Temática: Charlas Generales
 Autorías y demás yerbas... (Leído 163 veces)
   Walter Prado
Cantidad de mensajes: 48
Fecha mensaje: 27/11/2011 12:26:49


Estimados:

Antes que nada les extiendo mis felicitaciones por esta iniciativa!!!

Como nuevo miembro creo conveniente hacerles un comentario respecto de como deberían citarse los avistamientos. Las citas deberían ajustarse al formato que se utiliza cuando se recopilan en una obra, artículos de diversos autores. No es correcto que la referencia a una localidad de avistaje o registro se haga de la manera que proponen ya que de alguna manera estarían oficiando de editores y no de autores de cada registro (a excepción de los avistajes propios). Sería interesante que adoptaran la forma adecuada:

Apellido e iniciales del autor del registro. Año de registro. Nombre de la especie o Ficha de la especie....... En: La Groteria, J.; D. Oscar & H. Alvarado (Eds.). Año actual. EcoRegistros.

Un gran saludo y sigan adelante!!!
WP.


   Jorge La Grotteria
Cantidad de mensajes: 6795
Fecha mensaje: 27/11/2011 17:01:14
Última modificación: 27/11/2011 17:24:00 por Jorge La Grotteria


Hola Walter, te comento como fue pensado, en cada registro no aparece la cita, sino que esta cita es para la ficha de la especie (de todos los usuarios y no solo en uno particular, que hay decenas por ficha), y esta ficha es trabajo de ecoregistros. Los datos son de cada autor y no de EcoRegistros. La cita es para la ficha y no para un dato puntual. De la misma manera que cuando se cita una distribucion de un libro se esta citando el trabajo compilatorio y no quiere decir que (por dar nombres) De La Peña o Narosky hayan visto las especies en todos los lugares que menciona su libro, sino que es una compilacion de trabajos.

Algo citable es un trabajo, en cada ficha, para que se puedan armar como se han armado y sigan armando realizamos mucho trabajo por detras, tanto como el desarrollo como para el mantenimiento, como también filtrando información, lo cual nos pone a investigar cada registro fuera de distribución conocida donde si fuese erroneo es filtrado y si fuese válido se documenta. Algo similar pasa cuando se desarrolla un libro y se quiere mantener actualizado. Un registro suelto no lo vemos citable, por eso no existe una recomendacion de cita en cada registro, y levantamos una revista donde sí se puede hacer algo citable donde haya autores con sus registros, pero siempre detrás de un trabajo y no de un registro suelto.

La recomendación de agregar (Eds.) me parece muy acertada y lo haremos en breve.

muchas gracias por el aporte y por tus palabras,
te mando un saludo
Jorge La Grotteria



   Walter Prado
Cantidad de mensajes: 48
Fecha mensaje: 27/11/2011 20:06:53


Si Jorge, tenés razón; habría fichas con multitud de autores. No me percaté de eso. Gracias por aclararmelo!
Vuelvo a felicitarlos por el sitio! E irán llegando mis aportes!
Un saludo!


   Walter Prado
Cantidad de mensajes: 48
Fecha mensaje: 28/11/2011 17:14:57


Jorge:
Un par de comentarios más.
Por un lado, tengo cierta experiencia en colaborar en la redacción de guías; si bien no de aves, pero sí de anfibios y reptiles que es el grupo con el que trabajo. Para que las fichas sean "fichas", creo que sería interesante agregarle un mínimo de información sobre la biología de cada especie (en eso, me ofrezco desinteresadamente para darles una mano en herpetofauna), sería más enriquecedor y educativo para cualquiera que visite el sitio y no necesariamente sea un observador regular y solo le interese ser el primero en registrar un avistamiento en el sitio. Creo que con unos pocos renglones, basados en la bibliografía de aquellas especies que no conocemos, el sitio podría constituir una buena referencia para cualquiera que desee conocer acerca de nuestra fauna autóctona.

Por otro lado, resulta engorroso para los que tenemos multiples registros, la limitación de cargar solo unos pocos diariamente. Esto es desalentador de entrada, sobre todo para mi que soy nuevo, y tengo varios registros c fotografías, filmaciones y grabaciones de vocalizaciones y solo lo puedo hacer esto en ratos libres (fines de semana, etc). Deberían ver de filtrar esto para usuarios nuevos.
Por último, para aquellas especies que no están listadas aun, también es un dolor de huevos, tener que enviar la solicitud de inclusión o algo así y lo sufro xq tengo varias especies que aun no figuran en el sitio.
Criticas constructivas....!

Un abrazo!



   Jorge La Grotteria
Cantidad de mensajes: 6795
Fecha mensaje: 29/11/2011 11:17:28
Última modificación: 29/11/2011 12:02:00 por Jorge La Grotteria


Hola Walter!

Las fichas de las especies fueron pensadas para agregarle toda la información relevante de las especies, es un trabajo que de a poquito tenemos que organizar y realizar, te muestro un ejemplo de lo que tenemos pensado:
http://ecoregistros.com.ar/site/especie.php?id=391

Tu colaboración es más que bienvenida y aceptada! siempre teniendo en cuenta que conservamos el derecho de poder editar o eliminar algún contenido si lo creemos necesario, ya sea por alguna reestructuración en un futuro o diversos motivos.


