Órden Familia Nombre Común Nombre Inglés Nombre Portugués Nombre Científico Observada Fotografiada Oída Vocalización Grabada Filmada Registros
1NyctibiiformesNyctibiidaeUrutaú ComúnCommon PotooMãe-da-luaNyctibius griseus2
2RheiiformesRheidaeÑandúGreater RheaEmaRhea americana2
3ChoiqueLesser RheaRhea pennata1
4GalliformesCracidaeYacupoíRusty-margined GuanJacupembaPenelope superciliaris2
5Pava de Monte ComúnDusky-legged GuanJacuaçuPenelope obscura1
6YacutingaBlack-fronted Piping-GuanJacutinga-do-sudestePipile jacutinga1
7CharataChaco ChachalacaAracuã-do-pantanalOrtalis canicollis1
8OdontophoridaeCodorniz CalifornianaCalifornia QuailCodorniz-da-califórniaCallipepla californica2
9UrúSpot-winged Wood-QuailUruOdontophorus capueira2
10PhasianidaeFrancolin de ErckelErckel´s FrancolinPternistis erckelii1
11Francolín ComúnBlack FrancolinFrancolinus francolinus1
12Gallo BankivaRed JunglefowlGallus gallus1
13AnseriformesAnhimidaeChajáSouthern ScreamerTachãChauna torquata2
14AnatidaeSirirí PampaWhite-faced Whistling-DuckIrerêDendrocygna viduata1
15Sirirí Vientre NegroBlack-bellied Whistling-DuckAsa-brancaDendrocygna autumnalis1
16Sirirí ColoradoFulvous Whistling-DuckMarreca-caneleiraDendrocygna bicolor1
17Pato Cabeza NegraBlack-headed DuckMarreca-de-cabeça-pretaHeteronetta atricapilla1
18Pato Zambullidor GrandeRuddy DuckOxyura jamaicensis2
19Pato Zambullidor ChicoLake DuckMarreca-pé-na-bundaOxyura vittata1
20CoscorobaCoscoroba SwanCapororocaCoscoroba coscoroba2
21Cisne Cuello NegroBlack-necked SwanCisne-de-pescoço-pretoCygnus melancoryphus2
22Cisne VulgarMute SwanCisne-brancoCygnus olor1
23Barnacla CarinegraBrent GooseBranta bernicla3
24Barnacla CanadienseCanada GooseBranta canadensis1
25NeneHawaiian GooseBranta sandvicensis1
26Ganso de RossRoss´s GooseAnser rossii2
27Pato CalvoAmerican WigeonAnas americana2
28Pato OveroChiloe WigeonMarreca-oveiraAnas sibilatrix1
29Ánsar CaretoGreater White-fronted GooseAnser albifrons1
30Negrón CosteroSurf ScoterMelanitta perspicillata2
31Pato Media LunaBlue-winged TealMarreca-de-asa-azulAnas discors2
32Pato ColoradoCinnamon TealMarreca-coloradaAnas cyanoptera1
33Pato CucharaRed ShovelerMarreca-colhereiraAnas platalea1
34Cuchara ComúnNorthern ShovelerAnas clypeata2
35Porrón CoronadoBuffleheadBucephala albeola2
36Porrón osculadoCommon GoldeneyeBucephala clangula2
37Serreta de CaperuzaHooded MerganserLophodytes cucullatus2
38Serreta GrandeGoosanderMergus merganser2
39Mergo CopetónRed-breasted MerganserMergus serrator2
40GuayataAndean GooseOressochen melanopterus1
41Cauquén ComúnUpland GooseGanso-de-magalhãesChloephaga picta1
42CarancaKelp GooseChloephaga hybrida1
43Cauquén RealAshy-headed GooseChloephaga poliocephala1
44Ganso del NiloEgyptian GooseAlopochen aegyptiaca2
45Pato PuneñoPuna TealAnas puna1
46Pato CapuchinoSilver TealMarreca-cricriAnas versicolor1
47Pato RealMuscovy DuckPato-do-matoCairina moschata1
48Pato de CollarRinged TealMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys1
49Pato arcoirisWood DuckAix sponsa2
50Pato de los TorrentesTorrent DuckMerganetta armata2
51Pato PicazoRosy-billed PochardMarrecãoNetta peposaca2
52Pato CabezónRing-necked DuckAythya collaris3
53Porrón BastardoGreater ScaupAythya marila1
54Pato TurcoLesser ScaupAythya affinis1
55Quetro VoladorFlying Steamer-DuckTachyeres patachonicus1
56Pato CrestónCrested DuckLophonetta specularioides1
57Pato CutiríBrazilian TealPé-vermelhoAmazonetta brasiliensis3
58Anade FrisoGadwallMareca strepera1
59Ánade RealMallardAnas platyrhynchos2
60Pato de HawaiiHawaiian DuckAnas wyvilliana1
61Pato GargantillaWhite-cheeked PintailMarreca-toicinhoAnas bahamensis1
62Anade RabudoNorthern PintailArrabioAnas acuta2
63Pato MaiceroYellow-billed PintailMarreca-pardaAnas georgica1
64Cerceta ComúnGreen-winged TealAnas crecca1
65Pato BarcinoYellow-billed TealMarreca-pardinhaAnas flavirostris2
66TinamiformesTinamidaeMacucoSolitary TinamouMacucoTinamus solitarius2
67Tataupá RojizoBrown TinamouInhambuguaçuCrypturellus obsoletus3
68Tataupá ChicoSmall-billed TinamouInhambu-chororóCrypturellus parvirostris1
69Tataupá ComúnTataupa TinamouInhambu-chintãCrypturellus tataupa2
70ColoradaRed-winged TinamouPerdizRhynchotus rufescens4
71Inambú ComúnSpotted NothuraCodorna-amarelaNothura maculosa3
72Martineta ComúnElegant Crested-TinamouEudromia elegans2
73Quiula PuneñaPuna TinamouTinamotis pentlandii1
74PodicipediformesPodicipedidaeMacá GrisLeast GrebeMergulhão-pequenoTachybaptus dominicus2
75Macá Pico GruesoPied-billed GrebeMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps2
76Macá ComúnWhite-tufted GrebeMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland4
77Macá GrandeGreat GrebeMergulhao-grande o choronaPodiceps major3
78Zampullín CuellirrojoHorned GrebePodiceps auritus3
79Zampullín CuellinegroBlack-necked GrebePodiceps nigricollis2
80Macá PlateadoSilvery GrebeMergulhão-de-orelha-amarelaPodiceps occipitalis2
81Achichilique ComúnWestern GrebeAechmophorus occidentalis1
82PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeFlamenco AustralChilean FlamingoFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis2
83Parina GrandeAndean FlamingoFlamingo-grande-dos-andesPhoenicoparrus andinus2
84PhaethontiformesPhaethontidaeAve del Trópico de Cola RojaRed-tailed TropicbirdRabo-de-palha-de-cauda-vermelhaPhaethon rubricauda2
85Rabijunco ComúnWhite-tailed TropicbirdRabo-de-palha-de-bico-laranjaPhaethon lepturus2
86ColumbiformesColumbidaePaloma DomésticaRock PigeonPombo-domésticoColumba livia2
87Tórtola TurcaEurasian Collared-doveRola-de-coleiraStreptopelia decaocto2
88Tórtola MoteadaEastern Spotted DoveSpilopelia chinensis1
89Paloma PicazuróPicazuro PigeonPombãoPatagioenas picazuro2
90Paloma ManchadaSpot-winged PigeonPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa1
91Paloma Nuca BlancaBand-tailed PigeonPomba-de-coleira-brancaPatagioenas fasciata1
92Paloma AraucanaChilean PigeonPatagioenas araucana1
93Paloma ColoradaPale-vented PigeonPomba-galegaPatagioenas cayennensis2
94Paloma Montera CastañaRuddy Quail-DovePaririGeotrygon montana1
95Yerutí ComúnWhite-tipped DoveJuriti-pupuLeptotila verreauxi2
96Yerutí ColoradaGray-fronted DoveJuriti-gemedeiraLeptotila rufaxilla4
97Yerutí YungueñaLarge-tailed DoveLeptotila megalura1
98Paloma Montera GrandeWhite-throated Quail-DoveZentrygon frenata1
99Torcaza ComúnEared DovePomba-de-bandoZenaida auriculata2
100Paloma HuilotaMourning DoveZenaida macroura1
101Torcacita EscamadaScaled DoveFogo-apagouColumbina squammata2
102Torcacita ColoradaRuddy Ground DoveRolinha-roxaColumbina talpacoti2
103Torcacita ComúnPicui Ground DoveRolinha-picuiColumbina picui1
104Palomita AzuladaBlue Ground DovePararu-azulClaravis pretiosa1
105Palomita CordilleranaBlack-winged Ground DoveMetriopelia melanoptera1
106Palomita DoradaGolden-spotted Ground DoveMetriopelia aymara1
107Tortolita EstriadaZebra DoveGeopelia striata1
