre GuatíbereLoggerhead KingbirdTyrannus caudifasciatus2
424TijeretaFork-tailed FlycatcherTesourinhaTyrannus savana3
425Suirirí SilbónSibilant SirystesGritadorSirystes sibilator1
426Burlisto Pico CanelaSwainson´s FlycatcherIrréMyiarchus swainsoni2
427Burlisto Corona NegraDusky-capped FlycatcherMaria-cavaleira-pequenaMyiarchus tuberculifer1
428Copetón BobitoStolid FlycatcherMyiarchus stolidus1
429Mosqueta EstriadaBran-colored FlycatcherFilipeMyiophobus fasciatus1
430PeutrénPatagonian TyrantColorhamphus parvirostris1
431Matorralero NorteñoNorthern Scrub-flycatcherSublegatus arenarum1
432ChurrincheCommon Vermilion FlycatcherPríncipePyrocephalus rubinus3
433Viudita BlancaBlack-backed Water-tyrantLavadeira-de-cara-brancaFluvicola albiventer2
434Viudita EnmascaradaMasked Water-tyrantLavadeira-mascaradaFluvicola nengeta2
435LavanderaWhite-headed Marsh-tyrantFreirinhaArundinicola leucocephala1
436Yetapá de CollarStrange-tailed TyrantTesoura-do-campoAlectrurus risora1
437Sobrepuesto ComúnAustral NegritoColegialLessonia rufa3
438Pico de PlataSpectacled TyrantViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus2
439Viudita PlomizaPlumbeous Black-tyrantKnipolegus cabanisi1
440Viudita Pico CelesteBlue-billed Black-tyrantMaria-preta-de-bico-azuladoKnipolegus cyanirostris1
441Viudita ComúnWhite-winged Black-tyrantMaria-preta-bate-raboKnipolegus aterrimus1
442Suirirí AmarilloYellow-browed TyrantSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys1
443Dormilona ChicaSpot-billed Ground-tyrantMuscisaxicola maculirostris2
444Dormilona GrisRufous-naped Ground-tyrantMuscisaxicola rufivertex3
445Dormilona Ceja BlancaWhite-browed Ground-tyrantMuscisaxicola albilora1
446DiucónFire-eyed DiuconXolmis pyrope2
447Monjita GrisGrey MonjitaPrimaveraXolmis cinereus2
448Monjita CoronadaBlack-crowned MonjitaNoivinha-coroadaXolmis coronatus1
449Monjita BlancaWhite MonjitaNoivinhaXolmis irupero1
450Monjita DominicaBlack-and-white MonjitaNoivinha-de-rabo-pretoXolmis dominicanus1
451Gaucho SerranoBlack-billed Shrike-tyrantAgriornis montanus5
452Gaucho GrandeGreat Shrike-tyrantAgriornis lividus1
453Gaucho ComúnGrey-bellied Shrike-tyrantAgriornis micropterus1
454Gaucho ChicoLesser Shrike-tyrantGauchinhoAgriornis murinus3
455Viudita de RíoBlack PhoebeSayornis nigricans1
456Bobito ChicoCuban PeweeContopus caribaeus1
457VireonidaeJuan ChiviroRufous-browed PeppershrikePitiguariCyclarhis gujanensis2
458Chiví ComúnRed-eyed VireoJuruviara-borealVireo olivaceus3
459Bien Te VeoBlack-whiskered VireoJuruviara-barbudaVireo altiloquus1
460Cigüita JulianaFlat-billed VireoVireo nanus1
461Vireo de San AndrésSan Andres VireoVireo caribaeus2
462Vireo OjiblancoWhite-eyed VireoVireo griseus1
463Vireo PiquigruesoThick-billed VireoVireo crassirostris1
464LaniidaeAlcaudón IsabelIsabelline ShrikeLanius isabellinus1
465Alcaudón FiscalCommon FiscalLanius collaris1
466CorvidaeCuervo de Cuello BlancoWhite-necked CrowCorvus leucognaphalus1
467Cuervo PíoPied CrowCorvus albus1
468Cuervo IndioHouse CrowCorvus splendens1
469Urraca AzulAzure JayGralha-azulCyanocorax coeruleus1
470Chara VerdeGreen JayCyanocorax yncas1
471Urraca ComúnPlush-crested JayGralha-picaçaCyanocorax chrysops4
472Chara YucatecaYucatan JayCyanocorax yucatanicus1
473CisticolidaeCistícola PlañideroWailing CisticolaCisticola lais1
474Prinia GrácilGraceful PriniaPrinia gracilis1
475Prinia ModestaTawny-flanked PriniaPrinia subflava1
476Prinia del KarooKaroo PriniaPrinia maculosa1
477DonacobiidaeAngúDonacobiusJapacanimDonacobius atricapilla1