Con respecto a lo de la limitación de subir fotografías (no registros), te cuento que aquí se cruza nuestro deseo con la realidad, y además algunas consideraciones. En un principio de EcoRegistros (9 meses aproximadamente) la carga era sin límites, a los pocos días el sistema se llenó de información, una cosa hermosa que hemos vivido, verlo crecer tan rápidamente nos entusiamó muchisimo, mientras que por otro lado, el lado "físico" del sistema, el servidor del servicio de hosting puntualmente, tiene una capacidad limitada, tomamos la medida de crecimiento de información almacenada en dicho "recipiente", proyectamos, y nos dimos cuenta que no llegabamos a medio año! ahí apresuradamente empezamos a tomar decisiones, y llegamos a la conclusión de que para que el sistema sea escalable y perdurable en el tiempo deberíamos limitar la subida de Fotografías (no de registros, que son ilimitados, luego te comento esto), ademas de varios cambios internos del sistema para optimización de recursos. El número 3 nos pareció muy adecuado, ya que es mayor a lo permitido en muchos otros sitios y nos cierran perfectamente las cuentas. Vale mencionar que este es un proyecto de libre y gratuito uso y no pasa por nuestras cabezas la idea de recaudar dinero. Por otro lado, hemos visto que con el límite se ha elevado la calidad fotográfica de los registros, ya que cada usuario ahora no sube todas las fotos de una salida, sino que sube su mejor material, y esto aporta mucho a la legibilidad de las fichas. Por otro lado, cuando un usuario subía una enorme tanda de fotos desplazaba las fotos de los demás usuarios en la página principal, ahora con el límite en 3 hay fotos de varios usuarios dentro de la página principal. Este límite es probable que también varie en un futuro no cercano, como también cuatriplicaremos la capacidad del sitio.
Por otro lado, está la opción de subir registros sin documentos asociados ilimitadamente, es decir, hago un viaje a alguna reserva (por decir algo), y puedo subir el checklist completo de especies observadas, y adicionar 3 fotografías, videos ilimitados (ya que se linquean desde YouTube y no representan almacenamiento en EcoRegistros), y audios.


Por el tema de la Solicitud de alta de Especie, si, es verdad que puede ser molesto, incluso de nuestro lado da mucho trabajo también, pero es la mejor forma que encontramos. En un principio no había ni las totalidad de las aves, pero con la ayuda de los usuarios y con tiempo invertido hemos cargado todas las especies de Argentina. Con el resto de la fauna no tenemos experiencia y por eso tenemos colaboradores, por ahora vamos cargando bajo demanda, pero te ofrezco, si llegaras a tener una lista en digital de todos los anfibios, insectos, reptiles, o lo que sea, podemos hacer programación para cargarla masivamente en breves días.


La verdad que me gustó este POST, porque sirve a los usuarios que empiezan a formar parte de EcoRegistros, para conocer estos conceptos que se manejan en el sitio.

Gracias y un abrazo
LG


   Walter Prado
Cantidad de mensajes: 48
Fecha mensaje: 29/11/2011 17:26:13


Jorge:
Gracias por las aclaraciones!
Pensándolo luego, me imaginé que podría ser por cuestiones de hosting que se van ajustando con la administración del sitio.
Con respecto a la lista de especies de herpetofauna de Argentina, podría mandartela con la sistemática actualizada ya que en este momento estamos dando desde la AHA, los últimos "retoques" a la recategorización actualizada del estado de conservación en Argentina. Decime en que formato les resultaría más conveniente.
La informaión de la ficha de la que me enviás el link, me parece la adecuada. Sería interesante agregarle la categorización a nivel nacional. Como mencioné, podría darles una mano en las fichas de anfibios y reptiles.
Un abrazo.
WP.


   Jorge La Grotteria
Cantidad de mensajes: 6795
Fecha mensaje: 30/11/2011 12:08:12


El formato que necesitaría para la carga masiva sería una planilla con estos campos: Clase, Orden, Familia, Genero Especie, Nombre Común, Nombre Inglés.
Siendo Nombre Común, Nombre Inglés optativos, los demás son requeridos.

Sino podés pasarla a este formato no hay problema, mandame el archivo digital y veo de adaptarlo.

Todos los aportes son bienvenidos, si queres escribir para las descripciones de los anfibios y reptiles, envianos los textos por privado y lo publicaremos en cada ficha con muchisimo gusto, acompañado de tu nombre. Siempre teniendo en cuenta que conservamos el derecho de poder editar o eliminar algún contenido en un futuro si lo creemos necesario, ya sea por alguna reestructuración o para ampliar información, o diversos motivos.

Gracias por las sugerencias,
un abrazo
LG


   Claudio Mendez
Cantidad de mensajes: 336
Fecha mensaje: 01/12/2011 23:37:52


Que bueno es poder tener especialistas, en cada grupo de animales, y que bueno poder compartir conocimientos mis felicitaciones.


   Walter Prado
Cantidad de mensajes: 48
Fecha mensaje: 26/12/2011 18:53:09


Amigos!
Perdón por la demora en responder! Acabo de volver del campo y ando a las corridas con los trabajos que tienen que cerrar antes de fin de año; entre ellos una guía de anfibios y reptiles de Misiones. En cuanto tenga un rato,les preparo las listas en Excel con cada uno de los campos por columnas; si necesitan otro formato, por favor haganmelo saber a wprado@ambiente.gob.ar, que es el email que con mas frecuencia reviso.
Que tengan una excelente Navidad y un 2012 lleno de exitos y proyectos cumplidos!!!
Un gran abrazo!!!



Página:  1  

Fatbirder's Top 1000 Birding Websites

EcoRegistros ® - Copyright © 2011-2024
Jorge La Grotteria
Todos los derechos reservados

Certificados SSL