108CaprimulgiformesCaprimulgidaeÑacundáNacunda NighthawkCorucãoChordeiles nacunda1
109Añapero CastañoShort-tailed NighthawkTujuLurocalis semitorquatus1
110CuriangoCommon PauraqueCuriango-comumNyctidromus albicollis2
111Atajacaminos ChicoLittle NightjarBacurau-chintãSetopagis parvula1
112Atajacaminos TijeraScissor-tailed NightjarBacurau-tesouraHydropsalis torquata1
113Atajacaminos ColudoLong-trained NightjarMacropsalis forcipata1
114Atajacaminos ColoradoRufous NightjarJoão-corta-pauAntrostomus rufus1
115CuculiformesCuculidaeAnó GrandeGreater AniAnu-corocaCrotophaga major3
116Anó ChicoSmooth-billed AniAnu-pretoCrotophaga ani2
117PirinchoGuira CuckooAnu-brancoGuira guira2
118CrespínStriped CuckooSaciTapera naevia3
119Yasiyateré ChicoPavonine CuckooPeixe-frito-pavoninoDromococcyx pavoninus1
120Cuclillo ChicoAsh-colored CuckooPapa-lagarto-cinzentoCoccycua cinerea1
121TingazúSquirrel CuckooAlma-de-gatoPiaya cayana2
122Cuclillo CanelaDark-billed CuckooPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphus1
123GruiformesRallidaeBurrito ComúnRufous-sided CrakeSanã-pardaLaterallus melanophaius1
124IpacaáGiant Wood-RailSaracuruçuAramides ypecaha1
125ChiricoteGray-necked Wood-RailSaracura-três-potesAramides cajaneus1
126SaracuraSlaty-breasted Wood-RailSaracura-do-matoAramides saracura2
127Gallineta NegruzcaBlackish RailSaracura-sanãPardirallus nigricans1
128Gallineta ComúnPlumbeous RailSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus2
129Pollona AzulPurple GallinuleFrango-d´água-azulPorphyrio martinica1
130Pollona NegraCommon GallinuleFrango-d´água-comumGallinula galeata2
131Pollona PintadaSpot-flanked GallinuleFrango-d´água-carijóPorphyriops melanops1
132Focha HawaianaHawaiian CootFulica alai1
133Focha AmericanaAmerican CootFulica americana2
134Gallareta ChicaWhite-winged CootCarqueja-de-bico-amareloFulica leucoptera1
135Gallareta Ligas RojasRed-gartered CootCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillata1
136Gallareta Escudete RojoRed-fronted CootCarqueja-de-escudo-vermelhoFulica rufifrons1
137Gallareta GiganteGiant CootFulica gigantea1
138AramidaeCarauLimpkinCarãoAramus guarauna1
139GaviiformesGaviidaeColimbo del PacificoPacific LoonGavia pacifica2
140SphenisciformesSpheniscidaePingüino PatagónicoMagellanic PenguinPinguim-de-magalhãesSpheniscus magellanicus1
141ApodiformesApodidaeVencejo de CascadaGreat Dusky SwiftTaperuçu-velhoCypseloides senex1
142Vencejo ChicoGray-rumped SwiftAndorinhão-de-sobre-cinzentoChaetura cinereiventris1
143Vencejo de TormentaSick´s SwiftAndorinhão-do-temporalChaetura meridionalis1
144Vencejo de Garganta BlancaWhite-throated SwiftAeronautes saxatalis1
145Vencejo BlancoAndean SwiftAndorinhão-dos-AndesAeronautes andecolus1
146TrochilidaePicaflor NegroBlack JacobinBeija-flor-pretoFlorisuga fusca1
147Ermitaño CanelaPlanalto HermitRabo-branco-acaneladoPhaethornis pretrei1
148Ermitaño EscamadoScale-throated HermitRabo-branco-de-garganta-rajadaPhaethornis eurynome2
149Colibrí GrandeSparkling VioletearBeija-flor-violetaColibri coruscans1
150Picaflor Vientre NegroBlack-throated MangoBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollis1
151Picaflor RubíGreen-backed FirecrownSephanoides sephaniodes1
152Picaflor CometaRed-tailed CometSappho sparganurus1
153Picaflor PuneñoAndean HillstarOreotrochilus estella1
154Picaflor GiganteGiant HummingbirdPatagona gigas1
155Picaflor ComúnGlittering-bellied EmeraldBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus2
156Picaflor CopetónPurple-crowned PlovercrestStephanoxis loddigesii1
157Picaflor TijeretaSwallow-tailed HummingbirdBeija-flor-tesouraEupetomena macroura1
158Picaflor Corona VioláceaViolet-capped WoodnymphBeija-flor-de-fronte-violetaThalurania glaucopis2
159Picaflor Garganta BlancaWhite-throated HummingbirdBeija-flor-de-papo-brancoLeucochloris albicollis1
160Picaflor Vientre BlancoWhite-bellied HummingbirdBeija-flor-verde-e-brancoAmazilia chionogaster1
161Picaflor EsmeraldaVersicolored EmeraldBeija-flor-de-banda-brancaAmazilia versicolor1
162Picaflor BronceadoGilded HummingbirdBeija-flor-douradoHylocharis chrysura2
163Picaflor de BarbijoBlue-tufted StarthroatBico-reto-azulHeliomaster furcifer1
164Picaflor EnanoSlender-tailed WoodstarMicrostilbon burmeisteri1
165Colibrí de AnaAnna´s HummingbirdCalypte anna1
166Colibrí GorginegroBlack-chinned HummingbirdArchilochus alexandri2
167Chupaflor rafaguitasCalliope HummingbirdSelasphorus calliope1
168Picaflor RufoRufous HummingbirdSelasphorus rufus1
169ProcellariiformesDiomedeidaeAlbatros de LaysanLaysan AlbatrossPhoebastria immutabilis1
170Albatros Ceja NegraBlack-browed AlbatrossAlbatroz-de-sobrancelhaThalassarche melanophris1
171ProcellariidaePetrel Gigante ComúnSouthern Giant-PetrelPetrel-giganteMacronectes giganteus1
172Pardela del PacíficoWedge-tailed ShearwaterArdenna pacifica2
173CiconiiformesCiconiidaeTuyuyúWood StorkCabeça-secaMycteria americana2
174Cigüeña AmericanaMaguari StorkMaguariCiconia maguari2
175YabirúJabiruTuiuiúJabiru mycteria1
176PelecaniformesThreskiornithidaeEspátula RosadaRoseate SpoonbillColhereiroPlatalea ajaja2
177Bandurria MoraPlumbeous IbisMaçarico-realTheristicus caerulescens1
178Bandurria BorealBuff-necked IbisCuricacaTheristicus caudatus1
179Bandurria AustralBlack-faced IbisTheristicus melanopis2
180TapicurúGreen IbisCoró-coróMesembrinibis cayennensis1
181Cuervillo Cara PeladaBare-faced IbisTapicuru-de-cara-peladaPhimosus infuscatus2
182Cuervillo de CañadaWhite-faced IbisCaraúna-de-cara-brancaPlegadis chihi3
183Cuervillo PuneñoPuna IbisPlegadis ridgwayi1
184ArdeidaeHocó ColoradoRufescent Tiger-HeronSocó-boiTigrisoma lineatum1
185Hocó OscuroFasciated Tiger-HeronSocó-boi-escuroTigrisoma fasciatum1
186Mirasol ChicoLeast BitternSocoí-vermelhoIxobrychus exilis1
187Garza BrujaBlack-crowned Night-HeronSavacuNycticorax nycticorax6
188Garcita AzuladaStriated HeronSocozinhoButorides striata2
189Garcita VerdeGreen HeronButorides virescens2
190Garcita BueyeraCattle EgretGarça-vaqueiraBubulcus ibis4
191Garza CenizaGreat Blue HeronGarça-azul-grandeArdea herodias1
192Garza MoraCocoi HeronGarça-mouraArdea cocoi2
193Garza BlancaGreat EgretGarça-branca-grandeArdea alba5
194ChiflónWhistling HeronMaria-faceiraSyrigma sibilatrix2
195Garceta RojizaReddish EgretEgretta rufescens1
196Garza AzulLittle Blue HeronGarça-azulEgretta caerulea1
197Garcita BlancaSnowy EgretGarça-branca-pequenaEgretta thula5
198PelecanidaePelícano PardoBrown PelicanPelicano-pardoPelecanus occidentalis2
199Pelícano Blanco AmericanoAmerican White PelicanPelecanus erythrorhynchos2
200SuliformesFregatidaeRabihorcado GrandeGreat FrigatebirdTesourão-grandeFregata minor2
201Ave FragataMagnificent FrigatebirdTesourãoFregata magnificens1
202SulidaePiquero PatirrojoRed-footed BoobyAtobá-de-pé-vermelhoSula sula2
203PhalacrocoracidaeCormorán Cuello NegroMagellanic CormorantPhalacrocorax magellanicus1