478HirundinidaeGolondrina AbisiniaLesser Striped SwallowCecropis abyssinica1
479Golondrina ColilargaWire-tailed SwallowHirundo smithii1
480Golondrina TijeritaBarn SwallowAndorinha-de-bandoHirundo rustica3
481Avión IsabelinoPale Rock MartinPtyonoprogne obsoleta1
482Avión RoqueroLarge Rock MartinPtyonoprogne fuligula1
483Golondrina Ceja BlancaWhite-rumped SwallowAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa4
484Golondrina PatagónicaChilean SwallowAndorinha-chilenaTachycineta meyeni1
485Golondrina PardaBrown-chested MartinAndorinha-do-campoProgne tapera3
486Golondrina PurpúreaPurple MartinAndorinha-azulProgne subis2
487Golondrina DomésticaGrey-breasted MartinAndorinha-doméstica-grandeProgne chalybea1
488Golondrina NegraSouthern MartinAndorinha-do-sulProgne elegans2
489Golondrina BarranqueraBlue-and-white SwallowAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca2
490Golondrina Cabeza RojizaTawny-headed SwallowAndorinha-morenaAlopochelidon fucata2
491PycnonotidaeBulbul de ZanzibarSombre GreenbulAndropadus importunus1
492Bulbul OrejiblancoWhite-eared BulbulPycnonotus leucotis1
493Bulbul CafreRed-vented BulbulPycnonotus cafer2
494Bulbul de El CaboCape BulbulPycnonotus capensis1
495Bulbul NaranjeroCommon BulbulPycnonotus barbatus1
496ZosteropidaeAnteojitos de El CaboOrange River White-eyeZosterops pallidus1
497Cape White-eyeZosterops virens1
498PolioptilidaeTacuarita AzulMasked GnatcatcherBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola1
499TroglodytidaeRatona ComúnHouse WrenCorruira-de-casaTroglodytes aedon2
500Ratona AperdizadaGrass WrenCorruíra-do-campoCistothorus platensis2
501Ratona GrandeThrush-like WrenCatatauCampylorhynchus turdinus1
502CinclidaeMirlo de AguaRufous-throated DipperCinclus schulzii1
503BuphagidaePicabueyes PiquirrojoRed-billed OxpeckerBuphagus erythrorynchus1
504SturnidaeEstornino PintoCommon StarlingEstorninho-malhadoSturnus vulgaris3
505Estornino PíoAsian Pied StarlingGracupica contra1
506Miná ComúnCommon MynaAcridotheres tristis2
507Estornino CrestadoCrested MynaMainá-de-cristaAcridotheres cristatellus1
508Estornino AlirrojoRed-winged StarlingOnychognathus morio1
509Estornino BicolorAfrican Pied StarlingLamprotornis bicolor1
510Estornino de El CaboCape StarlingLamprotornis nitens1
511Estornino OrejiazulGreater Blue-eared StarlingLamprotornis chalybaeus1
512MimidaeMaullador GrisGrey CatbirdDumetella carolinensis1
513Calandria MoraPatagonian MockingbirdMimus patagonicus5
514Calandria GrandeChalk-browed MockingbirdSabiá-do-campoMimus saturninus2
515Calandria RealWhite-banded MockingbirdCalhandra-de-três-rabosMimus triurus1
516Calandria CastañaBrown-backed MockingbirdMimus dorsalis2
517Sinsonte ComúnNorthern MockingbirdMimus polyglottos4
518Cenzontle TropicalTropical MockingbirdSabiá-da-praiaMimus gilvus4
519Sinsonte de BahamasBahama MockingbirdMimus gundlachii1
520TurdidaeZorzal SabiáPale-breasted ThrushSabiá-barrancoTurdus leucomelas2
521Zorzal ColoradoRufous-bellied ThrushSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris3
522Mirlo PardoClay-colored ThrushTurdus grayi2
523Zorzal de KurrichaneKurrichane ThrushTurdus libonyana1
524Zorzal OliváceoOlive ThrushTurdus olivaceus1
525Zorzal PatagónicoAustral ThrushTurdus falcklandii2
526Zorzal ChiguancoSombre ThrushTurdus anthracinus4
527Zorzal Cabeza NegraAndean Slaty ThrushSabía-ferreiroTurdus nigriceps1
528Zorzal ChalchaleroCreamy-bellied ThrushSabiá-pocaTurdus amaurochalinus3
529Chuá ChuáNorthern Red-legged ThrushTurdus plumbeus2