204Cormorán ImperialImperial CormorantPhalacrocorax atriceps2
205Cormorán OrejudoDouble-crested CormorantPhalacrocorax auritus1
206BiguáNeotropic CormorantBiguáPhalacrocorax brasilianus3
207Cormoran GrandeBrandt´s CormorantPhalacrocorax penicillatus2
208AnhingidaeAningaAnhingaBiguatingaAnhinga anhinga1
209GalbuliformesBucconidaeChacurú Cara NegraWhite-eared PuffbirdJoão-boboNystalus chacuru2
210CharadriiformesRynchopidaeRayadorBlack SkimmerTalha-marRynchops niger1
211ChionidaePaloma AntárticaSnowy SheathbillPomba-antárticaChionis albus2
212HaematopodidaeOstrero AustralMagellanic OystercatcherHaematopus leucopodus1
213Ostrero NegroBlackish OystercatcherHaematopus ater1
214Ostrero ComúnAmerican OystercatcherPiru-piruHaematopus palliatus2
215RecurvirostridaeAvoceta AmericanaAmerican AvocetRecurvirostra americana1
216Avoceta AndinaAndean AvocetRecurvirostra andina1
217Tero RealBlack-necked StiltPernilongo-de-costas-negrasHimantopus mexicanus2
218CharadriidaeChorlo ÁrticoBlack-bellied PloverBatuiruçu-de-axila-pretaPluvialis squatarola2
219Chorlo PampaAmerican Golden-PloverBatuiruçuPluvialis dominica1
220Chorlito PalmadoSemipalmated PloverBatuíra-de-bandoCharadrius semipalmatus1
221FraileKilldeerCharadrius vociferus1
222Chorlo NevadoSnowy PloverCharadrius nivosus1
223Chorlito Doble CollarTwo-banded PloverBatuíra-de-coleira-duplaCharadrius falklandicus1
224Chorlito Pecho CanelaRufous-chested DotterelBatuíra-de-peito-tijoloCharadrius modestus1
225Tero ComúnSouthern LapwingQuero-queroVanellus chilensis3
226Tero SerranoAndean LapwingVanellus resplendens1
227ThinocoridaeAgachona de CollarGray-breasted SeedsnipeThinocorus orbignyianus1
228Agachona ChicaLeast SeedsnipeAgachadeira-mirimThinocorus rumicivorus1
229JacanidaeJacanaWattled JacanaJaçanãJacana jacana2
230ScolopacidaeFalaropo ComúnWilson´s PhalaropePisa-n´águaPhalaropus tricolor1
231Playero TrinadorWhimbrelMaçarico-galegoNumenius phaeopus1
232Zarapito AmericanoLong-billed CurlewNumenius americanus2
233Picopando CaneloMarbled GodwitMaçarico-marmóreoLimosa fedoa2
234Becasa de MarHudsonian GodwitMaçarico-de-bico-viradoLimosa haemastica1
235VuelvepiedrasRuddy TurnstoneVira-pedrasArenaria interpres2
236Playero RojizoRed KnotMaçarico-de-papo-vermelhoCalidris canutus1
237Playerito ZancudoStilt SandpiperMaçarico-pernilongoCalidris himantopus1
238Playerito BlancoSanderlingMaçarico-brancoCalidris alba2
239Playerito Panza NegraDunlinCalidris alpina1
240Playerito MenorLeast SandpiperMaçariquinhoCalidris minutilla2
241Playerito Rabadilla BlancaWhite-rumped SandpiperMaçarico-de-sobre-brancoCalidris fuscicollis1
242Correlimos de AlaskaWestern SandpiperCalidris mauri1
243Becasina BorealLong-billed DowitcherLimnodromus scolopaceus2
244Becasina ComúnSouth American SnipeNarcejaGallinago paraguaiae1
245Playerito ManchadoSpotted SandpiperMaçarico-pintadoActitis macularius2
246Pitotoy SolitarioSolitary SandpiperMaçarico-solitárioTringa solitaria2
247Playero de AlaskaWandering TattlerTringa incana1
248Playero Ala BlancaWilletMaçarico-de-asa-brancaTringa semipalmata1
249Pitotoy ChicoLesser YellowlegsMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes1
250Pitotoy GrandeGreater YellowlegsMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleuca3
251LaridaeGaviota AndinaAndean GullChroicocephalus serranus1
252Gaviota Capucho CaféBrown-hooded GullGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis2
253Gaviota Capucho GrisGray-hooded GullGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus1
254Gaviota GrisDolphin GullLeucophaeus scoresbii1
255Gaviota MexicanaHeermann´s GullLarus heermanni2
256Gaviota CangrejeraOlrog´s GullGaivota-de-rabo-pretoLarus atlanticus1
257Gaviota de DelawareRing-billed GullGaivota-de-bico-manchadoLarus delawarensis2
258Gaviota OccidentalWestern GullLarus occidentalis1
259Gaviota CalifornianaCalifornia GullLarus californicus1
260Gaviota CocineraKelp GullGaivotãoLarus dominicanus2
261GavioticaLeast TernTrinta-réis-miúdoSternula antillarum1
262Gaviotín Chico ComúnYellow-billed TernTrinta-réis-anãoSternula superciliaris1
263AtíLarge-billed TernTrinta-réis-grandePhaetusa simplex1
264Gaviotín Pico GruesoGull-billed TernTrinta-réis-de-bico-pretoGelochelidon nilotica1
265Pagaza PiquirrojaCaspian TernHydroprogne caspia1
266Charrán de ForsterForster´s TernTrinta-réis-de-forsterSterna forsteri2
267Gaviotín LaguneroSnowy-crowned TernTrinta-réis-de-coroa-brancaSterna trudeaui1
268Gaviotín EleganteElegant TernThalasseus elegans1
269Gaviotín RealRoyal TernTrinta-réis-realThalasseus maximus1
270StercorariidaeEscúa ComúnChilean SkuaMandrião-chilenoStercorarius chilensis1
271StrigiformesTytonidaeLechuza de CampanarioBarn OwlSuindaraTyto alba2
272StrigidaeLechuza EstriadaMottled OwlCoruja-do-matoStrix virgata1
273Caburé ChicoFerruginous Pygmy-OwlCaburéGlaucidium brasilianum2
274Lechucita VizcacheraBurrowing OwlCoruja-buraqueiraAthene cunicularia3
275Lechuzón OrejudoStriped OwlCoruja-orelhudaAsio clamator1
276Lechuzón CampestreShort-eared OwlMocho-dos-banhadosAsio flammeus1
277Alilicucú ComúnTropical Screech-OwlCorujinha-do-matoMegascops choliba2
278Lechuzón Mocho ChicoTawny-browed OwlMurucututu-de-barriga-amarelaPulsatrix koeniswaldiana2
279Lechuza ListadaRusty-barred OwlCoruja-listradaStrix hylophila1
280ÑacurutúGreat Horned OwlJacurutuBubo virginianus1
281CathartiformesCathartidaeJote Cabeza ColoradaTurkey VultureUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura5
282Jote Cabeza AmarillaLesser Yellow-headed VultureUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus1
283Jote Cabeza NegraBlack VultureUrubu-de-cabeça-pretaCoragyps atratus2
284Jote RealKing VultureUrubu-reiSarcoramphus papa3
285Cóndor AndinoAndean CondorCondor-dos-andesVultur gryphus1
286AccipitriformesPandionidaeÁguila PescadoraOspreyÁguia-pescadoraPandion haliaetus2
287AccipitridaeMilano BlancoWhite-tailed KiteGavião-peneiraElanus leucurus2
288Milano TijeretaSwallow-tailed KiteGavião-tesouraElanoides forficatus2
289Águila ViudaBlack-and-white Hawk-EagleGavião-patoSpizaetus melanoleucus1
290Milano de CorbataRufous-thighed KiteGavião-bombachinhaHarpagus diodon1
291Gavilán PlaneadorLong-winged HarrierGavião-do-banhadoCircus buffoni3
292Gavilán RastreroNorthern HarrierCircus cyaneus1
293Gavilán CenicientoCinereous HarrierGavião-cinzaCircus cinereus1
294Gavilán de CooperCooper´s HawkAccipiter cooperii2
295Esparvero VariadoBicolored HawkGavião-bombachinha-grandeAccipiter bicolor1
296Aguilucho PampaBlack-collared HawkGavião-beloBusarellus nigricollis2
297Gavilán Patas LargasCrane HawkGavião-pernilongoGeranospiza caerulescens1
298Milano BorealMississippi KiteSauveiro-do-norteIctinia mississippiensis1
299Milano PlomizoPlumbeous KiteSoviIctinia plumbea3
300CaracoleroSnail KiteGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis4
301Taguató ComúnRoadside HawkGavião-carijóRupornis magnirostris3
302Gavilán MixtoHarris´s HawkGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus2
303Aguilucho ColoradoSavanna HawkGaviao-cabocloButeogallus meridionalis1
304Águila NegraGreat Black HawkGaviao-pretoButeogallus urubitinga1
305Aguilucho Alas LargasWhite-tailed HawkGavião-de-rabo-brancoGeranoaetus albicaudatus2
306Aguilucho ComúnVariable HawkGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma1
307Águila MoraBlack-chested Buzzard-Eagleáguia-chilenaGeranoaetus melanoleucus2
308Aguilucho Cola CortaShort-tailed HawkGavião-de-cauda-curtaButeo brachyurus1
309Gavilán de Cola RojaRed-tailed HawkButeo jamaicensis2
310TrogoniformesTrogonidaeSurucuá AuroraBlue-crowned TrogonSurucuá-de-barriga-vermelhaTrogon curucui1
311Surucuá ComúnSurucua TrogonSurucuá-variadoTrogon surrucura3
312Surucuá AmarilloBlack-throated TrogonSurucuá-de-barriga-amarelaTrogon rufus2
313CoraciiformesMomotidaeBurgoAmazonian MotmotUdu-de-coroa-azulMomotus momota1
314YeruváRufous-capped MotmotJuruva-verdeBaryphthengus ruficapillus2
315AlcedinidaeMartín Pescador GrandeRinged KingfisherMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata2
316Martín Pescador NorteñoBelted KingfisherMegaceryle alcyon2
317Martín Pescador MedianoAmazon KingfisherMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona3
318Martín Pescador ChicoGreen KingfisherMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana2
319PiciformesRamphastidaeTucán GrandeToco ToucanTucanuçuRamphastos toco1
320Tucán Pico VerdeRed-breasted ToucanTucano-de-bico-verdeRamphastos dicolorus2
321Arasarí ChicoSpot-billed ToucanetAraçari-pocaSelenidera maculirostris2
322Arasarí BananaSaffron ToucanetAraçari-bananaPteroglossus bailloni1
323Arasarí FajadoChestnut-eared AracariAraçari-castanhoPteroglossus castanotis2
324PicidaeCarpinterito ComúnWhite-barred PiculetPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratus1
325Carpinterito Cuello CanelaOchre-collared PiculetPica-pau-anão-de-coleiraPicumnus temminckii2
326Carpinterito OcráceoMottled PiculetPica-pau-anão-carijóPicumnus nebulosus1
327Carpintero GrandeRobust WoodpeckerPica-pau-reiCampephilus robustus1
328Carpintero Lomo BlancoCream-backed WoodpeckerPica-pau-de-barriga-pretaCampephilus leucopogon1
329Carpintero GiganteMagellanic WoodpeckerCampephilus magellanicus2
330Carpintero Dorado ComúnGolden-green WoodpeckerPica-pau-dourado-escuroPiculus chrysochloros1
331Carpintero NorteñoYellow-shafted FlickerColaptes auratus2
332Carpintero RealGreen-barred WoodpeckerPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros1
333Carpintero AndinoAndean FlickerColaptes rupicola1
334Carpintero PitíoChilean FlickerColaptes pitius1
335Carpintero CampestreCampo FlickerPica-pau-do-campoColaptes campestris2
336Carpintero Copete AmarilloBlond-crested WoodpeckerPica-pau-de-cabeça-amarelaCeleus flavescens1
337Carpintero Garganta EstriadaLineated WoodpeckerPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatus2
338Carpintero BlancoWhite WoodpeckerPica-pau-brancoMelanerpes candidus2
339Carpintero CaretoAcorn WoodpeckerMelanerpes formicivorus2
340Carpintero ArcoirisYellow-fronted WoodpeckerBenedito-de-testa-amarelaMelanerpes flavifrons2
341Carpintero del CardónWhite-fronted WoodpeckerPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorum1
342Pico PubescenteDowny WoodpeckerDryobates pubescens1
343Carpinterillo MexicanoLadder-backed WoodpeckerDryobates scalaris1
344Carpinterillo CalifornianoNuttall´s WoodpeckerDryobates nuttallii1
345Pico VellosoHairy WoodpeckerLeuconotopicus villosus1
346Carpintero Oliva ManchadoWhite-spotted WoodpeckerPicapauzinho-verde-carijóVeniliornis spilogaster2
347Carpintero Bataraz ChicoCheckered WoodpeckerPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus1
348Carpintero Bataraz GrandeStriped WoodpeckerVeniliornis lignarius1
349Carpintero Oliva ChicoLittle WoodpeckerPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus1
350Carpintero Oliva YungueñoDot-fronted WoodpeckerVeniliornis frontalis1
351CariamiformesCariamidaeChuña Patas RojasRed-legged SeriemaSeriemaCariama cristata1
352Chuña Patas NegrasBlack-legged SeriemaChunga burmeisteri1
353FalconiformesFalconidaeChimangoChimango CaracaraChimangoMilvago chimango2
354Halcón Montés ChicoBarred Forest-FalconFalcão-caburéMicrastur ruficollis2
355Halcón Montés GrandeCollared Forest-FalconFalcão-relógioMicrastur semitorquatus2
356CaranchoSouthern CaracaraCaracaráCaracara plancus4
357Matamico AndinoMountain CaracaraPhalcoboenus megalopterus1
358ChimachimaYellow-headed CaracaraCarrapateiroMilvago chimachima3
359Halconcito ColoradoAmerican KestrelQuiriquiriFalco sparverius1
360EsmerejónMerlinEsmerilhãoFalco columbarius1
361Halcón PlomizoAplomado FalconFalcão-de-coleiraFalco femoralis1
362Halcón PeregrinoPeregrine FalconFalcão-peregrinoFalco peregrinus2
363PsittaciformesPsittaculidaeCotorra de KramerRose-ringed ParakeetPsittacula krameri1
364PsittacidaeCalancate ComúnBlue-crowned ParakeetAratinga-de-testa-azulThectocercus acuticaudatus2
365Catita Serrana GrandeGray-hooded ParakeetPsilopsiagon aymara1
366CotorraMonk ParakeetCaturritaMyiopsitta monachus2
367Catita ChiriríYellow-chevroned ParakeetPeriquito-de-encontro-amareloBrotogeris chiriri2
368Catita Cabeza RojaPileated ParrotCuiú-cuiúPionopsitta pileata1
369Loro MaitacaScaly-headed ParrotMaitaca-verdePionus maximiliani2
370Loro VinosoVinaceous-breasted ParrotPapagaio-de-peito-roxoAmazona vinacea1
371Loro AliseroTucuman ParrotAmazona tucumana1
372Loro HabladorTurquoise-fronted ParrotPapagaio-verdadeiroAmazona aestiva1
373Catita EnanaBlue-winged ParrotletTuimForpus xanthopterygius1
374Chiripepé Cabeza VerdeMaroon-bellied ParakeetTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalis2
375Chiripepé Cabeza PardaGreen-cheeked ParakeetTiriba-de-cara-sujaPyrrhura molinae1
376CachañaAustral ParakeetEnicognathus ferrugineus2
377Loro BarranqueroBurrowing ParakeetCyanoliseus patagonus1
378ÑandayNanday ParakeetPeriquito-de-cabeça-pretaAratinga nenday1
379Maracaná Cuello DoradoYellow-collared MacawMaracanã-de-colarPrimolius auricollis1
380Calancate Cara RojaMitred ParakeetPsittacara mitratus1
381Calancate Ala RojaWhite-eyed ParakeetPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus3
382PasseriformesGrallariidaeChululú PintadoVariegated AntpittaTovacuçuGrallaria varia2
383Chululú ChicoSpeckle-breasted AntpittaPinto-do-matoHylopezus nattereri1
384MelanopareiidaeGallito de CollarOlive-crowned CrescentchestMelanopareia maximiliani2
385TityridaeBailarín VerdeWing-barred PipritesPapinho-amareloPiprites chloris2
386Tueré GrandeBlack-tailed TityraAnambé-branco-de-rabo-pretoTityra cayana2
387Tueré ChicoBlack-crowned TityraAnambé-branco-de-bochecha-pardaTityra inquisitor1
388Bailarín OliváceoGreenish SchiffornisFlautimSchiffornis virescens2
389TijerillaWhite-naped XenopsarisTijerilaXenopsaris albinucha1
390Anambé VerdosoGreen-backed BecardCaneleiro-verdePachyramphus viridis1