530MuscicapidaePapamoscas SombríoAfrican Dusky FlycatcherMuscicapa adusta1
531Papamoscas SudafricanoSouthern Black-flycatcherMelaenornis pammelaina1
532Cosifa CafreCape Robin-chatDessonornis caffer1
533Roquero de El CaboCape Rock-thrushMonticola rupestris1
534DulidaeCigua PalmeraPalmchatDulus dominicus2
535PromeropidaeMielero Abejaruco de El CaboCape SugarbirdPromerops cafer1
536NectariniidaeSuimanga AcollaradoCollared SunbirdHedydipna collaris1
537Suimanga PechinaranjaOrange-breasted SunbirdAnthobaphes violacea1
538Suimanga AmatistaAmethyst SunbirdChalcomitra amethystina1
539Suimanga AceradoSouthern Double-collared SunbirdCinnyris chalybeus1
540Suimanga AsiáticoPurple SunbirdCinnyris asiaticus1
541PloceidaeObispo CoronigualdoYellow-crowned BishopEuplectes afer1
542Tejedor de El CaboCape WeaverPloceus capensis1
543Tejedor EnmascaradoSouthern Masked WeaverPloceus velatus1
544ChichiguaoVillage WeaverPloceus cucullatus2
545EstrildidaePico CoralCommon WaxbillBico-de-lacreEstrilda astrild1
546Estrilda CabecirrojaRed-headed FinchAmadina erythrocephala1
547Capuchino Picoplata IndioIndian SilverbillEuodice malabarica1
548ViduidaeViuda del ParaisoLong-tailed Paradise-whydahVidua paradisaea1
549PasseridaeGorrión ComúnHouse SparrowPardalPasser domesticus13
550Gorrión de El CaboCape SparrowPasser melanurus1
551MotacillidaeCachirla ChicaYellowish PipitCaminheiro-zumbidorAnthus lutescens1
552Cachirla PálidaHellmayr´s PipitCaminheiro-de-barriga-acaneladaAnthus hellmayri3
553Cachirla ComúnCorrendera PipitCaminheiro-de-esporaAnthus correndera2
554Lavandera de El CaboCape WagtailMotacilla capensis1
555Lavandera AfricanaAfrican Pied WagtailMotacilla aguimp1
556Lavandera BlancaWhite WagtailMotacilla alba1
557FringillidaeTangará ComúnPurple-throated EuphoniaFim-fimEuphonia chlorotica2
558Tangará AmarilloViolaceous EuphoniaGaturamo-verdadeiroEuphonia violacea1
559Serín ForestalForest CanaryCrithagra scotops1
560Serín GrisStreaky-headed SeedeaterCrithagra gularis1
561Serín DorsigrísCape CanarySerinus canicollis1
562Cabecitanegra ComúnHooded SiskinPintassilgoSpinus magellanicus3
563Cabecitanegra AustralBlack-chinned SiskinSpinus barbatus3
564EmberizidaeEscribano PechidoradoGolden-breasted BuntingEmberiza flaviventris1
565PasserellidaeCachilo Corona CastañaStripe-capped SparrowRhynchospiza strigiceps3
566Cachilo Ceja AmarillaGrassland SparrowTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis1
567Frutero YungueñoCommon Bush-tanagerChlorospingus flavopectus1
568Cerquero de CollarSaffron-billed SparrowTico-tico-de-bico-amareloArremon flavirostris1
569Cerquero Cabeza CastañaFulvous-headed Brush-finchAtlapetes fulviceps1
570ChingoloRufous-collared SparrowTico-ticoZonotrichia capensis4
571IcteridaePecho ColoradoWhite-browed BlackbirdPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris1
572Loica ComúnLong-tailed MeadowlarkLeistes loyca4
573YapúCrested OropendolaJapuPsarocolius decumanus2
574Boyero NegroSolitary CaciqueJapiim-pretoCacicus solitarius1
575Boyero Ala AmarillaGolden-winged CaciqueTecelãoCacicus chrysopterus2
576Boyero CaciqueRed-rumped CaciqueGuaxeCacicus haemorrhous1
577Turpial MontañeroYellow-backed OrioleIcterus chrysater2
578Turpial CaribeñoJamaican OrioleIcterus leucopteryx1
579Turpial GuajiroVenezuelan TroupialSofrêIcterus icterus2
580Bolsero EncapuchadoHooded OrioleIcterus cucullatus1
581Bolsero CastañoOrchard OrioleIcterus spurius1
582Cigua CanariaHispaniolan OrioleIcterus dominicensis1