391Anambé CastañoChestnut-crowned BecardCaneleiroPachyramphus castaneus1
392Anambé ComúnWhite-winged BecardCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterus2
393Anambé GrandeCrested BecardCaneleiro-de-chapéu-pretoPachyramphus validus1
394PipridaeBailarín BlancoWhite-bearded ManakinRendeiraManacus manacus1
395Bailarín AzulSwallow-tailed ManakinTangaráChiroxiphia caudata2
396Bailarín NaranjaBand-tailed ManakinUirapuru-laranjaPipra fasciicauda1
397CotingidaeCortarramasWhite-tipped PlantcutterCorta-ramosPhytotoma rutila1
398YacutoroRed-ruffed FruitcrowPavóPyroderus scutatus2
399TyrannidaeMosqueta Corona OlivaGreenish TyrannuletPiolhinho-verdosoPhyllomyias virescens1
400Fiofío CenicientoGray ElaeniaGuaracava-cinzentaMyiopagis caniceps1
401Fiofío Corona DoradaGreenish ElaeniaGuaracava-de-crista-alaranjadaMyiopagis viridicata2
402Fiofío SilbónWhite-crested ElaeniaGuaracava-de-crista-brancaElaenia albiceps1
403Fiofío Pico CortoSmall-billed ElaeniaGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris1
404Fiofío PlomizoSlaty ElaeniaElaenia strepera1
405Piojito SilbónSouthern Beardless-TyrannuletRisadinhaCamptostoma obsoletum3
406Suirirí ComúnSuiriri FlycatcherSuiriri-cinzentoSuiriri suiriri1
407Cachudito Pico NegroTufted Tit-TyrantAnairetes parulus1
408Piojito GrisSooty TyrannuletJoão-pobreSerpophaga nigricans1
409Piojito ComúnWhite-crested TyrannuletAlegrinhoSerpophaga subcristata1
410Mosqueta Ceja AmarillaYellow TyrannuletMarianinha-amarelaCapsiempis flaveola2
411Tachurí CanelaBearded TachuriPapa-moscas-canelaPolystictus pectoralis1
412Doradito CopetónCrested DoraditoTricolinoPseudocolopteryx sclateri1
413Doradito ComúnWarbling DoraditoAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris1
414MosquiteroSouthern AntpipitEstaladorCorythopis delalandi2
415CalandritaGreater Wagtail-TyrantAlegrinho-balança-raboStigmatura budytoides1
416Mosqueta Media LunaSouthern Bristle-TyrantBarbudinhoPhylloscartes eximius2
417Mosqueta ComúnMottle-cheeked TyrannuletBorboletinha-do-matoPhylloscartes ventralis1
418Mosqueta Cara CanelaBay-ringed TyrannuletMaria-pequenaPhylloscartes sylviolus2
419LadrillitoGray-hooded FlycatcherAbre-asa-de-cabeça-cinzaMionectes rufiventris1
420Mosqueta Corona PardaSepia-capped FlycatcherCabeçudoLeptopogon amaurocephalus1
421Mosqueta EstriadaBran-colored FlycatcherFilipeMyiophobus fasciatus1
422Tachurí SietecoloresMany-colored Rush TyrantPapa-piriTachuris rubrigastra1
423Tachurí ColudoSharp-tailed TyrantPapa-moscas-do-campoCulicivora caudacuta1
424Mosqueta de AnteojosDrab-breasted Pygmy-TyrantOlho-falsoHemitriccus diops2
425Mosqueta Ojo DoradoPearly-vented Tody-TyrantSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer1
426Mosqueta EnanaEared Pygmy-TyrantMiudinhoMyiornis auricularis1
427Mosqueta Cabeza CanelaOchre-faced Tody-FlycatcherTororóPoecilotriccus plumbeiceps1
428Mosqueta Pico PalaCommon Tody-FlycatcherFerreirinho-relógioTodirostrum cinereum1
429Picochato GrandeYellow-olive FlycatcherBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescens1
430Picochato EnanoWhite-throated SpadebillPatinhoPlatyrinchus mystaceus3
431Birro ChicoCinnamon FlycatcherPyrrhomyias cinnamomeus1
432Birro ComúnCliff FlycatcherGibão-de-couroHirundinea ferruginea1
433Mosqueta PardaEuler´s FlycatcherEnferrujadoLathrotriccus euleri2
434Mosquero LlaneroSay´s PhoebeSayornis saya1
435Viudita de RíoBlack PhoebeSayornis nigricans2
436Burlisto CopetónSmoke-colored PeweePiui-de-topeteContopus fumigatus1
437Mosquerito OccidentalPacific-slope FlycatcherEmpidonax difficilis2
438ChurrincheVermilion FlycatcherPríncipePyrocephalus rubinus2
439Sobrepuesto ComúnAustral NegritoColegialLessonia rufa2
440Viudita Pico CelesteBlue-billed Black-TyrantMaria-preta-de-bico-azuladoKnipolegus cyanirostris1
441Viudita ComúnWhite-winged Black-TyrantMaria-preta-bate-raboKnipolegus aterrimus1
442Pico de PlataSpectacled TyrantViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus1
443Suirirí AmarilloYellow-browed TyrantSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys1
444Dormilona GrisRufous-naped Ground-TyrantMuscisaxicola rufivertex1
445Dormilona CenicientaCinereous Ground-TyrantMuscisaxicola cinereus1
446Gaucho SerranoBlack-billed Shrike-TyrantAgriornis montanus1
447DiucónFire-eyed DiuconXolmis pyrope2
448Monjita GrisGray MonjitaPrimaveraXolmis cinereus1
449Monjita CoronadaBlack-crowned MonjitaNoivinha-coroadaXolmis coronatus1
450Monjita BlancaWhite MonjitaNoivinhaXolmis irupero1
451Monjita ChocolateChocolate-vented TyrantGaúcho-chocolateNeoxolmis rufiventris1
452Yetapá GrandeStreamer-tailed TyrantTesoura-do-brejoGubernetes yetapa1
453Viudita BlancaBlack-backed Water-TyrantLavadeira-de-cara-brancaFluvicola albiventer1
454Viudita EnmascaradaMasked Water-TyrantLavadeira-mascaradaFluvicola nengeta1
455LavanderaWhite-headed Marsh TyrantFreirinhaArundinicola leucocephala1
456Yetapá de CollarStrange-tailed TyrantTesoura-do-campoAlectrurus risora1
457Yetapá NegroLong-tailed TyrantViuvinhaColonia colonus2
458PicabueyCattle TyrantSuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa2
459Tuquito ChicoPiratic FlycatcherBem-te-vi-pirataLegatus leucophaius2
460Benteveo MedianoSocial FlycatcherBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similis2
461Benteveo ComúnGreat KiskadeeBem-te-viPitangus sulphuratus2
462Benteveo ChicoThree-striped FlycatcherBem-te-vi-pequenoConopias trivirgatus1
463Benteveo RayadoStreaked FlycatcherBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus2
464PitanguáBoat-billed FlycatcherNeineiMegarynchus pitangua1
465Tuquito RayadoVariegated FlycatcherPeiticaEmpidonomus varius2
466Tuquito GrisCrowned Slaty FlycatcherEmpidonomus aurantioatrocristatus2
467Suirirí RealTropical KingbirdSuiririTyrannus melancholicus2
468Tirano OccidentalWestern KingbirdTyrannus verticalis2
469TijeretaFork-tailed FlycatcherTesourinhaTyrannus savana2
470Suirirí SilbónSibilant SirystesGritadorSirystes sibilator2
471Burlisto CastañoRufous CasiornisMaria-ferrugemCasiornis rufus1
472Burlisto Corona NegraDusky-capped FlycatcherMaria-cavaleira-pequenaMyiarchus tuberculifer1
473Burlisto Pico CanelaSwainson´s FlycatcherIrréMyiarchus swainsoni2
474Copetón GarganticenizaAsh-throated FlycatcherMyiarchus cinerascens1
475Burlisto Cola CastañaBrown-crested FlycatcherMaria-cavaleira-de-rabo-enferrujadoMyiarchus tyrannulus1
476ConopophagidaeChupadientesRufous GnateaterChupa-denteConopophaga lineata3
477RhinocryptidaeHuet-huet ComúnBlack-throated Huet-huetPteroptochos tarnii2
478ChucaoChucao TapaculoScelorchilus rubecula2
479Gallito CopetónCrested GallitoRhinocrypta lanceolata1
480Gallito OveroSpotted BamboowrenTapaculo-pintadoPsilorhamphus guttatus2
481Churrín PlomizoPlanalto TapaculoTapaculo-ferreirinhoScytalopus pachecoi2
482Churrín AndinoMagellanic TapaculoScytalopus magellanicus2
483ThamnophilidaeBatará GoteadoSpot-backed AntshrikeChocão-carijóHypoedaleus guttatus2
484Batará GiganteGiant AntshrikeMatracãoBatara cinerea2
485Batará CopetónTufted AntshrikeBorralharaMackenziaena severa2
486Batará PintadoLarge-tailed AntshrikeBorralhara-assobiadoraMackenziaena leachii1
487ChororóGreat AntshrikeChoró-boiTaraba major1
488Batará Pecho NegroWhite-bearded AntshrikePapo-brancoBiatas nigropectus1
489Choca ComúnVariable AntshrikeChoca-da-mataThamnophilus caerulescens2
490Choca Corona RojizaRufous-capped AntshrikeChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillus1
491Choca AmarillaPlain AntvireoChoquinha-lisaDysithamnus mentalis2
492Batará EstriadoStripe-backed AntbirdPiu-piuMyrmorchilus strigilatus1
493Tiluchi Ala RojizaRufous-winged AntwrenChorozinho-de-asa-vermelhaHerpsilochmus rufimarginatus1
494Tiluchi ColoradoBertoni´s AntbirdTrovoada-de-bertoniDrymophila rubricollis1
495Tiluchi EstriadoDusky-tailed AntbirdChoquinha-carijóDrymophila malura2
496Batará NegroWhite-shouldered Fire-eyePapa-taoca-do-sulPyriglena leucoptera1
497FormicariidaeTovaca ComúnShort-tailed AntthrushTovaca-campainhaChamaeza campanisona3
498FurnariidaeTicotico OcráceoOchre-breasted Foliage-gleanerLimpa-folha-ocráceoAnabacerthia lichtensteini2
499Caminera ComúnCommon MinerCurriqueiroGeositta cunicularia1
500Caminera ColoradaRufous-banded MinerGeositta rufipennis1
501Bandurrita ChaqueñaChaco EarthcreeperJoão-chaquenhoTarphonomus certhioides1
502Bandurrita Pico RectoStraight-billed EarthcreeperOchetorhynchus ruficaudus1
503Bandurrita ComúnScale-throated EarthcreeperUpucerthia dumetaria1
504Bandurrita AndinaBuff-breasted EarthcreeperUpucerthia validirostris1
505Remolinera ComúnBuff-winged CinclodesPedreiro-dos-andesCinclodes fuscus2
506Remolinera AraucanaDark-bellied CinclodesCinclodes patagonicus1
507Remolinera CastañaWhite-winged CinclodesCinclodes atacamensis2
508HorneroRufous HorneroJoão-de-barroFurnarius rufus3
509RayaditoThorn-tailed RayaditoAphrastura spinicauda1
510Coludito CopetónTufted Tit-SpinetailRabudinhoLeptasthenura platensis2
511Coludito Cola NegraPlain-mantled Tit-SpinetailGrimpeirinhoLeptasthenura aegithaloides1
512Coludito de los PinosAraucaria Tit-SpinetailGrimpeiroLeptasthenura setaria1
513Canastero ColudoSharp-billed CanasteroLenheiro-de-rabo-compridoAsthenes pyrrholeuca1
514Canastero ChaqueñoShort-billed CanasteroLenheiroAsthenes baeri1
515Canastero PálidoCordilleran CanasteroAsthenes modesta2
516Canastero RojizoCreamy-breasted CanasteroAsthenes dorbignyi1
517Espartillero SerranoPuna CanasteroAsthenes sclateri1
518ChotoyChotoy SpinetailBichoitaSchoeniophylax phryganophilus1
519Pijuí Corona RojizaRufous-capped SpinetailPichororéSynallaxis ruficapilla2
520Pijuí Frente GrisSooty-fronted SpinetailPetrimSynallaxis frontalis1
521Pijuí Ceja CanelaAzara´s SpinetailSynallaxis azarae1
522Pijuí Cola PardaPale-breasted SpinetailUí-piSynallaxis albescens1
523Pijuí PlomizoSpix´s SpinetailJoão-tenenémSynallaxis spixi1
524Pijuí NegruzcoGray-bellied SpinetailPi-puíSynallaxis cinerascens1
525Curutié BlancoStripe-crowned SpinetailArredioCranioleuca pyrrhophia1
526Curutié OliváceoOlive SpinetailArredio-oliváceoCranioleuca obsoleta1
527Curutié OcráceoSulphur-throated SpinetailArredio-de-papo-manchadoCranioleuca sulphurifera2
528Curutié ColoradoYellow-chinned SpinetailCurutiéCerthiaxis cinnamomeus1
529Espinero Pecho ManchadoFreckle-breasted ThornbirdTio-tioPhacellodomus striaticollis2
530Espinero GrandeGreater ThornbirdGraveteiroPhacellodomus ruber1
531JunqueroWren-like RushbirdBate-bicoPhleocryptes melanops1
532Pajonalera Pico CurvoCurve-billed ReedhaunterJoão-da-palhaLimnornis curvirostris1
533Pajonalera Pico RectoStraight-billed ReedhaunterArredio-do-gravatáLimnoctites rectirostris1
534LeñateroFirewood-gathererCochichoAnumbius annumbi1
535CrestudoLark-like BrushrunnerCorredor-crestudoCoryphistera alaudina1
536Cacholote CastañoBrown CacholoteCoperetePseudoseisura lophotes1
537Ticotico ComúnBuff-browed Foliage-gleanerTrepador-quieteSyndactyla rufosuperciliata3
538Ticotico GrandeBuff-fronted Foliage-gleanerLimpa-folha-de-testa-baiaPhilydor rufum1
539Ticotico Ojo BlancoWhite-eyed Foliage-gleanerBarranqueiro-de-olho-brancoAutomolus leucophthalmus2
540RaspahojasRufous-breasted LeaftosserVira-folhaSclerurus scansor2
541MacuquitoSharp-tailed StreamcreeperJoão-porcaLochmias nematura1
542Picolezna RojizoStreaked XenopsBico-virado-carijóXenops rutilans1
543Picolezna PatagónicoWhite-throated TreerunnerPygarrhichas albogularis1
544ArapasúPlain-winged WoodcreeperArapaçu-lisoDendrocincla turdina1
545TareferoOlivaceous WoodcreeperArapaçu-verdeSittasomus griseicapillus2
546Chinchero GrandeScimitar-billed WoodcreeperArapaçu-platinoDrymornis bridgesii1
547Trepador Garganta BlancaWhite-throated WoodcreeperArapaçu-de-garganta-brancaXiphocolaptes albicollis2
548Trepador OscuroPlanalto WoodcreeperArapaçu-grandeDendrocolaptes platyrostris2
549Chinchero EnanoLesser WoodcreeperArapaçu-rajadoXiphorhynchus fuscus1
550Chinchero ChicoNarrow-billed WoodcreeperArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris1
551Chinchero EscamadoScalloped WoodcreeperArapaçu-escamado-do-sulLepidocolaptes falcinellus1
552LaniidaeAlcaudón AmericanoLoggerhead ShrikeLanius ludovicianus1
553VireonidaeJuan ChiviroRufous-browed PeppershrikePitiguariCyclarhis gujanensis2
554Chiví ComúnRed-eyed VireoJuruviara-borealVireo olivaceus2
555Chiví CoronadoRufous-crowned GreenletVerdinho-coroadoHylophilus poicilotis2
556MonarchidaeElepaioHawaii ElepaioChasiempis sandwichensis1
557CorvidaeUrraca MoradaPurplish JayGralha-do-pantanalCyanocorax cyanomelas1
558Urraca ComúnPlush-crested JayGralha-picaçaCyanocorax chrysops3
559Chara CopetonaSteller´s JayCyanocitta stelleri1
560Grajo AzulejoWestern Scrub-jayAphelocoma californica2
561Cuervo AmericanoAmerican CrowCorvus brachyrhynchos2
562CuervoCommon RavenCorvus corax1
563BombycillidaeCapulinero NegroPhainopeplaPhainopepla nitens1
564ParidaeParo CejiblancoMountain ChickadeeParus gambeli1
565Herrerillo UnicolorOak TitmouseBaeolophus inornatus2
566Herrerillo de RidgwayJuniper TitmouseBaeolophus ridgwayi2
567HirundinidaeGolondrina ZapadoraBank SwallowAndorinha-do-barrancoRiparia riparia1
568Golondrina BicolorTree SwallowTachycineta bicolor1
569Golondrina Ala BlancaWhite-winged SwallowAndorinha-do-rioTachycineta albiventer2
570Golondrina Ceja BlancaWhite-rumped SwallowAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa1
571Golondrina PatagónicaChilean SwallowAndorinha-chilenaTachycineta leucopyga1
572Golondrina VerdemarViolet-Green SwallowTachycineta thalassina2
573Golondrina PardaBrown-chested MartinAndorinha-do-campoProgne tapera1
574Golondrina DomésticaGray-breasted MartinAndorinha-doméstica-grandeProgne chalybea2
575Golondrina NegraSouthern MartinAndorinha-do-sulProgne elegans1
576Golondrina BarranqueraBlue-and-white SwallowAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca1