583BoyeritoVariable OrioleEncontroIcterus pyrrhopterus4
584Tordo SargentoRed-winged BlackbirdAgelaius phoeniceus1
585Tordo Pico CortoScreaming CowbirdVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris2
586Tordo RenegridoShiny CowbirdVira-bostaMolothrus bonariensis3
587Tordo de Ojos RojosBronzed CowbirdMolothrus aeneus1
588Tordito NegroCarib GrackleIraúna-do-norteQuiscalus lugubris1
589ChinchilínGreater Antillean GrackleQuiscalus niger2
590Zanate MexicanoGreat-tailed GrackleQuiscalus mexicanus5
591FederalScarlet-headed BlackbirdCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus3
592Tordo PatagónicoAustral BlackbirdCuraeus curaeus2
593ChopíChopi BlackbirdGraúnaGnorimopsar chopi2
594Tordo MúsicoGreyish BaywingAsa-de-telhaAgelaioides badius3
595Varillero Ala AmarillaYellow-winged BlackbirdSargentoAgelasticus thilius1
596Varillero NegroUnicolored BlackbirdCarretãoAgelasticus cyanopus1
597Varillero CongoChestnut-capped BlackbirdGaribaldiChrysomus ruficapillus1
598Pecho Amarillo GrandeYellow-rumped MarshbirdChopim-do-brejoPseudoleistes guirahuro1
599Pecho Amarillo ComúnBrown-and-yellow MarshbirdDragãoPseudoleistes virescens1
600ParulidaeReinita HorneraOvenbirdSeiurus aurocapilla1
601Cigüita de RíoNorthern WaterthrushMariquita-borealParkesia noveboracensis2
602Reinita TrepadoraBlack-and-white WarblerMniotilta varia2
603Arañero Cara NegraMasked YellowthroatPia-cobraGeothlypis aequinoctialis3
604Antifacito NorteñoCommon YellowthroatGeothlypis trichas1
605Arañero BorealAmerican RedstartMariquita-de-rabo-vermelhoSetophaga ruticilla2
606Ciguita TigrinaCape May WarblerSetophaga tigrina3
607Ciguita ParulaNorthern ParulaSetophaga americana4
608PitiayumíTropical ParulaMariquitaSetophaga pitiayumi2
609Reinita de ManglarAmerican Yellow WarblerMariquita-amarelaSetophaga petechia5
610Reinita CoronicastañaPalm WarblerSetophaga palmarum2
611Ciguita Garganta AmarillaYellow-throated WarblerSetophaga dominica2
612Cigüita de los PradosPrairie WarblerSetophaga discolor1
613Arañero SilbónWhite-rimmed WarblerPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblephara1
614Arañero Coronado GrandeTwo-banded WarblerPula-pula-de-duas-fitasMyiothlypis bivittata1
615Arañero Coronado ChicoGolden-crowned WarblerPula-pulaBasileuterus auricapilla3
616Arañero Corona RojizaBrown-capped WhitestartMariquita-de-cabeça-cinzaMyioborus brunniceps3
617PhaenicophilidaeCuatro OjosBlack-crowned Palm-tanagerPhaenicophilus palmarum1
618CardinalidaeRey del BosqueBlack-backed GrosbeakRei-do-bosquePheucticus aureoventris2
619Reinamora GrandeUltramarine GrosbeakAzulao-verdadeiroCyanoloxia brissonii4
620Reinamora ChicaGlaucous-blue GrosbeakAzulinhoCyanoloxia glaucocaerulea3
621Fueguero MoradoRed-crowned Ant-tanagerTiê-do-mato-grossoHabia rubica1
622Tangara VeraneraSummer TanagerSanhaçu-vermelhoPiranga rubra1
623Tangara CarirrojaWestern TanagerPiranga ludoviciana1
624Fueguero ComúnRed TanagerSanhaçu-de-fogoPiranga flava3
625ThraupidaeVerdónGreat Pampa-finchSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis5
626Coludo GrandeWedge-tailed Grass-finchCanário-do-campoEmberizoides herbicola1
627Yal NegroMourning Sierra-finchCanário-andino-negroRhopospina fruticeti4
628Yal PlateroBand-tailed Sierra-finchCorydospiza alaudina2
629Yal CarboneroCarbon Sierra-finchCorydospiza carbonaria1
630TersinaSwallow TanagerSaí-andorinhaTersina viridis1
631Saí AzulBlue DacnisSaí-azulDacnis cayana2
632Pepitero ChicoMany-colored Chaco FinchBico-de-pimenta-chaquenhoSaltator multicolor4