577Golondrina AserradaNorthern Rough-winged SwallowStelgidopteryx serripennis1
578Golondrina RibereñaSouthern Rough-winged SwallowAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollis2
579Golondrina Cabeza RojizaTawny-headed SwallowAndorinha-morenaAlopochelidon fucata1
580Golondrina TijeritaBarn SwallowAndorinha-de-bandoHirundo rustica2
581Golondrina Rabadilla CanelaCliff SwallowAndorinha-de-dorso-acaneladoPetrochelidon pyrrhonota1
582AegithalidaeMito de ArbustosBushtitPsaltriparus minimus2
583SylviidaeCetia japonésJapanese Bush-warblerCettia diphone1
584TimaliidaeWrentitWrentitChamaea fasciata2
585UguisuChinese HwameiGarrulax canorus1
586ZosteropidaeAnteojitos JaponésJapanese White-eyeZosterops japonicus2
587ReguliidaeReyezuelo de RojoRuby-crowned KingletRegulus calendula1
588TroglodytidaeRatona de los CactusCactus WrenCampylorhynchus brunneicapillus2
589Ratona GrandeThrush-like WrenCatatauCampylorhynchus turdinus1
590Chivirín SaltarrocaRock WrenSalpinctes obsoletus1
591Ratona AperdizadaSedge WrenCorruíra-do-campoCistothorus platensis1
592Ratona de los PantanosMarsh WrenCistothorus palustris1
593Saltapared TepetateroBewick´s WrenThryomanes bewickii1
594Ratona ComúnHouse WrenCorruira-de-casaTroglodytes aedon2
595Ratona Ceja BlancaMountain WrenTroglodytes solstitialis1
596PolioptilidaePerlita GrisillaBlue-grey GnatcatcherPolioptila caerulea1
597Tacuarita BlancaCreamy-bellied GnatcatcherBalança-rabo-leitosoPolioptila lactea2
598Tacuarita AzulMasked GnatcatcherBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola2
599SittidaeSaltapalo EnanoPygmy NuthatchSitta pygmaea1
600Sita Pecho BlancoWhite-breasted NuthatchSitta carolinensis1
601DonacobiidaeAngúBlack-capped DonacobiusJapacanimDonacobius atricapilla1
602MimidaeSinsonte ComúnNorthern MockingbirdMimus polyglottos2
603Calandria MoraPatagonian MockingbirdMimus patagonicus2
604Calandria GrandeChalk-browed MockingbirdSabiá-do-campoMimus saturninus3
605Calandria RealWhite-banded MockingbirdCalhandra-de-três-rabosMimus triurus2
606Calandria CastañaBrown-backed MockingbirdMimus dorsalis1
607Cuitlacoche CalifornianoCalifornia ThrasherToxostoma redivivum2
608SturnidaeMiná ComúnCommon MynaAcridotheres tristis2
609Estornino CrestadoCrested MynaMainá-de-cristaAcridotheres cristatellus1
610Estornino PintoEuropean StarlingEstorninho-malhadoSturnus vulgaris1
611TurdidaeAzulejo GorjiazulWestern BluebirdSialia mexicana2
612Zorzalito BorealSwainson´s ThrushSabia-de-oculosCatharus ustulatus1
613Mirlillo ColirrufoHermit ThrushCatharus guttatus2
614Zorzal ChiguancoChiguanco ThrushTurdus chiguanco3
615Zorzal Cabeza NegraSlaty ThrushSabía-ferreiroTurdus nigriceps1
616Zorzal ColoradoRufous-bellied ThrushSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris3
617Zorzal PatagónicoAustral ThrushTurdus falcklandii1
618Zorzal SabiáPale-breasted ThrushSabiá-barrancoTurdus leucomelas2
619Zorzal ChalchaleroCreamy-bellied ThrushSabiá-pocaTurdus amaurochalinus2
620Zorzal Collar BlancoWhite-necked ThrushSabiá-coleiraTurdus albicollis1
621Zorzal PechirrojoAmerican RobinTurdus migratorius2
622Zorzal PlomizoSlaty ThrushSabiá-ferreiroTurdus subalaris2
623MuscicapidaeShama CuliblancoWhite-rumped ShamaCopsychus malabaricus2
624CinclidaeMirlo Acuático AmericanoAmerican DipperCinclus mexicanus2
625PasseridaeGorriónHouse SparrowPardalPasser domesticus2
626EstrildidaeGorrión JavanésJava SparrowLonchura oryzivora1
627Capuchino Pico de PlataAfrican SilverbillLonchura cantans1
628Capuchino NutmegScaly-breasted MuniaLonchura punctulata1
629Capuchino CastañoChestnut MuniaLonchura atricapilla1
630MotacillidaeCachirla AmericanaAmerican PipitAnthus rubescens2
631Cachirla ComúnCorrendera PipitCaminheiro-de-esporaAnthus correndera1
632Cachirla PálidaHellmayr´s PipitCaminheiro-de-barriga-acaneladaAnthus hellmayri1
633FringillidaeCabecitanegra AustralBlack-chinned SiskinSpinus barbatus1
634Cabecitanegra ComúnHooded SiskinPintassilgoSpinus magellanicus3
635Jilguero AliblancoLesser GoldfinchSpinus psaltria1
636NegrilloBlack SiskinSpinus atratus1
637VerderónEuropean GreenfinchCarduelis chloris1
638Jilguero CanarioAmerican GoldfinchCarduelis tristis1
639Carpodaco PurpúreoPurple FinchCarpodacus purpureus1
640Pinzón MexicanoHouse FinchCarpodacus mexicanus1
641Piquituerto ComúnRed CrossbillLoxia curvirostra2
642Kauai AmakihiKauai AmakihiHemignathus kauaiensis1
643AnianiauAnianiauHemignathus parvus1
644IiwiIiwiVestiaria coccinea1
645ApapaneApapaneHimatione sanguinea1
646Tangará ComúnPurple-throated EuphoniaFim-fimEuphonia chlorotica2
647Tangará AmarilloViolaceous EuphoniaGaturamo-verdadeiroEuphonia violacea2
648Tangará Cabeza CelesteGolden-rumped EuphoniaGaturamo-reiEuphonia cyanocephala3
649Tangará AlcaldeChestnut-bellied EuphoniaFerro-velhoEuphonia pectoralis1
650Tangará BonitoBlue-naped ChlorophoniaGaturamo-bandeiraChlorophonia cyanea2
651ParulidaeArañero Coronado GrandeTwo-banded WarblerPula-pula-de-duas-fitasMyiothlypis bivittata1
652Arañero RibereñoRiverbank WarblerPula-pula-ribeirinhoMyiothlypis rivularis1
653Arañero SilbónWhite-browed WarblerPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblephara3
654Chipe CoroninegroWilson´s WarblerCardellina pusilla1
655PitiayumíTropical ParulaMariquitaSetophaga pitiayumi2
656Reinita CoronadaYellow-rumped WarblerSetophaga coronata1
657Reinita de ManglarYellow WarblerMariquita-amarelaSetophaga petechia1
658Reinita GrisBlack-throated Grey WarblerDendroica nigrescens1
659Chipe PineroGrace´s WarblerDendroica graciae1
660Antifacito NorteñoCommon YellowthroatGeothlypis trichas1
661Arañero Cara NegraMasked YellowthroatPia-cobraGeothlypis aequinoctialis1
662Arañero Corona RojizaBrown-capped RedstartMariquita-de-cabeça-cinzaMyioborus brunniceps1
663Arañero Coronado ChicoGolden-crowned WarblerPula-pulaBasileuterus culicivorus2
664Reinita GrandeYellow-breasted ChatIcteria virens1
665IcteridaeYapúCrested OropendolaJapuPsarocolius decumanus1
666Boyero CaciqueRed-rumped CaciqueGuaxeCacicus haemorrhous1
667Boyero Ala AmarillaGolden-winged CaciqueTecelãoCacicus chrysopterus2
668Boyero NegroSolitary Black CaciqueJapiim-pretoCacicus solitarius1
669BoyeritoVariable OrioleEncontroIcterus pyrrhopterus3
670Bolsero de BullockBullock´s OrioleIcterus bullockii1
671ChopíChopi BlackbirdGraúnaGnorimopsar chopi1
672Tordo PatagónicoAustral BlackbirdCuraeus curaeus1
673FederalScarlet-headed BlackbirdCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus2
674Varillero CongoChestnut-capped BlackbirdGaribaldiChrysomus ruficapillus2
675Tordo AmarilloSaffron-cowled BlackbirdVeste-amarelaXanthopsar flavus1
676Pecho Amarillo GrandeYellow-rumped MarshbirdChopim-do-brejoPseudoleistes guirahuro1
677Pecho Amarillo ComúnBrown-and-yellow MarshbirdDragãoPseudoleistes virescens1
678Tordo MúsicoGrayish BaywingAsa-de-telhaAgelaioides badius2