633Pepitero VerdosoGreen-winged SaltatorTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similis2
634Pepitero GrisAmazonian Grey SaltatorSabiá-gongáSaltator coerulescens4
635Picurero Cabeza NegraBlack-headed SaltatorSaltator atriceps1
636Pepitero de CollarGolden-billed SaltatorBico-duroSaltator aurantiirostris2
637MieleroBananaquitCambacicaCoereba flaveola5
638Semillerito CariamarilloYellow-faced GrassquitTiaris olivaceus1
639Gallito PrietoGreater Antillean BullfinchPyrrhulagra violacea1
640Semillero CanoroCuban GrassquitPhonipara canora2
641Semillerito BicolorBlack-faced GrassquitMelanospiza bicolor4
642VolatineroBlue-black GrassquitTiziuVolatinia jacarina2
643Frutero Corona AmarillaBlack-goggled TanagerTié-de-topeteTrichothraupis melanops2
644Brasita de FuegoRed-crested FinchTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus4
645Frutero NegroWhite-lined TanagerPipira-pretaTachyphonus rufus1
646Fueguero EscarlataBrazilian TanagerTiê-sangueRamphocelus bresilius1
647Corbatita ComúnDouble-collared SeedeaterColeirinhoSporophila caerulescens4
648Corbatita DominóRusty-collared SeedeaterColeiro-do-brejoSporophila collaris3
649Monterita CanelaCinnamon Warbling-finchPoospiza ornata1
650Sietevestidos SerranoBlack-and-chestnut Warbling-finchPoospiza whitii3
651Sietevestidos ComúnBlack-and-rufous Warbling-finchQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa2
652Tangará GrisOrange-headed TanagerSaí-canárioThlypopsis sordida1
653Cachilo CanelaLong-tailed Reed-finchTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifrons2
654Monterita LitoraleñaGrey-breasted Warbling-finchTico-tico-da-taquaraMicrospingus cabanisi3
655Monterita Ceja RojizaRusty-browed Warbling-finchMicrospingus erythrophrys2
656Monterita de CollarBlack-breasted Warbling-finchMicrospingus pectoralis3
657Monterita Cabeza NegraBlack-capped Warbling-finchCapacetinhoMicrospingus melanoleucus3
658Saí ComúnChestnut-vented ConebillFiguinha-de-rabo-castanhoConirostrum speciosum1
659Jilguero DoradoSaffron FinchCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola4
660MistoGrassland Yellow-finchTipioSicalis luteola1
661Jilguero OliváceoGreenish Yellow-finchSicalis olivascens3
662Jilguero GrandeGreater Yellow-finchSicalis auriventris1
663Jilguero PuneñoPuna Yellow-finchSicalis lutea3
664Comesebo AndinoGrey-hooded Sierra-finchPhrygilus gayi2
665Comesebo PatagónicoPatagonian Sierra-finchPhrygilus patagonicus2
666Comesebo Cabeza NegraBlack-hooded Sierra-finchPhrygilus atriceps2
667Yal AndinoYellow-bridled FinchMelanodera xanthogramma1
668Yal ChicoAsh-breasted Sierra-finchGeospizopsis plebejus3
669Yal PlomizoPlumbeous Sierra-finchGeospizopsis unicolor2
670Piquitodeoro ComúnBand-tailed SeedeaterCatamenia analis4
671Piquitodeoro GrandePlain-colored SeedeaterCatamenia inornata2
672NaranjeroBlue-and-yellow TanagerSanhaçu-papa-laranjaPipraeidea bonariensis3
673Soldadito ComúnBlack-crested FinchLophospingus pusillus1
674Diuca ComúnCommon Diuca-finchDiucaDiuca diuca3
675Frutero AzulDiademed TanagerSanhaçu-fradeStephanophorus diadematus3
676Frutero OveroMagpie TanagerTietingaCissopis leverianus1
677Cardenal ComúnRed-crested CardinalCardealParoaria coronata4
678CardenillaYellow-billed CardinalCavalariaParoaria capitata3
679Azulejo de JardínBlue-grey TanagerSanhaço-azulTangara episcopus2
680Celestino ComúnSayaca TanagerSanhaçu-cinzentoTangara sayaca4
681Saíra ArcoirisGreen-headed TanagerSaíra-sete-coresTangara seledon1
682Tangara Cuello CastañoRed-necked TanagerSaíra-militarTangara cyanocephala1