679Tordo Pico CortoScreaming CowbirdVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris1
680Tordo RenegridoShiny CowbirdVira-bostaMolothrus bonariensis2
681Tordo CabecicaféBrown-headed CowbirdMolothrus ater1
682Tordo GiganteGiant CowbirdIraúna-grandeMolothrus oryzivorus1
683Tordo SargentoRed-winged BlackbirdAgelaius phoeniceus2
684Varillero Ala AmarillaYellow-winged BlackbirdSargentoAgelasticus thilius1
685Varillero NegroUnicolored BlackbirdCarretãoAgelasticus cyanopus1
686Tordo OjiclaroBrewer´s BlackbirdEuphagus cyanocephalus2
687Zanate MexicanoGreat-tailed GrackleQuiscalus mexicanus2
688Pecho ColoradoWhite-browed MeadowlarkPolícia-inglesa-do-sulSturnella superciliaris2
689Loica ComúnLong-tailed MeadowlarkSturnella loyca2
690Pradero GorjeadorWestern MeadowlarkSturnella neglecta2
691EmberizidaeFrutero YungueñoCommon ChlorospingusChlorospingus flavopectus1
692Gorrión CantorSong SparrowMelospiza melodia1
693Gorrión De LincolnLincoln´s SparrowMelospiza lincolnii1
694ChingoloRufous-collared SparrowTico-ticoZonotrichia capensis3
695Gorrión CoroniblancoWhite-crowned SparrowGorrión Corona BlancaZonotrichia leucophrys2
696Sabanero de Corona DoradaGolden-crowned SparrowZonotrichia atricapilla2
697Junco PizarrosoDark-eyed JuncoJunco hyemalis1
698Gorrión Sabanero ComúnSavannah SparrowPasserculus sandwichensis2
699Cachilo Ceja AmarillaGrassland SparrowTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis1
700Gorrión de Ceja BlancaChipping SparrowSpizella passerina1
701Chimbito DesérticoBrewer´s SparrowSpizella breweri1
702Gorrión ArlequínLark SparrowChondestes grammacus2
703Cachilo Corona CastañaStripe-capped SparrowRhynchospiza strigiceps1
704Zacatonero CoronirrufoRufous-crowned SparrowAimophila ruficeps2
705Toqui MoteadoSpotted TowheePipilo maculatus1
706Toquí CalifornianoCalifornia TowheeMelozone crissalis2
707Cerquero de CollarSaffron-billed SparrowTico-tico-de-bico-amareloArremon flavirostris2
708Cerquero Vientre BlancoWhite-browed BrushfinchArremon torquatus1
709Cerquero AmarilloYellow-striped BrushfinchAtlapetes citrinellus1
710ThraupidaeNaranjeroBlue-and-yellow TanagerSanhaçu-papa-laranjaPipraeidea bonariensis2
711MieleroBananaquitCambacicaCoereba flaveola1
712Comesebo PatagónicoPatagonian Sierra-FinchPhrygilus patagonicus1
713Yal PlomizoPlumbeous Sierra-FinchPhrygilus unicolor1
714Yal PlateroBand-tailed Sierra-FinchPhrygilus alaudinus1
715Afrechero PlomizoUniform FinchCigarra-bambuHaplospiza unicolor1
716Cachilo CanelaLong-tailed Reed FinchTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifrons1
717Monterita CanelaCinnamon Warbling-FinchPoospiza ornata2
718Monterita Ceja RojizaRusty-browed Warbling-FinchPoospiza erythrophrys1
719Sietevestidos ComúnBlack-and-rufous Warbling-FinchQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa1
720Monterita LitoraleñaGray-throated Warbling-FinchTico-tico-da-taquaraPoospiza cabanisi1
721Monterita Cabeza NegraBlack-capped Warbling-FinchCapacetinhoPoospiza melanoleuca2
722Sietevestidos SerranoBlack-and-Chestnut Warbling-FinchPoospiza whitii1
723Jilguero PuneñoPuna Yellow-FinchSicalis lutea1
724Jilguero Cara GrisBright-rumped Yellow-FinchSicalis uropygialis1
725Jilguero OliváceoGreenish Yellow-FinchSicalis olivascens1
726Jilguero DoradoSaffron FinchCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola2
727MistoGrassland Yellow-FinchTipioSicalis luteola1
728Coludo GrandeWedge-tailed Grass-FinchCanário-do-campoEmberizoides herbicola1
729Coludo ChicoLesser Grass-FinchCanário-do-brejoEmberizoides ypiranganus1
730VerdónGreat Pampa-FinchSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis2
731VolatineroBlue-black GrassquitTiziuVolatinia jacarina1
732Corbatita DominóRusty-collared SeedeaterColeiro-do-brejoSporophila collaris1
733Corbatita OveroLined SeedeaterBigodinhoSporophila lineola1
734Corbatita ComúnDouble-collared SeedeaterColeirinhoSporophila caerulescens1
735Corbatita BlancoWhite-bellied SeedeaterChorãoSporophila leucoptera1
736CurióChestnut-bellied Seed-FinchCurióSporophila angolensis1
737Capuchino CanelaTawny-bellied SeedeaterCaboclinho-de-barriga-vermelhaSporophila hypoxantha1
738Capuchino Pecho BlancoMarsh SeedeaterCaboclinho-de-papo-brancoSporophila palustris1
739Capuchino CastañoRufous-rumped SeedeaterCaboclinho-de-sobre-ferrugemSporophila hypochroma1
740Capuchino Boina NegraPearly-bellied SeedeaterCaboclinho-brancoSporophila pileata2
741Espiguero PardoDull-colored GrassquitCigarra-pardaTiaris obscurus1
742Pepitero ChicoMany-colored Chaco FinchBico-de-pimenta-chaquenhoSaltatricula multicolor1
743Brasita de FuegoRed-crested FinchTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus2
744Cardenal ComúnRed-crested CardinalCardealParoaria coronata1
745CardenillaYellow-billed CardinalCavalariaParoaria capitata1
746Frutero OveroMagpie TanagerTietingaCissopis leverianus2
747Frutero Cabeza NegraHooded TanagerSaíra-de-chapéu-pretoNemosia pileata1
748Tangará GrisOrange-headed TanagerSaí-canárioThlypopsis sordida1
749Tangará AliseroRust-and-yellow TanagerThlypopsis ruficeps1
750PioróChestnut-headed TanagerCabecinha-castanhaPyrrhocoma ruficeps2
751Frutero Corona AmarillaBlack-goggled TanagerTié-de-topeteTrichothraupis melanops2
752Frutero CoronadoRuby-crowned TanagerTiê-pretoTachyphonus coronatus2
753Frutero NegroWhite-lined TanagerPipira-pretaTachyphonus rufus1
754Celestino ComúnSayaca TanagerSanhaço-cinzaThraupis sayaca3
755Celestino OliváceoPalm TanagerSanhaco-do-coqueiroThraupis palmarum1
756Frutero AzulDiademed TanagerSanhaçu-fradeStephanophorus diadematus2
757Saíra de AntifazFawn-breasted TanagerSaíra-viúvaPipraeidea melanonota3
758Saíra ArcoirisGreen-headed TanagerSaíra-sete-coresTangara seledon2
759TersinaSwallow TanagerSaí-andorinhaTersina viridis2
760Saí AzulBlue DacnisSaí-azulDacnis cayana2
761Saíra DoradaGuira TanagerSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guira2
762Saí ComúnChestnut-vented ConebillFiguinha-de-rabo-castanhoConirostrum speciosum1
763Pepitero NegroBlack-throated GrosbeakPimentãoSaltator fuliginosus1
764Pepitero GrisGrayish SaltatorSabiá-gongáSaltator coerulescens1
765Pepitero VerdosoGreen-winged SaltatorTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similis2
766Pepitero de CollarGolden-billed SaltatorBico-duroSaltator aurantiirostris1
767CardinalidaeReinamora EnanaBlackish-blue SeedeaterNegrinho-do-matoAmaurospiza moesta1
768Blue GrosbeakPasserina caerulea1
769Fueguero ComúnHepatic TanagerSanhaçu-de-fogoPiranga flava2
770Fueguero MoradoRed-crowned Ant-TanagerTiê-do-mato-grossoHabia rubica2
771Rey del BosqueBlack-backed GrosbeakRei-do-bosquePheucticus aureoventris2
772Picogrueso CabecinegroBlack-headed GrosbeakPheucticus melanocephalus2
773Cardenal RojoNorthern CardinalCardinalis cardinalis1
774Reinamora ChicaGlaucous-blue GrosbeakAzulinhoCyanoloxia glaucocaerulea1
775Reinamora GrandeUltramarine GrosbeakAzulao-verdadeiroCyanocompsa brissonii1